THAT SOMETHING IS WRONG in Ukrainian translation

• що щось не так
• про те що щось
• що щось не в порядку
• того що щось
• що щось неправильно

Examples of using That something is wrong in English and their translations into Ukrainian

cats are good at hiding signs that something is wrong, so subtle changes in their health
кішки добре вміють приховувати ознаки того, що щось не так, тому непомітні зміни в їх здоров'ї

Deducing from an anachronistic radio broadcast that something is wrong, he flees outside into what is revealed to be present-day Times Square in New York City, where S.H.I.E.L. D.
Виходячи з анахронічного радіомовлення, що щось не так, він тікає ззовні і опиняється в сучасному Таймс Сквер, де директор Щ.

That's your central nervous system alerting you that something is wrong.
Але в будь-якому випадку, безсонням нервова система повідомляє вам про те, що щось не в порядку.

cats are good at hiding signs that something is wrong, so subtle changes in their health
кішки добре вміють приховувати ознаки того, що щось не так, тому непомітні зміни в їх здоров'ї

which is the body's way of telling us that something is wrong, chronic pain is on-going pain that serves no useful purpose.
яка спосіб тіла говорить нам, що щось не так, хронічний біль є біль постійної, яке не служить ніякої корисної мети.

It means that something is wrong with your lungs and you need to see the doctor.
Це означає, що щось не так з вашими легенями і потрібно звернутися до лікаря.

our brains think that something is wrong, and launches a mechanism to protect against stress.
наш мозок думає, що щось не так, і запускає механізм захисту від стресу.

we do them when there is high enough suspicion that something is wrong.
коли є достатньо високий підозра, що щось не так.

linger until a person begins to realize that something is wrong.
поки людина починає розуміти, що щось не так.

that's a good indicator that something is wrong.
це явний показник того, що щось не так.

usually make is avoidance, we often feel that something is wrong but say nothing.
яку зазвичай роблять пари, є уникнення- ми часто відчуваємо, що щось не так, але нічого не кажемо.

it doesn't mean that something is wrong.
це не означає, що щось не так.

you feel that something is wrong.
ти відчуваєш, що щось не так.

In fact, it is a vital signal of the body that something is wrong inside your body, which causes an increase in blood pressure.
Насправді вона є життєво важливим сигналом організму про те, що щось не так всередині вашого тіла, що викликає підвищення кров'яного тиску.

Often your body is trying to tell you that something is wrong with your thoughts.
Організм намагається повідомити вам, що щось не в порядку з вашими думками.

cats are good at hiding signs that something is wrong, so subtle changes in their health
кішки добре вміють приховувати ознаки того, що щось не так, тому непомітні зміни в їх здоров'ї

it means that something is wrong with us.
це означає, що щось не в порядку з нами.

One of the worst things about the contaminated water is that it is sometimes difficult to detect that something is wrong with it.
Одна з найгірших речей, про забрудненої води є те, що іноді важко визначити, що є щось не так з ним.

If you see only a small product return time frame, this is usually a sign that something is wrong.
Якщо відображається лише невелика рамка часу повернення товару, зазвичай це ознака того, що щось не так.

Always visit your doctor if you are experiencing severe pain- it is a warning sign that something is wrong.
Завжди звертайтесь до свого лікаря, якщо ви відчуваєте сильний біль- це попереджувальна ознака того, що щось не так.