ROWS AND COLUMNS in French translation

• lignes et les colonnes
• rangées et les colonnes

Examples of using Rows and columns in English and their translations into French

cells arranged in rows and columns.
de taille égale disposées en rangées et en colonnes.

the graphic effect of the rows and columns of Xs delighted me.
l'effet graphique des rangées et des colonnes de«X» m'a plu.

writing data to rows and columns of an Excel file.
écriture de données sur des lignes et des colonnes d'un fichier Excel.

The'Grid' model: the'Grid' is a matrix image formed from a set of pixels arranged in rows and columns.
Le modèle'Grid': le'Grid'est une image matricielle(« raster») formée d'un ensemble de pixels disposés en lignes et en colonnes.

Our intuitive PDF to Excel converter is even able to recognize the rows and columns of tables within your PDF document
Notre convertisseur intuitif PDF vers Excel est également capable de reconnaître les lignes et les colonnes des tableaux qui figurent dans votre document PDF

Rows and columns of Canadian data do not add to the totals presented because data from NPRI forms that report transfers to multiple states cannot be allocated to any one state.
Les rangées et les colonnes de données canadiennes ne correspondent pas aux totaux, car les données tirées des formulaires de l'INRP déclarant des transferts vers plusieurs États ne peuvent être attribuées à aucun d'entre eux.

we need to invert rows and columns and go in the opposite direction.
mais en inversant les lignes et les colonnes(et en sens inverse) pour atterrir dans l'espace dual.

For each“1” in each of these columns, mark the corresponding row unless marked already etc, alternating between rows and columns in this way until no further steps required.
Pour chaque« 1» dans chacune de ces colonnes, marquez la ligne correspondante sauf si elle l'est déjà etc. en alternant entre les lignes et les colonnes de cette manière, jusqu'à ce que plus aucune mesure ne soit requise.

Check the Video Wall This will open the video wall settings where you can specify the number or rows and columns in the video wall as well as monitor information.
Cela ouvrira la page des réglages du mur d'images où vous pourrez spécifier le nombre de lignes et de colonnes du mur d'images ainsi que des informations sur les écrans largeur des cadres, hauteur et largeur d'écran.

you can customise the number of rows and columns this widget will take up,
il est possible de customiser le nombre de lignes et de colonnes qui seront occupés par ce widget,

stored information based upon the holes that were punched in various rows and columns.
d'IBM qui contrôlait et mémorisait des renseignements en faisant des trous dans des rangées et des colonnes.

then you can click on"print" after selecting the number of rows and columns per page.
ensuite cliquez sur"imprimer" après avoir choisi le nombre de rangées et colonnes par page.

the rule of rows and columns remain unchanged.
la règle des lignes et des colonnes reste inchangée.

a matrix whose rows and columns are indexed by vertices
une matrice dont les lignes et les colonnes sont indexées par les sommets

In the table, the rows and columns related to respiratory sensitization should appear before those related to skin sensitization,
Dans le tableau, les rangées et les colonnes concernant la sensibilisation respiratoire devraient figurer avant celles qui concernent la sensibilisation cutanée,

for example that one could rearrange rows and columns to achieve a situation in which, in the case m<
que l'on pouvait réarranger les lignes et les colonnes pour créer une situation,

the second an image piece, convolution is the process of flipping both the rows and columns of the kernel and then multiplying locally similar entries and summing.
la convolution est le processus de retourner les colonnes et les lignes du noyau puis de multiplier localement les valeurs ayant la même position puis sommer le tout.

A data lake can include structured data from relational databases(rows and columns), semi-structured data(CSV,
On trouve donc dans un lac de données des données de natures différentes: des données structurées issues notamment de bases de données relationnelles(lignes et colonnes), des données semi-structurées(CSV,

synoptic tables that present the different statistics in rows and columns; charts,
des tableaux synoptiques qui présentent les différentes données statistiques en lignes et en colonnes; des graphiques,

The combination of these rows and columns yields six types of"extraterritorial" forms,
De la conjugaison de ces lignes et de ces colonnes naissent six types de formes <<