ROWS AND COLUMNS in Slovak translation

• riadky a stĺpce
• riadkov a stĺpcov
• riadkoch a stĺpcoch
• riadkami a stĺpcami

Examples of using Rows and columns in English and their translations into Slovak

appearance of a field, see the article Format data in rows and columns.
zmeniť vzhľad poľa nájdete v článku Formátovanie údajov v riadkoch a stĺpcoch.

using input masks, see the article Format data in rows and columns.
používaní vstupných masiek nájdete v článku Formátovanie údajov v riadkoch a stĺpcoch.

in that data is stored in rows and columns.
v ktorom sú údaje uložené v riadkoch a stĺpcoch.

By utilizing the desk options, you may then handle the data within the table rows and columns independently from the data in other rows and columns on the worksheet.
Pomocou funkcií tabuľky tak môžete údaje v riadkoch a stĺpcoch tabuľky spravovať nezávisle od údajov v ostatných riadkoch a stĺpcoch hárka.

By using the table features, you can then manage the data in the table rows and columns independently from the data in other rows and columns on the worksheet.
Pomocou funkcií tabuľky tak môžete údaje v riadkoch a stĺpcoch tabuľky spravovať nezávisle od údajov v ostatných riadkoch a stĺpcoch hárka.

want to see or work with data in rows and columns, similar to a spreadsheet format.
chcete zobraziť údaje alebo s nimi pracovať v riadkoch a stĺpcoch, podobne ako vo formáte tabuľkového hárka.

You can likewise select from rows and columns where the outcome will fall.
Okrem toho si môžete vybrať aj zo stĺpcov a riadkov, kde bude klesať konečný výsledok.

You can also select from rows and columns exactly where the outcome will drop.
Okrem toho si môžete vybrať aj zo stĺpcov a riadkov, kde bude klesať konečný výsledok.

You can also choose from rows and columns exactly where the end result will drop.
Okrem toho si môžete vybrať aj zo stĺpcov a riadkov, kde bude klesať konečný výsledok.

you can use the Open in Excel button to open your workbook and transpose the rows and columns there.
môžete pomocou tlačidla Otvoriť v Exceli zošit otvoriť a priamo v ňom transponovať stĺpce a riadky.

The main restriction is that data must be entered in contiguous rows and columns, starting at the upper-left corner of the datasheet.
Hlavným obmedzením je, že údaje sa musia zadávať do susediacich riadkov a stĺpcov, pričom je nutné začať v ľavom hornom rohu údajového hárka.

A typical wind farm configuration consists of rows and columns of turbines that in some instances can be located close together.
Typická konfigurácia veternej farmy pozostáva z radov a stĺpov turbín, ktoré môžu byť v niektorých prípadoch umiestnené blízko seba.

A table consists of rows and columns of cells that you can fill with text and graphics.
Tabuľka sa skladá z riadkov a stĺpcov buniek, ktoré je možné vyplniť textom a grafickými prvkami.

A table with rows and columns is a very orderly
Tabuľka s riadkami a stĺpmi je veľmi usporiadaná

The real value of accountants comes in their ability to look at rows and columns of numbers, and read them like a professor of literature would read a Shakespearean play.
Skutočná hodnota účtovníkov prichádza v ich schopnosti pozrieť sa na riadky a stĺpce čísel a čítať ich ako by profesor literatúry čítal Shakespearovu hru.

Tables and lists When you paste text that is formatted outside OneNote Online as rows and columns or as sub-items in a list,
Tabuľky a zoznamy Keď prilepíte text naformátovaný mimo aplikácie OneNote Online ako riadky a stĺpce alebo ako podpoložky zoznamu,

When you move or copy rows and columns, Excel moves
Keď premiestnite alebo skopírujte riadky a stĺpce, Excel premiestni

Tables and lists When you paste text that is formatted outside OneNote for the web as rows and columns or as sub-items in a list,
Tabuľky a zoznamy Pri prilepovaní textu formátovaného mimo OneNote pre web ako riadkov a stĺpcov alebo ako podpoložiek v zozname sa tabuľka

queries to quickly retrieve just the rows and columns of data that you want,
dotazy na rýchle získanie riadky a stĺpce údajov, ktoré chcete,

Tables and lists When you paste text that is formatted outside OneNote Online as rows and columns or as sub-items in a list,
Tabuľky a zoznamy Pri prilepovaní textu, ktorý je formátovaný mimo Word Online ako riadkov a stĺpcov alebo čiastkových položiek v zozname,