WILL TRIUMPH in Hebrew translation

• ינצח
• תנצח
• ננצח

Examples of using Will triumph in English and their translations into Hebrew

If the righteous many do not confront the wicked few, then evil will triumph.".
בכָל שַׁחַר אַלְפֵי יוֹנִים פּוֹרְחוֹת מִידֵיהֶם אֶל אַרְבַּע דַּלְתוֹת הָאֹפֶק.".

not God will triumph in the end. The final blow has been struck.
לא אלוהים ינצח בסופו של הדבר. המכה הסופית נמחקה.

not God will triumph in the end.
לא אלוהים ינצח בסופו של הדבר.

The Latin American revolution will triumph as a proletarian revolution or it will not triumph at all.
המהפכה באמריקה הלטינית תנצח כמהפכה פרולטרית או שלא תנצח בכלל.

saying there's no doubt the incumbent president will triumph in October.
את האופוזיציה וטענו כי אין שום ספק שהנשיא המכהן ינצח באוקטובר.

Turkey will triumph, just as it triumphed against the perpetrators of the 2016 coup, and the 90 million Turks will live in freedom and honor…"[23].
תורכיה תנצח כפי שניצחה את מחוללי ההפיכה ב-2016 ו-90 מיליון ותורכים יחיו בחירות ובכבוד…"[27].

the Dark One will triumph.
שאדון האופל ינצח….

If we nurture these capabilities and act resolutely against the enemies of progress, modernity will triumph over barbarism, good will win out over evil, and light will defeat darkness.
אם נטפח אותם ונפעל נגד אויביי הקדמה אז המודרניות תנצח את הברבריות, הטוב ינצח את הרע והאור וינצח את החושך.

for I'm confident that you will triumph in the end.
כי אני בטוח שתנצח בסופו של הדבר.

I truly believe that ultimately good will triumph over evil and that peace will come.
אני מאמין באמת ובתמים שבסופו של דבר סופו של הטוב לנצח את הרוע ושהשלום יגיע.

I truly believe that ultimately good will triumph over evil and that peace will come.
אני מאמין באמת ובתמים שבסופו של דבר סופו של הטוב לנצח על הרוע ושהשלום יגיע.

Goodness will triumph, and evil's undone♪♪ When you dare to heed love's call♪.
הטוב יהיה לנצח, ואת הרוע של לבטל ♪ ♪ כאשר אתה מעיז לשמוע אהבה של ♪ קוראים.

Radical Islamists like to proclaim that they will triumph because they love death while their enemies--that is, soon-to-be-victims--love life.
הקיצונים האיסלאמיסטים נוהגים להכריז שהם ינצחו, כי כשם שאנחנו אוהבים את החיים- הם אוהבים למות למען אדמתם ולמען אמונתם המעוותת.

So it's been building to this, and tomorrow you will triumph and come home a conquering hero.
אז הכל נבנה לקראת זה. ומחר אתה תנחל הצלחה, ותחזור הביתה כגיבור.

that the hand of justice will triumph, even if it must reach down to the very bowels of the Earth--.
בכך שהראת להם שצריך להיות חכמים. ולא גנבי ספרים, ושהצדק ינצח. אפילו אם זה נמצא… במעיים של כדור הארץ.

freedom will triumph over fear and equality will prevail over exclusion.”.
החופש ינצח את הפחד, והשוויון יגבר על ההדרה".

If we nurture these capabilities and act resolutely against the enemies of progress, modernity will triumph over barbarism, good will win out over evil, and light will defeat darkness.
אם נטפח את היכולות הללו ונפעל בנחישות נגד אויבי הקדמה – המודרנה תנצח את הברבריות, הטוב ינצח את הרע והאור ינצח את החושך.

that with the slogan of‘bread for all' the revolution will triumph.”.
ועם הסיסמא"לחם לכל" המהפכה תנצח.

acts by the sword, and will triumph by the sword, and that any doubt regarding this constitutes a conspiracy against the Muslims.".
פועלת באמצעות החרב ותנצח באמצעות החרב וכי כל פקפוק בכך הוא מזימה כנגד המוסלמים.

that with this watchword of‘Bread for All. the Revolution will triumph.”.
ועם הסיסמא"לחם לכל" המהפכה תנצח.