WEAKLY in Ukrainian translation

• слабо
• слабко

Examples of using Weakly in English and their translations into Ukrainian

only interact weakly with other matter.
є електрично нейтральними і слабко взаємодіють з іншим речовиною.

And because they're weakly interacting, they do exactly that-- they pass right through us and just go on their way.
І через їхню слабку взаємодію, вони роблять саме це- проходять крізь нас і летять собі далі.

Chill period can be expressed weakly or absent febrile period may be prolonged(30-40 hours),
Період ознобу може бути виражений слабо або відсутні, гарячковий період може бути затяжним(до 30-40 годин),

In view of the preponderance of federal competences federalism in Austria may be seen as a weakly developed system.
Беручи до уваги значну перевагу компетенцій федерального рівня, федералізм у Австрії можна розглядати, як слабко розвинену систему.

It follows that each weakly α{\displaystyle\alpha}-favorable space is a Baire space.
Звідси випливає, що кожний слабкий α{\displaystyle\alpha}-сприятливий простір є простором Бера.

The Cryogenic Dark Matter Search collaborators once claimed some bumps in their data might be a weakly interacting massive particle(WIMP)
Співробітники з пошуку кріогенної темної матерії одного разу заявили, що деякі удари в їх даних можуть бути слабо взаємодіюючими масивними частинками(WIMP)

with other particles only very weakly.
ці частинки взаємодіють між собою і з іншими частинками дуже слабко.

To be able to work with structured and weakly structured data in parallel and in different aspects.7.
Вміти працювати зі структурованими і погано структурованими даними паралельно в різних аспектах.

glow very weakly.
світитися дуже слабо.

The unusual isotope lithium-11 has a nuclear halo of two weakly linked neutrons that explains the important difference in its nuclear radius.
Незвичайний ізотоп літій-11 має ядерне гало, яке складається з двох слабко-пов'язаних нейтронів, що пояснює значну відмінність у радіусі його ядра.

They attended weakly relaxation sessions with a trainer
Їм запропонували пройти неінтенсивні сеанси релаксації із тренером,

with the favorite candidate being the Weakly Interacting Massive Particle(WIMP).
фаворитом серед них є слабо взаємодієюча масивна частка(WIMP).

much more rarely it is absent or weakly expressed.
спускатися до основи, значно рідше вона відсутня або слабко виражена.

Two professionals who weakly preferred the more precise option couldn't explain why,
Два професіонала, які невпевнено віддали перевагу більш точному вибору, не змогли пояснити,

but very weakly.
але дуже слабо.

The weakly visible effects of reforms,
Погано видимі наслідки реформ,

in the winter the lawn will be weakly stable to freezing.
в зимовий період газон буде слабо стійка до вимерзання.

Some weakly beta-hemolytic species cause intense hemolysis when grown together with a strain of Staphylococcus.
Деякі слабкі бето-гемолітичні види породжують інтенсивний бета-гемоліз, якщо вирощуються разом зі штамом Staphylococcus.

The Cryogenic Dark Matter Search collaborators claimed some bumps in their data might be a weakly interacting massive particle(WIMP)
Співробітники з пошуку кріогенної темної матерії одного разу заявили, що деякі удари в їх даних можуть бути слабо взаємодіюючими масивними частинками(WIMP)

We investigate a mixed problem for a weakly nonlinear first-order hyperbolic system with two independent variables in bounded
Досліджено мішану задачу для слабконелінійної гіперболічної системи першого порядку з двома незалежними змінними в обмеженій