URLS in Ukrainian translation

• посилання
• адреси
• url-и
• адрес
• посилань
• ов

Examples of using Urls in English and their translations into Ukrainian

In blog/urls. py we add this line.
В blog/urls. py додамо цей рядок.

We open blog/urls. py and add a line.
Відкриваємо blog/urls. py і додаємо рядок.

Load URLs, replacing current playlist.
Завантажити адреси URL, замінюючи поточний список композицій.

Feeding the URLs to Kget.
Подача адрес URL в Kget.

The URLs recently visited.
Адреси URL, недавно відвідані.

Key server URLs may not contain whitespace.
Адреси URL серверів ключів не можуть містити пробіли.

The URLs that match the regexp will not be checked.
Адреси URL, які відповідають формальному виразу, не буде перевірено.

Urls and look for further instructions there.
Urls і шукатиме там подальші інструкції.

Download multiple URLs and apply it to one of setting/queue.
Звантажує інформацію з декількох URL і розміщує їх у одній з черг.

In most cases, URLs are.
У більшості випадків ворс присутній.

ICANN is now allowing non Latin script urls.
ICANN дозволила використовувати не-латинський алфавіт у адресах.

I am so intimidated by those long, long URLs!
Мене страшенно дратують ці довгі антракти!

The company's primary goal is to index people with their public web URLs.
Основною метою компанії є індекс людей з їх публічних веб-адрес.

Google wants to get rid of URLs.
Google хоче відмовитися від URL.

All the URLs are replaced.
Планується заміна всіх урн.

URL or URLs.
Адреса або адреси URL.

We also want to keep the mysite/urls.
Також ми б хотіли підтримувати порядок у файлі mysite/urls.

Let's open up the mysite/urls.
Давайте відкриємо файл mysite/urls.

Base for relative filenames/ URLs.
База для відносних назв файлів/ адрес URL.

Play Media(Files or URLs).
Грати мультимедію(файли або адреси URL).