HIMSELF in Urdu translation

• اپنا
• اپنے
• اپنی

Examples of using Himself in English and their translations into Urdu

One is clearly God Himself our creator.
بے شک اللہ ہی ہم سب کا خالق ہے

Everyone keeps to himself for fear of offending.
ہر طرف ڈر ہی ڈر ہے خوف ہی خوف

He controlled himself however.
لیکن اس نے خود پر کنٹرول رکھا

George represented himself in the Tax Court case.
جی وہ عدالت والے کیس کے سلسلے میں ملنا تھا

He contains, within Himself, God on the one hand and all creation on the other.
عرش اور اللہ کی ذات کے درمیان بھی ایک فاصلہ غیر اللہ یعنی مخلوق ہے

And I also love Himself very much.
مجھ کو بھی خود سے محبت ہے بہت

Even the devil himself does not know where women sharpen their knives.
شیطان کو بھی خبر نہیں کہ عورت خنجر کو کہاں تیز کرتی ہے

But Jesus Himself said that the Way is narrow not broad.
حضرت عیسی علیہ السلام نے بھی ایک وسیع اور ایک تنگ سڑک نہیں ہے کہ کہتے ہیں

And indeed he is[himself] witness to that!
اور وہ خود بھی اس بات کا گواہ ہے!

To him God made Himself and His Holy Name known.
اللہ تعالی کی ذات کو اس کے اسماء و صفات کے ساتھ پہچانو

And indeed he is[himself] witness to that!
اور یقیناً وه خود بھی اس پر گواه ہے!

His only desire is for himself.
یعنی عبادت صرف اسی کی ذات کے لئے منحصر ہے

To this he himself shall bear witness.
اور وہ خود بھی اس بات کا گواہ ہے

So he contradicted himself.
خود سے وہ جھگڑتی تھی

He Himself watches over us, and He Himself makes us see.
سب اُس کو دیکھتے ہونگے، وہ ہم کو دیکھتا ہوگا

He started to call himself a prophet of God.
نبیؐ کا نام لیا ہے خدا کے نام کے بعد

Surely he was contradicting himself.
خود سے وہ جھگڑتی تھی

He becomes aware of himself only within the world.
اس کو ہی بس جہان میں عرفانِ نعت ہے

It was God Himself that created you with a free will.
اللہ وہ ہی ہے جس نے تم کو بنایا

The devil himself doesn't know where women sharpen their knives.
شیطان کو بھی خبر نہیں کہ عورت خنجر کو کہاں تیز کرتی ہے