REJECTED HIM in Urdu translation

• اسے جھٹلایا
• جھٹلا دیا
• انہیں جھٹلایا
• اسےجھٹلایا
• اسی کی مان لی

Examples of using Rejected him in English and their translations into Urdu

But they rejected him. Then the punishment of a day of overshadowing gloom seized them,
انہوں نے اسے جھٹلا دیا، آخرکار چھتری والے دن کا عذاب ان پر آ گیا،

But they rejected him: Then the mighty Blast seized them,
مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا آخر کار ایک سخت زلزلے نے انہیں آ لیا

A Warner did come to us, but we rejected him and said,‘God never sent down any(Message); you are in nothing but a great delusion.'”.
بے شک ہمارے پاس ڈر سنانے والا آیا تھا تو ہم نےجھٹلا دیا اور ہم نے کہا کہ اللہ نے کوئی چیز نازل نہیں کی، تم تو محض بڑیگمراہی میں(پڑے ہوئے) ہوo

But they rejected him, so a severe earthquake overtook them, and they became motionless bodies in their abode.
تو انھوں نے اس کو جھٹلا دیا۔ پس زلزلہ نے ان کو آ پکڑا۔ پھر وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے۔(37

But they rejected him: Then the mighty Blast seized them, and they lay prostrate in their homes by the.
تو انھوں نے اس کو جھٹلا دیا۔ پس زلزلہ نے ان کو آ پکڑا۔ پھر وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے۔(37

But they rejected him, so the tremor overtook them,
تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں زلزلے نے آلیا

But they rejected him, so the tremor overtook them, and they were left motionless in their homes.
مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا آخر کار ایک سخت زلزلے نے انہیں آ لیا اور وہ اپنے گھروں میں پڑے کے پڑے رہ گئے

But they rejected him, so a severe earthquake overtook them,
تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں زلزلے نے آلیا تو صبح اپنے گھروں

But they rejected him: then the mighty Blast seized them,
تو انہوں نے اُسے جھٹلایا تو اُنہیں زلزلے نے آلیا تو صبح اپنے گھروں

But they rejected him, so a severe earthquake overtook them, and they became motionless bodies in their abode.
مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا آخر کار ایک سخت زلزلے نے انہیں آ لیا اور وہ اپنے گھروں میں پڑے کے پڑے رہ گئے

They rejected him and, consequently, we saved him
سو وہ لوگ ان کو جھٹلاتے رہے(١) پس ہم نے ان کو

They rejected him and slew her. So their Lord completely destroyed them and their city for their sins.
پس انہوں نے اس کو جھٹلایا اور اونٹنی کی کونچیں کاٹ ڈالیں پھر ان پر ان کے رب نےان کےگناہوں کے بدلے ہلاکت نازل کی پھر ان کو برابر کر دیا

They not only rejected him, they rejected and persecuted those who did believe, seeking to silence their testimony!
وہ ایک دم سے اسے جھٹلا نہیں سکتے تھے، تو انہوں نے مسلمانوں کو یہ باور کرانے کی کوشش کی کہ” سنو!

So they rejected him, and the torment of a gloomy day gripped them; it was the torment of a terrible day!
انہوں نے اسے جھٹلا دیا، آخرکار چھتری والے دن کا عذاب ان پر آ گیا، اور وہ بڑے ہی خوفناک دن کا عذاب تھا(189)!

So they rejected him; and We destroyed them. There is certainly a sign in that;
تو انہوں نے ہود کو جھٹلایا تو ہم نے ان کو ہلاک کر ڈالا۔ بےشک اس میں نشانی ہے۔

So they rejected him; and We destroyed them. There is certainly a sign in that;
تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو ہم نے انہیں بلاک کیا بیشک اس میں ضرور نشانی ہے،

They rejected him, and then had to suffer the punishment of a day of overshadowing gloom. That was indeed the punishment of an awful day.
تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں شامیانے والے دن کے عذاب نے آلیا، بیشک وہ بڑے دن کا عذاب تھا

But they rejected him, so the earthquake overwhelmed them
تو انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں زلزلے نے آلیا

So they rejected him; and We destroyed them. There is certainly a sign in that;
آخرکار انہوں نے اُسے جھٹلا دیا اور ہم نے ان کو ہلاک کر دیا یقیناً اس میں ایک نشانی ہے،

They rejected him, and then had to suffer the punishment of a day of overshadowing gloom. That was indeed
انہوں نے اسے جھٹلا دیا، آخرکار چھتری والے دن کا عذاب ان پر آ گیا،