Examples of using Fare in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Try to keep a small amount of money on you at all times-including change for the phone and for bus fare.
ہر وقت آپ پر پیسے کی ایک چھوٹی سی رقم اپنے پاس رکھو- فون کے لئے اور بس کرایوں کے لئے تبدیلی بھی شامل ہے(1997) that used three different convenience samples of paper trip sheets- paper forms used by drivers to record trip start time, end time, and fare.
(1997) سفر شروع ہونے started in 1938 and has stood the test of time by remaining the go-to place for authentic South Indian vegetarian fare.
باقی کی طرف سے وقت کی کسوٹی پر کھڑا ہے جانے A good pair of jeans sells for 10-20 U.S. dollars, the bus fare only 15 cents and a subway ticket in Beijing only 30 cents, everything is more than affordable in China.
جینس کی ایک اچھی جوڑی 10-20 امریکی ڈالر کے لئے فروخت کرتا ہے، بس کرایہ صرف 15 سینٹ اور بیجنگ صرف 30 سینٹ میں ایک سب وے ٹکٹ کا، سب کچھ چین میں سستی سے زیادہ ہےNot surprisingly, those directly impacted by climate-augmented disasters fare even worse: For example, after Hurricane Katrina, suicide in affected areas more than doubled; the situation in post-Maria Puerto Rico is similarly dire.
حیرت انگیز بات نہیں ہے، آب و ہوا سے متاثر ہونے والے آفتوں سے براہ راست متاثر Tatkal Charges have been fixed as a percentage of fare at the rate of 10 percent of basic fare for second class
ٹیٹک چارجز کو دوسری قسم کے بنیادی کرایہ کی 10 فی صد اور دیگر تمام کلاسوں کے لئے بنیادی The Tatkal Scheme charges have been fixed by the Indian Government at the rate of 10% of basic fare for second class and 30% of basic fare for all other classes.
ٹیٹک چارجز کو دوسری قسم کے بنیادی کرایہ کی 10 فی صد اور دیگر تمام کلاسوں کے لئے بنیادی کرایہ کا 30 فی صد کی شرح پر شرح کا فی صد مقرر کیا گیا ہےBut how(will they fare) when we gather them together against a day about which there is no doubt, and each soul will be paid out just what it has earned, without(favour or) injustice?
تو کیسی ہوگی جب ہم انہیں اکٹھا کریں گے اس دن کے لئے جس میں شک نہیں اور ہر جان کو اس کی کمائی پوری بھر(بالکل پوری) دی جائے گی اور ان پر ظلم نہ ہوگا،?But how(will they fare) when we gather them together against a day about which there is no doubt,
اس وقت ان کی کیا حالت ہوگی جب ہم ان کو ایک دن(بروزِ قیامت) اکٹھا کریں گے جس(کے آنے)But how(will they fare) when we gather them together against a day about which there is no doubt, and each soul will
سو کیا حال ہو گا جب ہم ان کو اس دن جس(کے بپا ہونے)If you call a travel agent they will offer you a fare that might seem reasonable
آپ Maison Café offers a fresh take on contemporary dining with delightful choices for breakfast, lunch and dinner; whilst Maison Lounge offers a tranquil al fresco setting, where you can savour the finest Arabic fare and a wide array of unique shisha flavours.
Maison کیفے ناشتا، دوپہر کے کھانے اور رات کے کھانے کے لئے لذت پسند انتخاب کے ساتھ معاصر کھانے کا ایک نیا لے پیش کرتا ہے؛ جبکہ میشن لاؤنج ایک شاندار الاسکاس ترتیب کی پیشکش کرتا ہے، جہاں آپ کو بہترین عربی کرایہ اور منفرد ششی ذائقہ کی ایک وسیع صف کا لطف اندوز ہوسکتا ہےhe said:"Go back to your lord and ask him:'How fare the women who had cut their hands?' My Lord is cognisant of their guile.".
ان عورتوں کا کیا حال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ لیے تھے۔ بےشک میرا پروردگار ان کے مکروں سے خوب واقف In response to a Freedom of Information Law request, the New York City Government released records of every taxi ride in New York in 2013, including the pickup and drop off times, locations, and fare amounts(recall from Chapter 2 that Farber(2015) used this data to test important theories in labor economics).
معلومات قانون کی درخواست کی آزادی کے جواب میں، نیو یارک سٹی حکومت نے 2013 میں نیو یارک میں ہر ٹیکسی کی سواری کے ریکارڈ جاری کیا، اٹھا لینا بھی شامل ہے اور اس باب سے 2 اوقات، مقامات، اور کرایہ مقدار(یادآوری چھوڑ Farber(2015) لیبر معاشیات میں اہم نظریات) ٹیسٹ کرنے کے لئے اس ڈیٹا کا استعمال کیاThe king said:"Bring him to me. So when the messenger came to Joseph, he said:"Go back to your lord and ask him:'How fare the women who had cut their hands?' My Lord is cognisant of their guile.".
اور(یہ تعبیر سنتے ہی) بادشاہ نے کہا: یوسف(علیہ السلام) کو(فورًا) میرے پاس لے آؤ، پس جب یوسف(علیہ السلام) کے پاس قاصد آیا تو انہوں نے کہا: اپنے بادشاہ کے پاس لوٹ جا اور اس سے(یہ) پوچھ(کہ) ان عورتوں کا(اب) کیا حال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ ڈالے تھے؟ بیشک میرا رب ان کے مکر و فریب کو خوب جاننے والا ہےWhen My servants ask you about Me,[tell them that] I am indeed nearmost. I answer the supplicant's call when he calls Me. So let them respond to Me, and let them have faith in Me, so that they may fare rightly.
جب میرے بندے آپ سے میری نسبت سوال کریں تو(بتا دیا کریں کہ) میں نزدیک ہوں، میں پکارنے والے کی پکار کا جواب دیتا ہوں جب بھی وہ مجھے پکارتا ہے، پس انہیں چاہئے کہ میری فرمانبرداری اختیار کریں اور مجھ پر پختہ یقین رکھیں تاکہ وہ راہِ(مراد) پاجائیںIf you're willing to challenge your ability to down all kinds of interesting(we're using that adjective euphemistically here) fare, then have a look at our list of The most interesting local food to try in Europe and where to find it-- and perhaps dig into if you're feeling curious or brave.
آپ کو آپ کی صلاحیت کو نیچے کرنے کے تمام قسم کے کو چیلنج کرنے کے لئے تیار ہیں، تو دلچسپ(ہم euphemistically یہاں اس صفت استعمال کر رہے ہیں) کرایہ, پھر یورپ میں کوشش کرنے کے لئے سب سے زیادہ دلچسپ اور مقامی کھانے کی ہماری فہرست پر ایک نظر ہے اور جہاں اسے تلاش کرنے کی- اور شاید جاننا یا بہادر آپ محسوس کر رہے ہو تو میں کھدائیTaxi's fares are cheap, so treat yourself!
ٹیکسی کی کرایہ سستے ہیں، تو اپنے آپ کا علاج کریں!Fares could rise.
بریسٹ بڑھ سکتے ہیںFares that are easy on your credit card?
کیا اس کارڈ پر ادھار(credit) کی سہولت موجودہے؟?
