SRL in Ukrainian translation

• текнолоджіз
• НДЛ
• компанією

Examples of using Srl in English and their translations into Ukrainian

Completely new Fregate cabinets were presented for the first time by Aisberg and were elaborated together with partners from Columbia SRL(a member of Schweitzer Group).
Абсолютно нові вітрини Fregat, вперше представлені Aisberg Ltd, були розроблені в партнерстві з компанією Columbia(концерн Schweitzer Project AG).

Company Proinvest Group SRL(Romania), manufacturer of the own semi‑finished products made of steel,
Румунська компанія Proinvest Group SRL, виробник власних напівфабрикатів зі сталі, сталевих компонентів

For the last ten years, Foods of Scotland SRL has only needed to switch one small component for the machine they bought once, which was easy and straightforward.
Протягом останніх десяти років Foods of Scotland SRL потребувала лише одну невелику складову для машини, яку вони купували один раз, що було легко і просто.

Company Аладін Impex SRL are a major importer
Компанія Аладін Impex SRL є великим імпортером

BitDefender is a Romanian company BitDefender SRL, which develops and produces antivirus, firewalls and anti-spam solutions under the brand name BitDefender.
Bitdefender- румунська компанія Bitdefender SRL, розробляє і випускає антивіруси, фаєрволи і антиспамові рішення під маркою Bitdefender.

Our new partner, the company STIVUITOR SRL, follows the same strategy that RAMPLO- make the market of high quality warehouse equipment accessible to all.
Наш новий партнер, компанія STIVUITOR SRL, дотримується тієї ж стратегії, що і RAMPLO- зробити ринок висококласного складського обладнання доступним для всіх.

Aladin Impex SRL The company is a major importer
Компанія Аладін Impex SRL є великим імпортером

We hope that the cooperation with the company STIVUITOR SRL will be productive
Ми сподіваємося, що співпраця з компанією STIVUITOR SRL буде плідною

A program that I bought from a company type IEPURASUL SRL, who disappeared in"landscape". Obviously, PRG.
Програма, яку я купив у компанії типу IEPURASUL SRL, зниклого в«пейзаж». Очевидно, що PRG.

The Syrian ship-owner had purchased the ship in 2000 by means of his company, Tartousi Shipping SRL, headquartered in Constanta.
Сирійський судновласник купив корабель в 2000 році з допомогою своєї компанії Tartousi Shipping SRL, зі штаб-квартирою в Констанці.

In 1961, the company Lord Italia SRL was founded in Pergine near Trento as a manufacturing company and sales agency for the Italian market.
У 1961 році в Перджині, недалеко від Тренто, була заснована компанія Lord Italia SRL як виробнича компанія і торгове агентство для італійського ринку.

regarding the administration of SRL„Bantcarad”.
щодо ведення SRL"Bantcard".

Netex SRL moves to Timișoara
Розташування Netex SRL переміщається в місто Тімішоара

SRL consisted of three large radars,
SRL складався з трьох великих радарів,

Netex SRL is awarded second place in Timiș county by the Chamber Of Commerce and Industry, in the“Top Companies of 2006” contest,
Торгово-промислова палата присуджує Netex Консалтинг SRL друге місце в окрузі Тіміш за участь у конкурсі“Кращі Компанії 2006”, в категорії«Телекомунікації:

Netex Production SRL is awarded 2nd place in Timiș county in the category“Consulting Services” as well as a special pricz for excellence,
Компанії Netex SRL також присуджується 2- е місце в окрузі Тіміш в категорії« Консультаційні послуги» і спеціальний приз за досконалість, після трьох років

which shall not be less than 16,000 SRL.
здійснити авансовий платіж, який не повинен бути менше ніж 16000 СПЗ.

Intensa San Paolo of Italy refused to undertake operations with the Italian company SRL Sol, the Italian distributor of Cuban Varadero-brand rum.
італійські банки Bancо Popolare, Unicredit і Intensa San Paolo відмовилися проводити операції з участю італійської фірми SRL Sol, що займається збутом кубинського рому«Варадеро» в Італії.

the manager of Foods of Scotland SRL claimed.
розширити наш бізнес",- заявив менеджер Foods of Scotland SRL.

Velo Trans SRL, a company which they hold 51 per cent ownership.
де розміститься Sartori Trasporti і поглинена нею фірма Velo Trans SRL, 51% якої належить Сарторі.