MAGA in English translation

• you
• itself
• himself

Examples of using Maga in Hungarian and their translations into English

Maga az egyetlen, aki megállíthatja.
You're one of the only people who can stop him.

Szóval maga és a vőlegénye, Herschel, terveznek nászutat?
So, are you and your fiancé, Herschel, planning a honeymoon?

Maga nem küld nekünk könyveket.
They didn't send us books.

Mondja meg maga, Ben!
You tell me, Ben!

Maga a betegség fejlett esetével is él.
He also lives with an advanced case of the disease himself.

Maga és McKay megint be akarnak zsuppolni?
Are you and McKay throwing another paddy-wagon party for me?

Mr. Michael Beck! Maga az első… kedves ember hónapok óta.
Mr. Michael Beck… yours is the first… kind face I have seen in months.

Maga a megvalósítás szó az, amely változást hoz létre dolgaidban;
It is the word of realization which brings about a change in your affairs;

Tudja mi a legnagyobb különbség maga és Lenny Douglas között?
Do you know the biggest difference between you and Lenny Douglas?

Mondja meg maga, Han.
You tell me, Han.

Az emberek megpróbálják elrejteni maga elől, azt gondolván, túl fájdalmas.
People, they… People try and hide it from you, thinking it too painful.

Mi maga, valami bűnügyi pszichiáter, profilozó?
So what are you, a forensic psychiatrist? Some kind of profiler?

Nézze, maga nem tudja, kikkel van dolga.
Look, I don't think you know who you're dealing with.

Harry maga mögött hagyott.
You leave me behind, Harry.

Maga miatt még le is tartóztattak, mert jogsi nélkül vezettem!
I even got arrested for driving without a license for you!

És ez elgondolkodtatott a maga és a testvére helyzetét illetően.
And it got me thinking about you and your sister's predicament.

Maga Ellen G. White hagyta ki őket.
They were left out by Ellen G. White.

Maga van rajta, ahogy megpróbálja eladni Maria Marburo ékszereit.
It's of you trying to sell Maria Marburo's jewelry.

Mondja meg maga, Olivia!
You tell me, Olivia!

Maga véghetetlenül jó hozzám… elviselni is alig bírom.
You're only too infinitely good to me… I canhardly bear it.'.