USING YOUR OWN in Ukrainian translation

• використовуючи власні
• використання власних

Examples of using Using your own in English and their translations into Ukrainian

In point of fact, there are many significant health benefits to be derived from growing and using your own fruits and vegetables.
Насправді, є багато суттєвих переваги для здоров'я, які будуть отримані від вирощування та використанні власних фруктів і овочів.

you would be better placed using your own means as opposed to public means to get around.
ви б бути кращого місця, використовуючи свої власні засоби, на відміну від громадських засобів обійти.

Then you can make the plates on the order, using your own or other proposed parameters.
Тоді можна зробити таблички на замовлення, використовуючи свої або інші запропоновані параметри.

you can easily create custom animated videos using your own character designs!
ви можете легко створювати власні анімовані відео, використовуючи свій власний дизайн персонажів!

can make a virtual journey using your own computer and connection to the Internet.
можете здійснити віртуальну подорож використовуючи власний комп'ютер і підключення до мережі інтернет.

Help them understand what makes a weak password, like using your own address, birthday,
Поясніть дитині, що таке слабкий пароль, який легко вгадати(наприклад, використання своєї адреси, дати народження,

A: For better user scores on Newgrounds please post your completed sponsored game on to Newgrounds quickly, post it using your own company profile,
Для кращої оцінки користувачів на Newgrounds ласка відправте заповнену Рекламні гри на Newgrounds швидко розмістити його використанні свій профіль компанії,

printers are accessible on campus via the RMIT wireless network using your own laptop, tablet
принтери доступні в університетському містечку через бездротову мережу RMIT, використовуючи ваш власний ноутбук, планшет

Golf is a very'gear heavy' sport' if you want to play golf using your own kit instead of renting from the course,
Гольф-це дуже'передача важкого' спорт' Якщо ви хочете грати в гольф, використовуючи свій власний комплект замість оренди з курсу,

if you want to track clicks by using your own URL shortener then this will also put a dent in your bank account.
тому вам доведеться трохи більше заплатити, щоб отримати певні звіти, а якщо ви використовуєте власний скорочувач URL-адреси, будьте готові додатково попрощатися із 49, 99 дол.

In the context of“Feeding a hungry planet” and using your own village, town,
У контексті«Як нагодувати голодну планету» і, використовуючи своє село, селище,

for defining and using your own filters please refer to the Defining
Відомості щодо визначення і використання ваших власних фільтрів можна отримати з глави Визначення

Ability to identify and use your own potential;
Виявлення і використання власних можливостей;

Use your own scripts and styles.
Використання власних скриптів та стилів.

You must use your own domain URLs for any redirection.
Ви повинні використовувати свій власний домен URL-адреси для будь-якого переспрямування.

You may use your own car or public transportation.
Ви можете користуватися власним автомобілем чи громадським транспортом.

Use your own good judgment and common sense!
Використовуйте свою власну думку і почуття здорового глузду!

You can use your own images.
Ви можете використовувати власні зображення.

You may use your own images.
Ви можете використовувати власні зображення.

You can use your own domain name that you have purchased somewhere else.
Ви можете використовувати своє власне доменне ім'я, яке ви купили в іншому місці.