WILL TRIUMPH in Ukrainian translation

• переможе
• восторжествує
• тріумфуватиме
• переможуть
• восторжествують

Examples of using Will triumph in English and their translations into Ukrainian

the Divine Mercy will triumph over the whole world and will be worshipped by all souls”(Diary, 1789).
Боже милосердя тріумфуватиме на усьому світі і його вшановуватимуть усі душі»(Щоденник, 1789).

while the true faith will not only be revived, but will triumph.
було в Росії перш, вже не буде, але справжня віра не тільки відродиться, але й восторжествує…».

count on us, peace will triumph,” he added.
покладіться на нас, мир переможе»,- запевняє він.

these are the seven trends in color that will triumph this season.
це сім тенденцій у кольорі, які переможуть у цьому сезоні.

The Divine Mercy will triumph over the whole world and be worshipped by all souls(1789).
Боже милосердя тріумфуватиме на усьому світі і його вшановуватимуть усі душі»(Щоденник, 1789).

count on us: Peace will triumph.".
покладіться на нас, мир переможе».

He left a letter ending“I die happy in the assurance that the cause to which I have devoted the past 45 years will triumph.
Залишив лист, який закінчив словами:«Я вмираю з радісною упевненістю, що справа, якій я присвятив ось вже 45 років, восторжествує.

then evil will triumph,” the president said.
тоді зло восторжествує",- сказав він.

then evil will triumph,” the president said.
тоді переможе зло",- заявив американський президент.

Together they discussed a fate of new world, in which long-awaited freedom of enslaved peoples will triumph.
Разом обговорювали долю нового світу, в якому переможе довгоочікувана свобода підкорених народів.

Does Sapronov think that if the places of the"Party pedants" are taken by the"esteemed comrades" enumerated above, democracy will triumph in the Party?
Чи думає Сапронов, що якщо нинішні"партійних педантів" змінять пойменовані вище"шановні товариші", демократія всередині партії восторжествує?

then evil will triumph,” the president said.
тоді переможе зло",- заявив президент США.

Who will triumph in an election fraught with passion,
Хто стане переможцем на виборах, де панують пристрасті,

We will triumph over new threats,
Ми подолаємо нові загрози,

let alone which companies will triumph.
десятиріччі- не кажучи вже про те, які компанія стануть тріумфаторами.

That common sense will triumph, and new authorities will be in power in Ukraine,
Що переможе здоровий глузд, і в Україні буде нова влада, яка, нарешті,

finally my Immaculate Heart will triumph.
наприкінці Моє Непорочне Серце восторжествує.

maybe in the end that vision will triumph, although the path there has been so much more painful, unnecessarily, than it ever had to be.
в кінці кінців це бачення переможе, хоча шлях туди був набагато більш болючим, ніж коли-небудь.

the cause to which I have been devoted for forty-five years will triumph.
справа, якій я присвятив ось вже 45 років, восторжествує.

rule of law- those voices ultimately will triumph.”.
верховенства права- ці голоси зрештою переможуть.