ROWS AND COLUMNS in Ukrainian translation

• рядки та стовпці
• рядків і стовпчиків
• рядків та стовпців
• рядків і колонок
• рядках і стовпцях

Examples of using Rows and columns in English and their translations into Ukrainian

you may want to hide all rows and columns except those in a specific range.
ви можете приховати всі рядки та стовпці, крім тих, що знаходяться в певному діапазоні.

Kutools for Word provides you the most convenient way to remove all empty rows and columns from tables in document.
Kutools для Word надає вам найбільш зручний спосіб видалити всі порожні рядки та стовпці з таблиць у документі.

Grid lines- Display grid lines to separate rows and columns in the main PowerArchiver window.
Показувати лінії сітки- Показувати лінії сітки, що відділяють колонки та рядки в головному вікні PowerArchiver.

the ticket itself is divided into rows and columns.
сам квиток розділений на рядки і стовпці.

which now have expanded size as well as suitably rearranged rows and columns.
які тепер мають розширений розмір, а також відповідним чином переставлені рядки і стовпці.

Will open the Screen preferences where you set the number of workspaces and their arrangement(how many rows and columns).
Відкриє налаштування Екран(Screen), де можна встановити кількість робочих місць та їх розташування(кількість стовпчиків і стрічок).

First, we will learn how to style a group of images and convert them into rows and columns for our image gallery.
По-перше, ми дізнаємося, як стиль групи зображень і конвертувати їх в рядки і стовпці для нашої галереї зображень.

Then a dialog pops out for you to ensure remove blank rows and columns from all tables in the whole document,
Після цього з'явиться діалогове вікно, яке допоможе вам видалити порожні рядки та стовпці з усіх таблиць у всьому документі,

Microsoft Office Word does not provide a convenient way to remove empty rows and columns, and you need to remove them by manually select each empty row and column and then delete them one by one.
Microsoft Office Word не надає зручного способу видалення порожніх рядків і стовпчиків, і вам потрібно видалити їх, вручну виділивши кожен порожній рядок і стовпчик, а потім видалити їх один за одним.

With database queries you can limit data coming from a table to a predefined set of rows and columns as well as dynamically join data coming from multiple tables.
За допомогою запитів до бази даних ви можете обмежити дані, який буде отримано від таблиці з даними, попередньо визначеним набором рядків і стовпчиків, а також у динамічному режиміоб' єднувати дані, що находять від декількох таблиць.

Depending on the chart type rows and columns have different representations.
Залежно від типу діаграми, рядки і стовпчики мають різне представлення.

You are gaining access only to these areas(tables, forms or even selected rows and columns) which were assigned to you by setting appropriate access rights.
форм або навіть вибраних рядків та стовпчиків), доступ до яких було відкрито за допомогою визначення відповідних прав доступу.

How to quickly hide unused cells, rows, and columns in Excel?
Як швидко приховати невикористовувані клітинки, рядки та стовпці в Excel?

How to hide row and column headings from all worksheets?
Як сховати заголовки рядків і стовпчиків з усіх робочих аркушів?

Swap row and columns(x/ y flipping).
Поміняти місцями рядки і стовпчики(віддзеркалення x/ y).

How to get the cell value based on row and column numbers in Excel?
Як отримати значення клітинки на основі номерів рядків і стовпчиків у Excel?

How to highlight active cell row and column.
Як виділити рядок і стовпець активних комірок.

Row and Column Swapping.
Переставляння рядків і стовпчиків.

Set row and column sizes to show selected cell(s) properly.
Встановлює розміри рядка і колонки так, щоб вміст вибраної комірки було відображено належним чином.

How to identify and return row and column number of cell in Excel?
Як визначити та повернути номер рядка та стовпця в клітинку в Excel?