Examples of using Vegetative state in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A permanent vegetative state when it's been more than 6 months if caused by a non-traumatic brain injury,
Постійний вегетативний стан- понад шість місяців, якщо викликано нетравматичної травмою головного мозку, або більше 12 місяців,But the method might one day help doctors better predict which brain injury patients are most likely to emerge from a coma or vegetative state and live somewhat independently, the authors said.
Але цей метод може одного разу допомогти лікарям краще передбачити, які пацієнти з черепно-мозковою травмою найчастіше виходять з коми або вегетативного стану і живуть частково незалежно, вважають автори.crying anti- humaneness of saving lives of patients in a vegetative state.
волаючій антигуманності збереження життя пацієнтів у вегетативному стані.tries to cover up his responsibility for a botched operation which left a young girl in a persistent vegetative state.
намагається приховати свою відповідальність за недбало проведену операцію, через яку маленька дівчинка впала в хронічний вегетативний стан.as well as people residing in a vegetative state.
також людей перебувають у вегетативному стані.doctors managed to return a minimal consciousness to a person who had been in the vegetative state for fifteen years.
нерва лікарям вдалося повернути мінімальну свідомість людині, яка перебувала у вегетативному стані протягом п'ятнадцяти років.shows that the picture of the brain of a person in a vegetative state or minimal consciousness state different from the pattern of activity of the human brain.
використанням функціональної магнітно-резонансної томографії(fMRI) показує, що картина мозку людини, яка знаходиться у вегетативному стані або shows that the picture of the brain of a person in a vegetative state or a state of minimal consciousness is different from the picture of the activity of the brain of a person in consciousness,
картина мозку людини, яка знаходиться у вегетативному стані або shows that the picture of the brain of a person who is in a vegetative state or the state of minimal consciousness differs from the picture of the activity of the brain of a person who is conscious,
картина мозку людини, яка знаходиться у вегетативному стані або in terms of the patients' consciousness- he emerged from the vegetative state, executes requests and commands,
відновлення досягнуто значних успіхів: свідомість- вихід з вегетативного стану, виконує проханняshows that the picture of the brain of a person in a vegetative state or minimal consciousness state different from the pattern of activity of the human brain, in consciousness,
картина мозку людини, яка знаходиться у вегетативному стані або for example, what you get is coma or vegetative state, which is a state,
ця ділянка зазнає ушкодження внаслідок інсульту, ви впадете в кому або у вегетативний стан. VEGETATIVE STATE.
Вегетативному стані.I'm just not able to explain this on the basis of what we know about persistent vegetative states," he said.
Я просто не в змозі пояснити те, що трапилось, виходячи з того, що нам відомо про хронічні вегетативні стани",- сказав він.Woman in vegetative state gave birth.
Жінка у вегетативному стані народила дитину.Be in a persistent vegetative state;
Нерухомість у вегетативному стані;He is now in a vegetative state.
Тепер вона перебуває у вегетативному стані.The mother, however, remains in a vegetative state.
Мати продовжує перебувати у вегетативному стані.Man regains consciousness after 15 years in vegetative state.
Дослідники повернули свідомість людині після 15 років вегетативного стану.A man regained consciousness after 15 years in a vegetative state.
Дослідники повернули свідомість людині після 15 років вегетативного стану.
