RECEIVED FROM in Urdu translation

• سے موصول
• سے حاصل
• سے موصولہ
• سے وصول
• سے ملنے

Examples of using Received from in English and their translations into Urdu

For I received from the Lord what I also passed on to you: that the Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread.
میں نے رب کی طرف سے موصول ہوئی ہے کے لئے میں نے بھی آپ کو فراہم کیا ہے اس: خداوند یسوع کہ, اسی رات ہے کہ وہ سونپ دیا گیا پر, روٹی لے

(23) For I received from the Lord what I also passed on to you:
میں نے رب کی طرف سے موصول ہوئی ہے کے لئے میں نے بھی آپ کو فراہم کیا ہے اس:

Trading bots analyze the information received from crypto-exchange, and make decisions about buying
ٹریڈنگ بوٹس خفیہ ایکسچیج سے موصول ہونے والی معلومات کا تجزیہ,

Teachings that I have received from my gracious guru, Marpa. You too need not take these teachings.
نے اپنے مہربان گرو مارپا سے حاصل کیا تھا، اب تمھیں دینا چاہتا ہوں۔ تم ان تعلیمات کو محض ایک اصول یا

Despite the fact that in Estonia and these areas are financed from the state budget, it is often used money received from deductions of taxes on gambling.
اس حقیقت کے باوجود کہ میں ایسٹونیا اور یہ علاقوں ریاستی بجٹ سے فنڈ ہیں، یہ اکثر قمار پر ٹیکس کی کٹوتی سے موصول ہونے والی رقم کا استعمال ہوتا ہے

Content received from the Company may be displayed, used, and played only by the subscriber to whom the content is made available
کمپنی سے موصول ہوئی مواد کو دکھایا جا سکتا ہے، استعمال کیا جاتا ہے، اور صرف گاہک کی طرف سے

They will have the same authority I received from my Father, and I will also give them the morning star! 29“Anyone with ears to hear must listen to the Spirit
یہی وہ اختیار ہے جسے میں نے اپنے باپ سے حاصل کیا ہے میں اس شخص کو بھی صبح کا ستارہ دونگا۔ 29 ہر وہ شخص جو یہ سنتا ہے اس کو چاہئے

Kindly note if application submitted in Satellite centre, it may take up to 48-72 hours in transit to Islamabad/Lahore/Karach. All the applications received from Satellite centers will be sent to Embassy on next working day.
برائے مہربانی نوٹ کریں، سیٹلائٹ مرکز میں جمع کرائی گئی درخواست کو اسلام آباد/ لاہور/ کراچی جاتے ہوئے راستے میں 72-48 گھنٹے تک لگ سکتے ہیں۔ سیٹلائٹ مراکز سے موصول ہونے والی تمام درخواستیں اگلے کام کے دن پر سفارتخانے بھیجی جائیں گی

All the realty and cars the deceased Dmitry Timinsky had bought with money received from investors. In his sphere it wasn't to difficult to find investors- Timinsky was a financial director in the Russian trading company‘Forteks'.
مقتول دمتری ٹمنسکی نے تمام اصلیت اور کاروں کو سرمایہ کاروں سے وصول کردہ رقم سے خریدا تھا۔ اس کے دائرے میں سرمایہ کاروں کو ڈھونڈنا مشکل نہیں تھا- تیمنسکی روسی تجارتی کمپنی'فورٹیکس' میں فنانشل ڈائریکٹر تھے

According to the news agency, the US federal government does not have a list in which to inform the educational institutions in the states about the money received from various sources abroad.
خبر رساں ایجنسی کے مطابق امریکی وفاقی حکومت کے پاس ایسی کوئی فہرست نہیں جس میں ریاستوں میں موجود تعلیمی اداروں کو بیرون ملک سے مختلف ذرائع سے حاصل ہونے والی رقم کے بارے میں مطلع کیا جائے

awards or recognition received from peers or professional bodies,
پیشہ ورانہ اداروں سے موصول ایوارڈز یا تسلیم,

On 23 March 2009 the Government of Pakistan awarded Sr. Emily the Sitara-e-Imtiaz, which she received from the Governor of Sindh. This was in recognition of her services to education.[5].
مارچ 2009 کو حکومت پاکستان نے ایملی کو ستارہ امتیاز سے نوازا، جو انہوں نے گورنر سندھ سے وصول کیا۔ یہ تعلیم میں ان کی خدمات کے اعتراف میں تھا۔[1

US Department of Education sends harsh messages to Qatar-assisted university heads In which they have been advised to provide details of assistance received from Qatar and abroad within 30 days
امریکی وزارت تعلیم نے قطر سے مدد لینے والی جامعات کے سربراہان کو سخت الفاظ میں پیغامات بھیجے ہیں جن میں انہیں کہا گیاہے کہ وہ 30 دن کے اندر اندر قطر اور بیرون ملک سے ملنے والی امداد کی تفصیلات فراہم کریں

Kindly note if application submitted in Satellite centre, it may take up to 48-72 hours in transit to New Islamabad/Lahore/Karachi. All the applications received from Satellite centers will be sent to Embassy on next working day.
برائے مہربانی نوٹ کریں، سیٹلائٹ مرکز میں جمع کرائی گئی درخواست کو اسلام آباد/ لاہور/ کراچی جاتے ہوئے راستے میں 72-48 گھنٹے تک لگ سکتے ہیں۔ سیٹلائٹ مراکز سے موصول ہونے والی تمام درخواستیں اگلے کام کے دن پر سفارتخانے بھیجی جائیں گی

AFor I received from the Lord Himself that[instruction] which I passed on to you, that the Lord
میں نے رب کی طرف سے موصول ہوئی ہے کے لئے میں نے بھی آپ کو فراہم کیا ہے اس:

For I received from the Lord that which I also delivered[ traditioned] to you: that the Lord Jesus on
میں نے رب کی طرف سے موصول ہوئی ہے کے لئے میں نے بھی آپ کو فراہم کیا ہے اس:

For I received from the Lord Himself that which I passed on to you[it was given to me personally],
میں نے رب کی طرف سے موصول ہوئی ہے کے لئے میں نے بھی آپ کو فراہم کیا ہے اس:

Received from the camera with the lens repair, check it on a different lens, and after half an hour of closing a repair service,
لینس مرمت ساتھ کیمرے کی طرف سے موصول، ایک مختلف لینس پر یہ چیک کریں،

not after the teaching which he received from us.”(2 Thessalonians 3:6).
اُس روایت پر عمل نہیں کرتا جو اُس کو ہماری طرف سے پہنچی۔"(2- تھسلنیکیوں 3: 6

Bills received from Parliament.-(1) When a Bill passed by the Parliament for the amendment of the Constitution is received by the Assembly,
پارلیمنٹ کی جانب سے موصول ہونے والے مسودات قانون۔(1) اگر آئین میں ترمیم