USING YOUR OWN in French translation

• utiliser votre propre
• utilisant votre propre
• utilisant vos propres
• utiliser vos propres
• utilisation de votre propre

Examples of using Using your own in English and their translations into French

Guided visualizations can be done using your own imagination, but you can also turn to audio recordings,
Vous pouvez utiliser votre propre imagination pour les visualisations guidées, mais vous pouvez aussi utiliser des enregistrements audio, un instructeur

Add a mail server using your own domain name to create corporate mailboxes for your team members.
Ajoutez un serveur de messagerie en utilisant votre propre nom de domaine pour créer des boites de courriel corporatives pour les membres de votre équipe.

Repeat by using your own words to confirm understanding.
Répéter en utilisant vos propres termes pour confirmer la compréhension.

DM PAD XXL will suit you perfectly if you prefer using your own gaming equipment when playing outside i.
Le DM Pad XXL vous conviendra parfaitement si vous préférez utiliser votre propre équipement de jeu en jouant à l'extérieur.

By using your own host, you also gain access to other programmability features that are not accessible on Amazon RDS.
En utilisant votre propre, vous pouvez également accéder à d'autres fonctions de programmabilité qui ne sont pas accessibles dans Amazon RDS.

Comic Life is a lite and amazing tool which will let you create your own comics an stories by using your own photos or drawings.
Comic Life est petit outil très impressionnant qui vous permettra de créer vos propres dessins animés en utilisant vos propres photos et dessins.

to check that you are following the correct testing procedure without using your own blood.
pour vérifier que vous suivez la procédure de test correctement sans utiliser votre propre sang.

You can now make your own Sony Xperia XZ2 personalised case from scratch using your own picture or design
Vous pouvez maintenant créer votre propre coque personnalisée Sony Xperia XZ2 en utilisant votre propre image ou design

detective, but using your own daughter as bait, that's stone cold.
Détective, mais utiliser votre propre fille comme appât, c'est pitoyable.

make users feel at home by using your own logo, CSS, and HTML.
mettez rapidement vos utilisateurs à l'aise en utilisant votre propre logo, feuille de style et HTML.

This cookie only lets us know you're using your own computer and does not contain any personal information.
Ce témoin nous fait seulement savoir que vous êtes en train d'utiliser votre propre ordinateur, et il ne contient aucun renseignement personnel.

Mario Golf: World Tour is a golfing game where you can play as one of the characters from the Mario series or using your own Mii.
Mario Golf: World Tour est un jeu de golf où vous pouvez incarner l'un des personnages de la série Mario, ou bien utiliser votre propre Mii.

Before and After” evaluation of your calibration results using your own images in full screen mode to focus on the details important to you.
L'évaluation« Avant/ Après» de votre étalonnage utilise vos propres photos en mode plein écran, pour vous permettre de vous concentrer sur les détails qui vous importent vraiment.

Before and After” evaluation of your calibration results using your own photographs, to focus on details that are important to you.
L'évaluation« Avant/ Après» de votre étalonnage utilise vos propres photos pour vous permettre de vous concentrer sur les détails qui vous importent vraiment.

Defend your base using your own ship and building defense along the path.
Défendez votre base en utilisant votre propre navire et le renforcement de défense le long du chemin.

Using your own practical examples,
En utilisant vos propres exemples pratiques,

Add payment to your site or application using your own forms completely integrated into your sales funnel.
Ajoutez le paiement à votre site ou application en utilisant vos propres formulaires entièrement intégrés à votre tunnel de vente.

Then, using your own gloved hands,
Ensuite, en utilisant vos propres mains gantées,

It will enable you to keep using your own terminal, with all your contacts,
Vous pourrez continuer à utiliser votre propre terminal, avec vos contacts,

Provide one estimate for the full system using your own model for estimated production.
Communiquer une estimation pour la totalité du système en utilisant votre propre modèle pour la production estimée.