TO IMPLEMENT CHANGES in Ukrainian translation

• впроваджувати зміни
• для впровадження змін
• втілювати зміни
• здійснити зміни
• до запровадження змін

Examples of using To implement changes in English and their translations into Ukrainian

helping them understand how to implement changes in these structures and always acting in the interests of the community and the country.”.
які мають інновативне мислення і розуміння, як впроваджувати зміни в таких структурах, та, які завжди будуть діяти в інтересах громади і країни».

He was thus able to implement changes in the methods of control of Ieprosy in Norway- changes that had been in part made necessary by his own hypotheses concerning the etiology of the disease.
Таким чином, він міг здійснити зміни в методах контролю за проказою в країні- зміни, які були необхідні для втілення у практику його гіпотези щодо етіології захворювання.

economic literacy and motivation to implement changes in the workplace and in the country as a whole.
економічної грамотності та мотивації втілювати зміни на робочому місці та у державі загалом.

as well as to motivate them to implement changes in Ukraine in a more comprehensive
також мотивувати впроваджувати зміни в Україні більш комплексно

stakeholders' will to implement changes, enormous bureaucracy,
волі зацікавлених осіб для впровадження змін, величезна бюрократія,

Working in parallel with your application teams to implement changes(if needed), build business continuity into the business process(very important if you wish to be able to develop your own internal competency and not rely on
Працюйте паралельно з вашими групами розробників застосунків для впровадження змін(за необхідності); забезпечуйте безперервність бізнесу в бізнес-процесах(що дуже важливо, якщо бажаєте мати можливість розвивати власну внутрішню компетентність

stakeholders' will to implement changes, enormous bureaucracy,
волі зацікавлених осіб для впровадження змін, величезна бюрократія,

We have lost confidence in the ability of President Lou Anna K. Simon to lead a transparent investigation, to implement changes that will ensure it never happens again,
Ми втратили довіру до здатності ректора Лу Анни Саймон встати на чолі прозорого розслідування, втілити в життя зміни, які гарантують, що подібне ніколи більше не повториться,

this means that the manager who has the qualities of a leader can influence employees to implement changes in the organization, reaching.
який володіє якостями лідера, може здійснювати вплив на працівників з метою запровадження змін в організації, виходу на вищий.

If you are trying to implement change after several failed attempts,
Якщо ви намагаєтеся провести зміни після кількох невдалих спроб,

also a credible means to implement change democratically.
просто новаторські вирішення проблем, а й засоби для реалізації змін демократичним шляхом.

ability to implement change quickly, and high brand value are on the advantage side.
низька чутливість до кризи, можливість швидко проводити зміни та високу цінність бренду.

academics and leaders to implement change in our society.
науковцям і лідерам для реалізації змін в нашому суспільстві.

The section“Presentation that motivates to action” will help you to create bright presentations that become a key to implementing changes in your community.
Розділ«Презентація, що спонукає до дії» допоможе створювати яскраві презентації, що стануть ключем до впровадження змін у вашій громаді.

Perhaps he had been harbouring ideas of reform for a long time, but had not had the power to implement change.
Можливо, що він протягом тривалого часу виношував ідеї реформ, але не мав влади для реалізації цих змін.

to strengthen the capacity of educators and"> educational establishments to implement change and grow in a sustainable way for the good of developing human potential in the society.
підсилення спроможності освітян та освітніх інституцій втілювати зміни та стало розвиватись заради розвитку людського потенціалу в суспільстві.

Project management knowledge is vital to organizations because all organizations need to be able to implement change and with the right approach towards projects organizations can achieve much more than they already do without wasting time and resources.
Проекту управління знаннями є життєво важливими для організацій, оскільки всі організації повинні мати можливість здійснення змін і при правильному підході до проекти організацій можна досягти набагато більше, ніж вони вже без витрачати час і ресурси.

How much time do you need to implement changes, if necessary?
Скільки часу потрібно на внесення змін, у разі необхідності?

It is necessary to implement changes from within and, if possible, to seek changes in EU rules.
Необхідно здійснити змінити зсередини та, за можливістю, домагатися змін у правилає ЄС.

plans and programs to implement changes, as well as publishes their progress reports.
плани та програми змін, а також публікуються звіти щодо їх виконання.