THE PAUSE in Ukrainian translation

• паузи
• перерва
• паузу
• перепочинок

Examples of using The pause in English and their translations into Ukrainian

The New Rada should use the pause in the conflict in the East to raise investments
Нова Рада має використати паузу у конфлікті на сході, щоб залучити інвестиції

New feedback button in the pause menu- you can go to the Minecraft, MoJira
Нова кнопка зворотного зв'язку в меню паузи- можна перейти на сайт Minecraft,

Secondly, you can always click on the pause, discuss the story with family
По-друге, завжди можна натиснути на паузу, обговорити сюжет з рідними

Latvian forward Kristaps Porzingis returned to the site after the pause associated with disease
Латвійський форвард Кристап Порзиньгис повернувся на майданчик після паузи, пов'язаної з хворобою

set the volume level the pause between each of them.
вирівнюють гучність і встановлюють паузу між кожним з них.

After the Pause, about one hundred people,
Після паузи, близько ста чоловік, в тому числі Джоханісон,

Merkel attempts to revive the“Normandy format”, despite the pause, which gave Putin.
Меркель спробує реанімувати"нормандський формат", незважаючи на ту паузу, яку влаштував Путін.

The exit from the pause is normal,
Вихід з паузи нормальний, самопочуття хороше.

In part due to the pause in development during 2003
Частково через паузи в розвитку протягом 2003 і 2004 років,

keeping the pause.
витримуючи паузи.

he mixed songs recorded from the radio using the pause button on his cassette player.
записані з радіо використовуючи кнопку паузи на касетному плеєрі.

he formulates the translation of the speech during the speech, and during the pause pronounces the translation.
під час звучання мовлення, а під час паузи виголошує переклад.

do everything possible to prevent the pause even in the case of faulty equipment or other force majeure.
робимо все для того, щоб не допустити паузи навіть у випадку несправного обладнання.

But there are steps you can take right now to hit the pause button on anxious thoughts
Але є кроки, які ви можете зробити прямо зараз, щоб натиснути кнопку паузи на тривожні думки

Many observers confused the pause in the fighting in March/April 2015, to allow Russia
Багато хто зі спостерігачів переплутав перерву в бойових діях у березні- квітні 2015 року,

The game is halted. You will need to press the Pause key(default P or Esc) when you are ready to play.
Гру зупинено. Вам потрібно буде натиснути клавішу Паузи(типово P або Esc), коли ви будете готові продовжити гру.

Foreign powers hope the pause in fighting can lead to peace talks to end the conflict.
Іноземні держави сподіваються, що пауза в бойових діях може сприяти мирним переговорам для припинення конфлікту.

IPCC has thrown down the gauntlet- if the pause continues beyond 15 years(well it already has), they are toast.”.
Що ж, IPCC кинула рукавичку: якщо пауза триватиме далі цих 15 років(та вона вже триває), їм кінець.

Well, IPCC has thrown down the gauntlet- if the pause continues beyond 15 years(well it already has), they are toast.”.
Що ж, IPCC кинула рукавичку: якщо пауза триватиме далі цих 15 років(та вона вже триває), їм кінець.

When downloading records to PC, the pause length can be either restored(as silence) or passed depending on the settings made.
При вивантаженні записів в ПК тривалість пауз може відновлюватися(у вигляді тиші), або пропускатися залежно від зроблених установок.