Examples of using Sips in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to make two small sips.
зробити два невеликих глотка.your whisky is neat, cleansing your palate with cool water between sips.
не забувайте очищати свої рецептори за допомогою прохолодної води між ковтками.In Texas it is illegal to take more then 3 sips of beer while standing.
У Техасі дозволено випити стоячи не більше трьох ковтків пива, після цього необхідно сісти.try to continue drinking small sips throughout the day.
намагатися продовжувати пити маленькими ковтками протягом дня.Make three sips, three times to wipe finger mustache,
Зробити три ковтки, тричі витерти пальцем вуса,you can legally only take three sips of beer in a row.
вам дозволено випити стоячи не більше трьох ковтків пива.try to keep drinking small sips throughout the day.
намагатися продовжувати пити маленькими ковтками протягом дня.Make two sips, double finger mustache wipe twice prystuknuty glass on the table,
Зробити два ковтки, двічі витерти пальцем вуса, двічі пристукнути чаркою об стіл,Try to reduce the intake of liquid for a couple of hours before going to bed to several sips.
Постарайтеся скоротити прийом рідини за пару годин перед сном до декількох ковтків.After a month has passed, enjoy a teaspoon a day as a preventative, or several sips a day if you are feeling under the weather.
Після того як пройшов місяць, насолоджуйтеся чайною ложкою в день в якості профілактики, або кількома ковтками день, якщо ви себе погано почуваєте.one spoonful of yogurt, and two or three sips of milk.
одну ложку йогурту та два-три ковтки молока.tears even after several sips of water.
рве навіть після кількох ковтків води.During the first day after the operation, it is allowed to drink only small sips of non-carbonated water,
Протягом першої доби після операції дозволяється тільки пити невеликими ковтками негазовану воду,Diarrhoea can make you dehydrated so make sure they drink plenty of fluids- frequent small sips of water- until it passes.
Проте діарея може призвести до зневоднення, тому потрібно пити багато рідин- невеликі, часті ковтки води- до тих пір, поки він не пройде.frequent sips of water- until it passes.
часті ковтки води- до тих пір, поки він не пройде.take little sips throughout(if needed) to get you closer to your personal peak performance.".
He said,"Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?".
Він запитав:"Чи усі ці крихітні твіти, усі ці ковточки спілкування онлайн разом становлять один великий ковток реальної розмови?".During the ceremony, the newlyweds take three sips from three cups of specially prepared sake and take an oath of loyalty.
В ході церемонії молодята тричі по маленькому глотку надпивають з трьох чашок спеціально приготоване саке і дають клятву вірності один одному.Structural insulated panels(SIPs) are one of the most air-tight
Структурні ізольовані панелі(SIP) являються одними з найбільш герметичнихStructural insulated panels(SIPs) are one of the most airtight
Структурні ізольовані панелі(SIP) являються одними з найбільш герметичних
