was to createwas the creationwas the establishmentwas to buildwas to establishwas to makehas been to createwas to produce
була скласти
стало зробити
було внести
is making
було змусити
was to getwas to maketo be force
Examples of using
Was to make
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Thus, after the golden calf had been made the next thing in order was to make a golden altar before it to offer sacrifice to it.
Таким чином, після того, як було зроблене золоте теля, була вчинена ще одна річ, тобто був зроблений золотий жертівник перед телям для приношення йому жертв.
the purpose of which was to make people believe that most of the revolutionaries in the Maidan were Nazis.
метою якої було примусити людей повірити, що більшість революціонерів на Майдані були нацистами.
whose goal was to make Washington a more beautiful view.
метою якого було надати Вашингтону більш красивий вигляд.
the only thing I wanted as I kept drawing was to make Japanese boys happy.".
чого я бажав, продовжуючи малювати,- це робити японських хлопців щасливими».
My project for his class was to make this wooden box,
Моїм завданням для його занять було зробити цей дерев'яний ящик,
One of our long-term goals was to make these materials electrically conductive,” Dinc?
Один з наших довгострокових цілей було зробити ці матеріали електропровідний”,- говорить Дінка,“хоча робити це,
Just as in the 80′s disco club called the typical music of the 90′s line was formed for the sole purpose of which was to make people dance.
Також як у 80-х диско називали типово клубною музикою, в 90-х сформувався напрям, єдиною метою якого було змусити людей танцювати(читай споживати таку музику).
Karamzín's object was to make literary Russian less like the old ecclesiastical languages, Slavonic and Latin,
Метою Карамзіна було зробити літературну російську мову менш схожим на старі церковні мови- слов'янський
Kevin Feige, President of Marvel Studios, said that if Marvel was to make a female-led film,
Кевін Файгі, президент Marvel Studios, сказав, що, якщо Marvel будуть робити жіночій фільм,
My original idea was to make the font in the old code bigger,
Моєю початковою ідеєю було зробити шрифт в старому більше коду,
The motivation was to make abortions less dangerous.[8]
Мотивацією було зробити аборти менш небезпечними.[8]
One of our long-term goals was to make these materials electrically conductive," Dinca says,to be extremely difficult, if not impossible.".">
Один з наших довгострокових цілей було зробити ці матеріали електропровідний”,- говорить Дінка,“хоча робити це,
The key function of the relief system was to make unemployment so unpleasant
Основною функцією системи допомоги було зробити безробіття настільки неприємним
Former President Jessica Matthews said that her aim was to make Carnegie the place where world thinking can be incorporated into thinking about U. S policy and to transmit that thinking to the global audience.
Джессіка Метхейс заявила, що її метою було зробити Карнегі місцем, що приносить те, що думає світ, про те, що думають про політику США, і поширювати це мислення на глобальну аудиторію.
Jessica Mathews said that her aim was to make Carnegie the place that brings what the world thinks into thinking about U.S. policy
Джессіка Метхейс заявила, що її метою було зробити Карнегі місцем, що приносить те, що думає світ, про те, що думають про політику США,
One of our long-term goals was to make these materials electrically conductive,” Dincă says,
Один з наших довгострокових цілей було зробити ці матеріали електропровідний”,- говорить Дінка,“хоча робити це,
to power,">saying his only motive was to make Chile"a great place
його єдиним прагненням було зробити Чилі великою країною
It was this almost accidental innovation- the fusion of Communist leadership with a guerrilla force operating in rural areas with peasant support- that was to make Mao the leader of the CCP.
Це було майже випадкове нововведення- сплав Комуністичного керівництва з партизанської силою, що діє в сільських районах з підтримкою селян, який повинен був зробити Мао лідером ККП.
was built by the architect Bernini in 1642 at the direction of Pontiff Urban VIII and was to make an ensemble with the Barberini Palace,
р архітектором Берніні на замовлення папи Урбана VIII(Барберіні) та повинен був скласти ансамбль з палацом Барберіні,
where he was to make several productions with such great stars as Miriam Makeba of South Africa.
де він повинен був зробити кілька постановок з такими великими зірками, як Міріам Макеба з Південної Африки.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文