BURMA in Urdu translation

• برما
• پاکستان
• میانمار
• burma

Examples of using Burma in English and their translations into Urdu

World Bank to Support Reform of Burma.
عالمی بینک پاکستان کے اصلاحاتی ایجنڈے کیلئے امدادجاری

He served in Burma and was mentioned in dispatches as a temporary Major in the London Gazette 27 September 1945.
وہ خدمت میں برما تھا اور ذکر میں ڈسپیچ کے طور پر ایک عارضی اہم میں لندن گزٹ 27 ستمبر 1945

In a different context in Burma citizens' documentation of state abuses does not appear to have changed the behaviour of its military regime.
برما میں ایک اور جہگہ پر استعمال کیا گیا بظاہر شہریوں کا ریاست کی بدسلوکیوں کو منظر عام پر لانے کا یہ عمل عسکری حکومت کے رویوں کو تبدیل کرتا دکھائی نہیں دیتا

Established an empire that stretched from northern Burma to the borders of Han China and Khotan.
تا ۶۴۹ ء نے ایک سلطنت قائم کی جو شمالی برما سے ہان چین کی سرحدوں اور ختن تک پھیلی ہوئی تھی۔ اس

China says its ambassador to Burma has met with high-profile Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi.
چین نے کہا ہے کہ برما میں اس کے سفیر نے ملک میں حزب اختلاف کی رہنما آنگ سان سوچی سے ملاقات کی ہے

This 17-year-old girl in Burma successfully escaped from a human trafficking boat.(© AP Images).
برما میں اِس 17 سالہ لڑکی نے انسانی سمگلنگ کی ایک کشتی سے کامیابی سے بھاگ کر اپنی جان بچائی۔(© AP Images

For example, refugees from Burma may like to eat fresh coconuts
مثال کے طور, پناہ گزیں برما سے تازہ کوکونعثس اور آم کے چھلکے

And then people around the world can see what is actually happening in Burma.
اس طرح سے پوری دنیا کے لوگ یہ دیکھ سکتے ہیں کہ برما میں حقیقت میں کیا ہو رہا ہے

Burma has said it has agreed to talk about repatriation, but only for those who have crossed the border since Oct. 9.
میانمر نے کہا ہے وہ صرف ان پناہ گزینوں کی واپسی پر بات کرنے کے لیے تیار ہے جو گذشتہ سال 9 اکتوبر کے بعد ملک سے گئے ہیں

There have been many claims that sanctions have hurt Burma economically, but I did not agree with that point of view.
اِس تاثر کے بارے میں کہ کئی دہائیوں تک جاری رہنے والی تعزیرات نے برما کو اقتصادی طور پر نقصان پہنچایا ہے، اُنھوں نے کہا کہ وہ اِس نکتہٴ نظر سے اتفاق نہیں کرتیں

Burma: President Thein Sein said that all political prisoners would be freed by the end of the year.
برما کے صدر تھان سین نے حال ہی میں کہا تھا ملک میں رواں سال کے آخر تک تمام سیاسی قیدیوں کو رہا کر دیا جائے گا

Burma had agreed to accept 1,500 Rohingya each week, with an aim to return all of them to Burma within two years.
نے 1500 روہنگیا کو ہر ہفتے واپس لے جانے پر اتفاق کیا تھا۔ معاہدے کے تحت تمام پناہ گزینوں کو دو سال میں

In Burma, we continue to see a country that was isolated for so many years slowly moving away not just from dictatorship, but toward a more productive partnering with the United States and the international community.
برما میں، ہم ایک ایسا ملک دیکھا جاری رکھے ہوئے ہیں جو اتنے سالوں کے لئے تنہائی کا شکار رہا ہے آہستہ آہستہ نہ صرف آمریت سے دور جا رہا ہے، بلکہ ریاستہائے متحدہ اور بین الاقوامی برادری کے ساتھ بار آور شراکت داری کی جانب بڑھ رہا ہے

Those countries that most improved their scores since the 2016 index were Laos, Pakistan, Sweden, Burma and the Philippines. The biggest decliners were Saudi Arabia, Ethiopia, Maldives and Uzbekistan.
وہ ملک جہاں سال 2016کے مقابلے میں گذشتہ برس بہتری آئی اُن میں لاؤس، پاکستان، سویڈن، برما اور فلپائن شامل ہیں۔ ادھر، سب سے زیادہ زوال سعودی عرب، ایتھیوپیا، مالدیپ اور ازبکستان میں آیا

The Bangladesh minister gave no timeframe for repatriation and did not say whether Burma would also take back 300,000 Rohingya refugees who fled to Bangladesh during earlier violence.
بنگلہ دیشی وزیر نے روہنگیا مسلمانوں کی واپسی کا کوئی ٹائم فریم نہیں دیا اور نہ ہی یہ بتایا کہ کیا میانمار ان 3 لاکھ مہاجرین کو بھی واپس لے گا جو پہلے ہونے والی کشیدگی کے بعد بنگلہ دیش ہجرت کرگئے تھے

The Japanese government-issued rupee in Burma was a Japanese invasion money issued by the Japanese Military Authority, as a replacement for local currency during the Japanese occupation of Burma in the Second World War.
برما میں جاپانی حکومت کی طرف سے جاری کردہ روپیہ جاپانی فوجی اتھارٹی کی طرف سے، دوسری عالمی جنگ میں برما پر جاپانی قبضے کے دوران مقامی کرنسی کے متبادل کے طور پر، جاری کردہ جاپانی قبضہ برمی کرنسی تھی

Of those countries, President Barack Obama has determined that Bolivia, Burma, and Venezuela“failed demonstrably” during the last 12 months to make sufficient or meaningful efforts to adhere to their obligations under international counter narcotics agreements.
یادداشت کے مطابق گزشتہ بارہ ماہ میں بولیویا، میانمار اور وینیزویلا انسداد منشیات کے عالمی معاہدوں کے تحت اپنی ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے بامعنی اقدام میں''واضح طور پر ناکام‘‘ ہو ئے ہیں

As for trade and investment sanctions, the group says Washington should not remove them until Burma releases Aung San Suu Kyi and allows full participation in the political process.
جہاں تک تجارت اور سرمایہ کاری پر پابندیوں کا تعلق ہے، اس گروپ کا کہنا ہے کہ جب تک برما آنگ سان سوچی کو رہا نہ کرے اور سیاسی عمل میں انہیں پوری طرح شریک ہونے کی اجازت نہ دے، اس پر پابندیاں برقرار رہنی چاہئیں

Burma, also known as Myanmar, has released 41 political prisoners, in the latest step towards fulfilling President Thein Sein's promise to free all political detainees by the end of the year.
واشنگٹن- برما نے، جسے میانمار کے نام سے بھی پکارا جاتا ہے، 41 سیاسی قیدیوں کو رہا کر دیا ہے۔ یہ تازہ ترین اقدام صدر تھائن سین کے اُس عہد کی بجا آوری ہے جِس میں اُنھوں نے کہا تھا کہ سال کے آخر تک تمام سیاسی قیدیوں کو رہا کردیا جائے گا

Burma Campaign Indian Army during World War II List of Indian divisions in World War I Military history of India Military production during World War II Military history of the British Commonwealth in the Second World War.
برما مہم دوسری جنگ عظیم کے دوران ہندوستانی فوج پہلی جنگ عظیم میں ہندوستانی ڈویژنوں کی فہرست ہندوستان کی فوجی تاریخ دوسری جنگ عظیم کے دوران فوجی پیداوار دوسری جنگ عظیم میں برطانوی دولت مشترکہ کی فوجی تاریخ