TO EXPLAIN HOW in Ukrainian translation

• пояснювати як
• для пояснення того
• для того щоб пояснити як
• пояснити яким чином
• пояснює як
• роз'яснити наскільки

Examples of using To explain how in English and their translations into Ukrainian

In an interview on LBC Radio with Nick Ferrari, she repeatedly struggled to explain how the promise would be funded.
В інтерв'ю радіо Radio LBC з Ніком Феррарі вона неодноразово намагалася пояснити, яким чином обіцянка буде фінансуватися.

Physicists recently developed a new theoretical model to explain how, under certain rare conditions,
Фізики недавно розробили нову теоретичну модель, що пояснює, як при деяких рідкісних випадках,

The adaptor hypothesis is part of a scheme to explain how information encoded in DNA is used to specify the amino acid sequence of proteins.
Адаптерна гіпотеза- частина схеми, що пояснює, як інформація, закодована в ДНК, використовується для визначення амінокислотної послідовності білків.

The information below helps to explain how the body fights infection
Цей пост пояснює, як тіло бореться з інфекцією і як працюють вакцини,

A theory has been developed to explain how quasars can be so small
Була розроблена теорія, що пояснює, як квазари можуть бути такими маленькими

For example, the Opposition bloc promises to stop the economic recession but fails to explain how this is going to be done.
Наприклад, Опозиційний блок обіцяє зупинити економічний спад, але не пояснює, як саме вони збираються цього досягти.

The Standard Model is a theory devised to explain how sub-atomic particles interact with each other.
Стандартна модель є набором теорій, що пояснюють, як саме субатомні частинки взаємодіють одна з одною.

He was also the first person to explain how the eddies of blood from the heart cause the aortic valve to close.
Він також був першою людиною, яка пояснила, яким чином потоки крові, що прямують від серця, спричинюють закриття аортального клапана.

This is one theory that has been put forth to explain how the Egyptians built the pyramids.
Такі пристосування зображують на малюнках, що пояснюють, як єгиптяни будували піраміди….

Instead, he used chemistry to explain how undifferentiated balls of cells generated form in organisms.
Тоді Тюрінг використав хімію, щоб пояснити, яким чином недиференційовані скупчення клітин генерують форми в організмах.

I think it I don't need to explain how the web is connected to our lives since in the era of digitalization you can perfectly see it yourself.
Мабyть, не потрібно розповідати, наскільки важливy роль веб відіграє y нашомy житті, адже в ерy діджиталізації ви і самі можете це побачити.

To explain how Gaussian elimination allows the computation of the determinant of a square matrix,
Щоб пояснити як метод Гауса може допомогти розрахувати визначник квадратної матриці,

The theory attempts to explain how what we call intelligence could be a product of the interaction of non-intelligent parts.
Теорія намагалась пояснити як те, що ми називаємо інтелектом може бути результатом взаємодії частин, що не володіють інтелектом.

View Full Version: To explain How can i use rss in other languages to work.?
Перегляд повної версії: Пояснити Як я можу використовувати RSS на інших мовах, щоб працювати.?

On the one hand a fairly robust materialism must be true in order to explain how it is that conscious events causally interact with non-conscious, physical events.
З одного боку, доволі грубий матеріалізм має бути істинним, щоб пояснити як події свідомості каузально взаємодіють з не-свідомими, фізичними подіями.

Your Ascended Masters are to explain how your limited consciousness realm was created
Ваші Вознесені Майстри пояснять, як було створене ваше обмежене царство свідомості,

In this post I want to explain how you can suggest an interesting project for analysis on GitHub.
У цій замітці я хочу розповісти, як можна запропонувати цікавий проект для аналізу через GitHub.

It would take a long while to explain how a soul could be the kind of thing that could be washed,
Займе багато часу, щоб пояснити те, як душу можна омити. Раттер зрозумів, що мова йде про релігію

What do the roses mean in the manicure, we figured out, it remains to explain how the color palette of your manicure will affect how you will be perceived by others.
Що означають троянди в манікюрі ми розібралися, залишилося пояснити наскільки колірна палітра вашого манікюру впливатиме на те, як ви будете сприйматися оточуючими.

In this article we will try to explain how relatively quickly
У даній статті ми спробуємо розповісти, як відносно швидко