YOU REQUEST in Ukrainian translation

• запит
• ви запитуєте
• ви просите
• ви попросите
• ви замовляєте
• ви вимагаєте
• ви звертаєтеся
• запитуваних
• вам необхідна
• замовити
• ви звернетеся
• ви запитаєте

Examples of using You request in English and their translations into Ukrainian

To provide information to you that you request from us relating to our products or services.
Щоб надати вам інформацію, що ви просите у нас про наші продукти чи послуги.

When services you request from us require your information to be provided to 3rd party service providers(“Service Providers”).
Коли послуги, які ви замовляєте у нас, вимагають вашої інформації, яка повинна бути надана третій особі- постачальникам послуг(«Постачальники Послуг»).

By clicking on Send, you request your personal contract for the rental of a business address.
Натиснувши Надіслати, ви вимагаєте особистого контракту на оренду бізнес-адреси.

If you request a rum in a small country restaurant,
Якщо ви попросите рому в невеликому заміському ресторані,

From December 31 of last year, in which you request a synaxis of the primates of the Orthodox churches
Від 31 грудня минулого року, в якому Ви просите зібрати Собор Предстоятелів Православних Церков для того,

enable you to receive the services that you request through our website.
ви могли отримувати послуги, які ви замовляєте через наш веб-сайт.

Technical support: We may collect certain information when you request technical support for your ViaCroesus Corporation products.
Технічна підтримка: Ми можемо збирати деяку інформацію, коли ви звертаєтеся по технічну підтримку виробів Schneider Electric.

caters to each client that between the way you request.
обслуговує кожного клієнта, між тим, як ви просите.

services and information you request.
послуг та інформації, які ви замовляєте.

To provide you with information about products and services that you request from us;
Щоб надати вам інформацію про продукти та послуги, які ви вимагаєте від нас;

We may use your personal data to provide the services you request, as well as additional services that may be of interest to you..
Ми можемо використовувати ваші персональні дані з метою надання запитуваних вами сервісів, а також додаткових сервісів, які можуть представляти для вас інтерес.

If you request a rum in a small country restaurant do not be surprised if it is only available by the bottle.
Якщо ви попросите рому в невеликому заміському ресторані, не дивуйтеся, якщо він доступний лише за пляшкою.

Technical Support- We may collect certain information when you request technical support for Kavlico and/or Schneider Electric products.
Технічна підтримка: Ми можемо збирати деяку інформацію, коли ви звертаєтеся по технічну підтримку виробів Schneider Electric.

enable you to receive the services that you request via our website.
ви могли отримувати послуги, які ви замовляєте через наш веб-сайт.

services, products, or information you request, we may use it.
продуктів або інформації, яку ви вимагаєте, а також для зазначених вище цілей, ми можемо використовувати їх.

When you request additional information from brokers
Коли вам необхідна додаткова інформація від брокерів

If you request that we delete your personal data,
Якщо Ви попросите нас видалити Ваші персональні дані,

such as to send you documents you request or e-mail alerts;/.
наприклад, відправки запитуваних вами документів або попереджень електронною поштою;

Technical support: We may collect certain information when you request technical support for Schneider Electric products.
Технічна підтримка: Ми можемо збирати деяку інформацію, коли ви звертаєтеся по технічну підтримку виробів Schneider Electric.

services and information you request.
послуг та інформації, які ви замовляєте.