WE SHOULD MAKE in Ukrainian translation

• ми повинні зробити
• треба зробити
• нам слід зробити
• ми повинні докласти
• ми маємо робити
• ми маємо зробити

Examples of using We should make in English and their translations into Ukrainian

Whentrying to gain an insight into the XXI century by means of philosophical methods, we should make a breakthrough to the new type of ideologies.
Намагаючись філософськими засобами проникнути у глибини ХХІ століття, ми повинні здійснити прорив до нового типу ідеологій.

Here, on my opinion, we should make a brake and give the floor to possible opponents:"This is utopia.
Тут, на мій погляд, варто зробити паузу і надати слово можливим опонентам:«Це утопія.

So we should make investments now,
Таким чином, ми повинні робити інвестиції в даний час,

Rescued from communist slavery, we should make every effort to help to ensure the defeat of the enemy.
Визволені від комуністичного рабства, повинні прикласти всіх зусиль, щоб допомогти остаточно розбити ворога.

We should make every effort to redirect the flows of citizens who go to work in Russia.
Потрібно докладати всіх зусиль, щоб перенаправити потоки громадян, які їдуть працювати в Росію.

We should make efforts that Europe stays united
Ми зобов'язані докласти зусиль, щоб Европа стала єдиною,

We should make the politicians by the evolutional way to come for understanding of responsibility to the citizens and a state.
Потрібно змусити політиків еволюційним шляхом прийти до розуміння відповідальності перед громадянами та державою.

Not all the time every day, but we should make available high-quality news content for everybody.
Не впродовж усього дня, але ми зобов'язані зробити доступним високоякісний новинний контент для всіх.

We should make efforts at the state level to make the Internet safe for the child- Mykola Kuleba.
Ми маємо докласти зусиль на державному рівні, щоб Інтернет був безпечним для дитини- Микола Кулеба.

fall into the singularity, in less than a 100 years, we should make the planet Earth into a museum.
коли трансгуманізм перейде у сингулярність менше, ніж за 100 років, ми маємо перетворити планету Земля на музей".

But then we need to ask who in Turkey perceives the threat from Russia and here we should make analysis at the state level
Однак тоді маємо визначитися, хто саме в Туреччині бачить загрози з боку РФ, тут слід зробити аналіз на державному

you know, we should make the world a better place," or,"Yeah, we should all feel good now.".
знаєте, нам слід зробити світ кращим" або"Так, тепер нам всім має бути добре".

Furthermore, Rissanen stresses that we should make no assumptions about the true data-generating process:
Крім того, Ріссанен наголошує, що ми не повинні робити жодних припущень про істинний процес породжування даних:

We should make efforts to show our people the wants of the cause of God
Ми повинні прикласти зусилля для того, щоб показати людям потреби діла Божого,

If we want to understand our life and our future, we should make every effort to understand what an algorithm is,
Якщо хочемо зрозуміти наше життя і наше майбутнє, маємо докласти всіх зусиль, щоб зрозуміти, що таке алгоритми

in principle before the end of the year we should make a full cycle.
по ідеї до кінця року повинні зробити повний цикл.

We should make a super effort to achieve our fiscal targets,
Ми повинні докласти максимум зусиль, щоб досягти цільових бюджетних показників,

We should make our own conclusions[concerning this issue]
Ми маємо робити власні висновки[щодо цього питання],

And obviously, we should make.
Ми повинні, зрозуміло, зробити.

We should make our county clean.
Зробимо наш район чистішим.