RELEVANT ISSUES in Ukrainian translation

• актуальні питання
• відповідні питання
• актуальні проблеми
• відповідні проблеми
• актуальних питань
• відповідних питань
• актуальним питанням
• відповідних питаннях

Examples of using Relevant issues in English and their translations into Ukrainian

website visitors to explore and assess the relevant issues of both traditional and alternative energetics.
відвідувачів сайту, щоб проаналізувати і оцінити актуальні проблеми традиційної та альтернативної енергетики.

Coursework provides exposure to the key subfields of the discipline and relevant issues such as international security,
Курсова робота забезпечує опромінення ключових підполів дисципліни та відповідних питань, таких як міжнародна безпека,

job interviewing techniques and other relevant issues.
семінари з написання резюме, техніки співбесіди та інших актуальних питань.

The course covered relevant issues of mutual legal assistance to prosecutors in the areas of international criminal law,
Навчальний курс охоплював актуальні питання взаємної юридичної допомоги прокурорів у сферах міжнародного кримінального права,

You will develop a deepened understanding of the gospel to discuss relevant issues from a Christian perspective.
Ви будете розвивати поглиблене розуміння євангелії, щоб обговорити відповідні питання з християнської точки зору.

The workshop was devoted to such relevant issues: strategic aspects
Семінар був присвячений таким актуальним питанням: стратегічні аспекти

Students will be exposed to relevant issues involved in scientific research,
Студенти будуть піддаватися впливу відповідних питань, пов'язаних з науковими дослідженнями,

This forum was established in 2017 as an open international platform for discussing the most relevant issues in the field of jurisprudence.
Цей форум було засновано 2017 року як відкриту міжнародну платформу для обговорення найбільш актуальних питань у сфері юриспруденції.

rather shared his personal experience and raised relevant issues, offering practical solutions.
ділився реальним власним досвідом і піднімав актуальні питання, пропонуючи практичні рішення.

And, as we stated in the beginning of this overview letter, relevant issues should be governed solely by the Criminal Code.
А, з чого ми починали цей оглядовий лист, відповідні питання мають регулюватися виключно Кримінальним кодексом.

Students will be exposed to relevant issues involved in the scientific research,
Студенти будуть піддаватися актуальним питанням, пов'язаним із науковими дослідженнями,

We express concern about speculations on the relevant issues and we call all for prudence and responsibility.
Висловлюємо стурбованість спекулюванням на відповідних питаннях і закликаємо всіх до виваженості і відповідальності.

Coursework provides exposure to the key subfields of the discipline and relevant issues such as globalization,
Курсова надає впливу ключових подполей дисципліни і таким актуальним питанням, як глобалізація, права людини,

Decisions on all other matters must be adopted by a majority of the votes of all the shareholders entitled to vote on the relevant issues.
Рішення загальних зборів учасників з усіх інших питань приймаються більшістю голосів усіх учасників товариства, які мають право голосу з відповідних питань.

And with that we would recommend you to subscribe to the RSS feed on this blog because we will keep updating this blog with new publications about relevant issues.
І з цим ми рекомендуємо вам підписатися на канал RSS на цьому блозі, тому що ми будемо постійно оновлювати цей блог з новими публікаціями про відповідних питаннях.

the exchange of experiences on relevant issues with representatives of NGO throughout the world;
обмін досвідом щодо відповідних питань з представниками громадських організацій у всьому світі.

for your organization and for helping to increase staff awareness of the relevant issues.
і надати допомогу в цілях підвищення обізнаності персоналу у відповідних питаннях.

students will experience in real life the relevant issues of a multicultural, multiethnic society…[-].
студенти будуть відчувати в реальному житті відповідних питань полікультурного, багатонаціонального суспільства…[-].

for your organisation and for helping to increase staff awareness of the relevant issues.
і надати допомогу в цілях підвищення обізнаності персоналу у відповідних питаннях.

The articles published in the Journal cover relevant issues of state building and lawmaking in Ukraine.
Вміщені у«Віснику» статті присвячені актуальним проблемам державно-правового будівництва в Україні.