THIS INDEPENDENCE in Ukrainian translation

• ця незалежність
• цю самостійність
• цю незалежність
• цієї незалежності

Examples of using This independence in English and their translations into Ukrainian

financial efforts in order to reach this independence.
фінансових зусиль для того, щоб цю незалежність утвердити.

and helped this independence.
допомагати цієї незалежності.

certain Asian countries recognized this independence, and some of them exchanged ambassadors with Beirut.
деякі азіатські країни визнали цю незалежність, а деякі з них обмінялися послами з Бейрутом, столицею Лівану.

the Federal Bank of Germany was very close to this independence.
Федеральний банк Німеччини був дуже близьким до цієї незалежності.

But the political class which could have emerged and develop this independence, unfortunately, does not materialize.
Але політичного класу, який би міг виникнути і розвинути цю незалежність, на жаль, не виникає.

these elections are not recognized by anyone, this independence is not recognized by anyone.
то там є маріонетковий режим, ці вибори ніким не визнаються, ця самостійність ніким не визнається.

And I do not understand how the first president of the country who created this independent state could sell this independence.
І потім, я взагалі не розумію, як міг би перший президент країни, який створив незалежну державу, пожертвувати цією незалежністю, і ким би він увійшов в історію».

Before that, we were told that this Independence Day, defense Minister Stepan Poltorak for the first time used a new greeting for the troops during the parade.
До цього ми розповідали, що в цей День Незалежності міністр оборони Степан Полторак вперше використав нове привітання для військовослужбовців під час параду.

This independence shall be achieved through adequate separation,
Така незалежність досягається адекватним відокремленням, принаймні на функціональному рівні,

This independence, and the fact that it was a republican independence,
Ця незалежність, яка до того ж була республіканською незалежністю,

This independence of the testing service from providing
Ця незалежність служби тестування від випускають

has been defending this independence for centuries, is now actually going through the historical phase when we are again learning to appreciate the rights.
надзвичайно важкі історичні та драматичні події і відстоювала цю незалежність протягом століть, зараз фактично знаходиться на історичному етапі, коли ми знову вчимося цінувати право.

the president will not only erode this independence, but also the confidence in the rule of law in the United States.
який буде відданий президенту, то під сумнівом опиниться не тільки ця незалежність, але, можливо, і впевненість у верховенстві закону в Сполучених Штатах.

the Assembly emphasises that their funding model should reflect this independence.
їхня модель фінансування має відображати цю незалежність.

certain Asian countries recognized this independence, and some of them even exchanged ambassadors with Beirut.
деякі азіатські країни визнали цю незалежність, а деякі з них обмінялися послами з Бейрутом, столицею Лівану.

network architecture, and transport protocol independent. This independence is achieved through the use of Remote Procedure Call(RPC) primitives built on
архітектури мережі і протоколу перенесення. Ця незалежність досягається за допомогою використання базових елементів Remote Procedure Call(RPC)

This independence is statutory.
Ця незалежність є формальною.

You call this independence?
То це ви називаєте незалежністю?

This independence for Estonia was short-lived.
Відмітимо, що незалежною Естонія залишалась недовго.

May this Independence Day fill your life happiness and prosperity!
Нехай цей день Незалежності заповнює ваше життя щастям і процвітанням!