HATEFUL in Urdu translation

• سخت ناپسند
• نفرت انگیز
• قابل نفرت
• نگاہوں میں ناپسندیده
• متنفر کر دیا
• نزدیک مبغوض
• نزدیک
• بڑی
• بڑی ناپسند
• ناگوار کر دی
• سہيلہ

Examples of using Hateful in English and their translations into Urdu

All this-- the evil of it-- is hateful in the sight of your Lord.
اِن امور میں سے ہر ایک کا برا پہلو تیرے رب کے نزدیک ناپسندیدہ ہے

And they say the right is hateful!
تو کہتے ہیں حق کی ہے نامہربانی

Yeah, hateful little things.
جی ہاں، نفرت چھوٹی چیزیں

All of that-- the wickedness of it is hateful in the sight of thy Lord has revealed to thee.
یہ سب باتیں وہ ہیں جن کی برائی تمہارے پروردگار کے نزدیک سخت ناپسند ہے

The devil himself could not pronounce a title more hateful to mine ear.
شیطان خود میرے کانوں میں اس سے زیادہ نفرت انگیز عنوان کا اعلان نہیں کر سکتا تھا

wickedness is hateful to my lips.
بُرائی میرے ہونٹوں کے لئے نفرت انگیز ہے

He was pleased by that which it finds pleasing and angered by that which it finds hateful.".
اس نے یہ باتا اور یہ نفرت کے پائے جو اس پر برہم مل جاتا ہے جو اس کی طرف سے خوش کیا گیا تھا تھا.

He has made hateful to you unbelief, wickedness, and disobedience; those are the rightly-guided.
اور کفر کو اور گناہ کو اور نافرمانی کو تمہاری نگاہوں میں ناپسندیدہ بنا دیا ہے، یہی لوگ راہ یافتہ ہیں

They surround me with hateful words and fight me for no reason.
انہوں نے مجھ سے نفرت کے الفاظ کے ساتھ سرمایہ کاری، وہ میرے خلاف کوئی وجہ نہیں کے لئے لڑنے

They used not to forbid each other the hateful things(which) they did; certainly evil was that which they did.
جو بری بات کرتے آپس میں ایک دوسرے کو نہ روکتے ضرور بہت ہی برے کام کرتے تھے

Most hateful it is with Allâh that you say that which you do not do[al-Saff :2-3].
بہت بڑا گناہ یہ ہے کہ تم وہ بات کہو جو تم خود نہیں کرتے

All of that-- the wickedness of it is hateful in the sight of thy Lord has revealed to thee.
ان سب(عادتوں) کی برائی تیرے پروردگار کے نزدیک بہت ناپسند ہے

All of that-- the wickedness of it is hateful in the sight of thy Lord has revealed to thee.
اِن امور میں سے ہر ایک کا برا پہلو تیرے رب کے نزدیک ناپسندیدہ ہے

most of them are hateful of the truth.
ان میں سے اکثر حق کو ناپسند

most of you unto the truth were hateful.”.
تم میں سے اکثر حق کو ناپسند کرنے والے تھے

your going about and lower your voice; surely the most hateful of voices is braying of the asses.
اپنی آواز دھیمی رکھ۔ بے شک سب آوازوں میں سے زیادہ ناگوار آواز گدھوں کی ہوتی ہے

In the wake of increasing levels of populism, polarisation and extremism, Fearless Democracy works to enhance citizens' critical thinking skills to help decrease emotional and hateful responses to politics and especially disinformation.
عمومیت، مخالفانہ رویوں اور انتہا پسندی کی بڑھتی ہوئی سطح کے نتیجے میں، بے خوف جمہوریت(Fearless Democracy) سیاست اور خصوصاً غلط معلومات کے حوالے سے جذباتی اور نفرت انگیز ردعمل میں کمی میں مدد کے لیے شہریوں کی تجزیاتی فکری صلاحیتوں میں اضافے کے لیے کام کرتی ہے

without any authority come to them, very hateful is that in the sight of God and the believers;'so God sets a seal on every heart proud', arrogant.).
اللہ کے نزدیک اور ایمان والوں کے نزدیک سخت بیزاری(کی بات) ہے، اسی طرح اللہ ہر ایک مغرور(اور) سر کش کے دل پر مُہر لگا دیتا ہے

Use our filter bar below to browse through our library of resources. Learn more about ads and targeting, audience interaction, dealing with hateful content, measurement and evaluation, platform policies, online safety and more!
ہماری مواخذ کی لائبریری کا بھرپور جائزہ لینے کے لیے نیچے دی گئی ہماری فلٹر بار استعمال کریں۔ اشتہارات اور ہدف انگیزی، سامعین سے ربط، نفرت انگیز مواد سے نمٹنا، پیمائش اور تجزیہ، پلیٹ فارم پالیسیوں اور آن لائن تحفظ اور سماجی بھلائی پر مزید جانیں۔!

surely that is indecent and hateful; an evil way.
بغض کا سبب ہے اور بڑی بری راه ہے