UNDERSTANDING THE NEEDS in Ukrainian translation

[ˌʌndə'stændiŋ ðə niːdz]
[ˌʌndə'stændiŋ ðə niːdz]
розуміння потреб
understanding the needs
understanding of the needs
розуміючи потреби
understanding the needs
розуміти потреби
understand the needs

Examples of using Understanding the needs in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
which involves understanding the needs of the client, bringing the necessary information to the client,
що передбачає розуміння потреб клієнта, доведення до клієнта необхідної інформації,
assisted in their preparation, understanding the needs of the economy.
всіляко сприяв їх підготовці, розуміючи потреби народного господарства.
with the aim of understanding the needs of our customers and continually improving the website
щоб краще розуміти потреби наших клієнтів та постійно вдосконалювати веб-сайт
with the aim of understanding the needs of our customers and continuously improving the website
щоб краще розуміти потреби наших клієнтів та постійно вдосконалювати веб-сайт
Understanding the needs and interests of both business
Розуміння потреб та інтересів і бізнесу,
cyclists and pedestrians, understanding the needs of elderly or disabled drivers,
велосипедистів і пішоходів, розуміння потреб літніх або водіїв з обмеженими можливостями,
With such an understanding the need to make judgements of other souls becomes unnecessary as you are All One.
З таким розумінням необхідність осудження інших духів стає непотрібною, оскільки ви всі Єдині.
self-esteem fall, and understanding, the need to act knocks woodpecker into the next wall.
самооцінка падають, а розуміння, необхідності діяти стукає дятлом в сусідню стіну.
In understanding the needs of the people they serve.
Відгукуватися на потреби людей, яким вони служать.
we are capable of understanding the needs of others.
ми можемо краще зрозуміти потреби інших.
information technology by understanding the needs and limitations of both.
інформаційні технології(ІТ), розуміючи потреби та обмеження обох.
Features nasheho podhoda for a client zakljuchaetsja Understanding the needs and adaptation of opportunities and kazhdogo nasheho customer.
Особливість нашого підходу до клієнта полягає в розумінні і адаптації потреб і можливостей кожного нашого Замовника.
IUGS is dedicated to maintaining a standard of excellence while understanding the needs of adult learners who are busy professionals.
Кожна програма МСГН присвячена підтримку стандарту якості в той час як розуміння потреб дорослих учнів, які зайняті професіонали.
The main task of the business is understanding the needs of its potential and existing customers,
Основне завдання бізнесу: розуміння потреб своїх потенційних та існуючих клієнтів,
Each IUGS programme is dedicated to maintaining a standard of excellence while understanding the needs of adult learners who are busy professionals.
Кожна програма МСГН присвячена підтримку стандарту якості в той час як розуміння потреб дорослих учнів, які зайняті професіонали.
I'm going to pour myself into understanding the needs of modern developers
я збираюся зайнятися розумінням потреб сучасних розробників
Experts from the Cooperative Group, based on the experience of the 5-year observation period, have noted that understanding the needs of patients by assessing their satisfaction contributes to the active participation of patients in the treatment process,
Експерти Cooperative Group на основі досвіду 5-річного періоду спостережень зауважили на тому, що розуміння вимог і потреб пацієнтів шляхом оцінки їх задоволеності сприяє активній участі хворих в процесі лікування,
courtesy backed by our years of understanding the needs of our valued online slots enthusiast customers. Play online scratch cards and collect winnings with us today!
ввічливість при підтримці наших років розуміння потреб наших шановних онлайн слотів для ентузіастів клієнтів!
born and any need, the"struggle" in the form of activities aimed at satisfaction of needs, can occur only after understanding the needs of an individual born
і народжується якась потреба, то«боротьба» у формі діяльності, спрямованої на задоволення потреби, може виникнути тільки після усвідомлення індивідом народженої потреби і усвідомлення шляхів
Good taste and understanding of the needs of the customers.
Хороший смак і розуміння потреб замовника.
Results: 1441, Time: 0.0541

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian