RENOWNED in Urdu translation

• معروف
• مشہور
• شہرت یافتہ
• نامور

Examples of using Renowned in English and their translations into Urdu

including the £9m Sheffield Institute of Arts and the £6m internationally renowned Materials and Engineering Research Institute.
£ 9M بین الاقوامی سطح پر مشہور مواد اور انجینئرنگ ریسرچ انسٹیٹیوٹ شامل ہیں

The world's most renowned ornamental aquatics website, WetWebMedia, has reviewed our PR-156 light in their online mag, the Conscien tious Aquarist, so go check it out!
دنیا کی سب سے زیادہ معروف سجاوٹی aquatics ویب سائٹ، WetWebMedia، ان کے آن لائن mag میں ہمارے PR 156، روشنی کا جائزہ لیا گیا ہے ئماندار Aquarist، تو اسے باہر چیک کرنے کے لیے!

Russia's internationally renowned company Kapisać announced that Natalya Kasperski has developed‘Taegafone' for corporate and business, which is making Anavwach Group
روس کی بین الاقوامی شہرت یافتہ کمپنی کیپرسکی کی صدر نتالیہ کیپرسکی نے اعلان کیا ہے کہ انہوں نے کارپوریٹ

While a player like Bacary Sagna is known for his ambassadorial positions with Grassroots Soccer, a player like Cristiano Ronaldo is renowned for his escapades with the opposite sex.
جبکہ ایک کھلاڑی بیکری ساگنا گراسروٹ فٹ بال کے ساتھ اپنے سفیرانہ عہدوں کے لئے جانا جاتا ہے، جیسے ایک کھلاڑی Cristiano رونالڈو مخالف جنسی کے ساتھ اس کے فرار ہونے کے لئے مشہور ہے

as well as numerous theatres, renowned film and music festivals
اس کے ساتھ ساتھ متعدد تھیٹرز, معروف فلم اور موسیقی کے میلوں

He was married to Feroza Kahtoon and had seven children. His oldest son, Taimur Athar was a renowned research scientist.
اس کے سات بچے تھے۔ ان کا سب سے بڑا بیٹا تیمور اطہر مشہور ریسرچ سائنس دان تھا

The United Kingdom attracts students from throughout the world and is renowned for its educational establishments and facilities,
برطانیہ دنیا بھر سے طالب علموں کو اپنی طرف متوجہ ہے اور اس کے تعلیمی اداروں اور سہولیات کے لئے معروف ہے, رات کی زندگی,

organised crime in Corsica, while Olivier Thomas was accused of stealing three Picasso paintings from the renowned painter's stepdaughter.
میں منظم جرم، جبکہ اولیور تھامس تھا الزام لگایا مشہور پینٹر کی ربیبہ سے تین پکاسو پینٹنگز چوری کرنا

including 20 full members and corresponding members of the renowned Russian Academy of Sciences,
شامل 20 مکمل رکن اینڈ سائنسز کے معروف روسی اکیڈمی کے اسی ارکان سے,

Capanne mountains(1,019 m altitude) have made it an internationally renowned tourist centre.
یہ ایک بین الاقوامی سطح پر معروف سیاحتی مرکز بنایا ہے

The Island is a haven for wildlife, renowned for its rare flora and fauna such as wild orchids,
جزیرہ جنگلات کی زندگی کے لئے ایک پناہ گاہ ہے, اس طرح کے جنگلی آرکڈ کے طور پر اس نایاب پودوں اور fauna کے لئے معروف, Glanville fritillary تیتلیوں,

Jayshree got married in 1989 to film director Jayprakash Karnataki(son of former actor& director Master Vinayak and the brother of renowned film actress Nanda) and she gave birth to a son,
جے شری کی شادی 1989 میں فلم ہدایتکار جے پرکاش کرناٹکی(سابق اداکار اور ہدایتکار ماسٹر ونائک کے بیٹے اور مشہور فلمی اداکارہ نندا کے بھائی)

The renowned companies offer software development services in Delhi to serve a wider range of plans and purposes on request from the business owners.
معروف کمپنیاں پیش کرتے ہیں دہلی میں سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ خدمات کاروباری مالکان کی درخواست پر وسیع منصوبوں

Her father Qazi Abdul Qayoom, was a renowned journalist and social leader of his time. Her father died when she was only five years old. She passed matriculation and Intermediate examinations in 1939 and 1941 respectively and received a B.A. degree in 1943.[1].
شمس عباسی 10 جنوری 1924 کو حیدرآباد، سندھ، پاکستان میں پیدا ہوئیں۔ ان کے والد قاضی عبدالقیوم، اپنے وقت کے نامور صحافی اور سماجی رہنما تھے۔ اس کے والد کا انتقال اس وقت ہوا جب وہ صرف پانچ سال کی تھیں۔ اس نے بالترتیب 1939 اور 1941 میں میٹرک اور انٹرمیڈیٹ کے امتحانات پاس کیے اور 1943 میں بی اے کی ڈگری حاصل کی۔[1

Jamia Al-Barkaat Aligarh educational institute is an institute of Sunni Muslims of India. It was established in the memory of renowned Persian and Hindi Sufi poet, Syed Shah Barkatullah of Marehra Sharif in the District of Etah in Uttar Pradesh. Ameen Mian Qaudri is president of the society which runs Jamia Al Barkaat.
جامعہ البرکات علی گڑھ تعلیمی ادارہ ہندوستان کے سنی مسلمانوں کا ایک ادارہ ہے۔ یہ اتر پردیش کے ضلع اتہ میں مارہرہ شریف کے مشہور فارسی اور ہندی صوفی شاعر سید شاہ برکات اللہ کی یاد میں قائم کیا گیا تھا۔ امین میاں قدری اس سوسائٹی کے صدر ہیں جو جامعہ البرکات چلاتی ہیں

Hahoe Village is home to descendants of the Ryu clan of Pungsan and is well-known for its traditional houses. Birthplace of renowned scholars of the Joseon Period such as Gyeomam Ryu Un-ryong and Seoae Ryu Seong-ryong, the village became even more famous after Queen Elizabeth of England visited on A….
ہاہو گاؤں پنگسان کے ریو قبیلے کی اولاد ہے اور روایتی گھروں کے لئے مشہور ہے۔ جوزون دور کے معروف اسکالرز جیسے گیومام ریو ان ریانگ اور سیواeی ریو سیونگ ریانگ کی جائے پیدائش، انگلستان کی ملکہ الزبتھ نے A پر تشریف لانے کے بعد یہ گاؤں اور بھی مشہور ہو گیا

Yasmeen Hameed owns and has developed the Lahore Alma School in Defence Housing Authority, Lahore. Additionally, she has interviewed a number of renowned Pakistani literary personalities on Pakistani television and has participated widely in poetry symposia at national and international levels.[3][4].
یاسمین حمید ڈیفنس ہاؤسنگ اتھارٹی، لاہور میں لاہور الما اسکول کی مالک ہے۔ مزید برآں، اس نے پاکستان ٹیلی ویژن پر متعدد نامور پاکستانی ادبی شخصیات کا انٹرویو لیا ہے اور قومی اور بین الاقوامی سطح پر شعری سمپوزیا میں وسیع پیمانے پر حصہ لیا ہے۔[1][2

MPW is internationally renowned for the quality of its teaching and university progression. Our foundation students benefit from our forty years' worth of experience and success of teaching A levels.
MPW اپنی تعلیم اور یونیورسٹی کی ترقی کے معیار کے لئے بین الاقوامی سطح پر مشہور ہے۔ ہماری فاؤنڈیشن کے طلباء ہمارے چالیس سال کے قابل تجربہ

Considering its small size, this country has brought forward an impressive number of world-famous painters. Arts and painting flourished in the 17th century, when the Dutch Republic was particularly prosperous, but renowned artists have lived in the country before and after that age as well.
اس کے چھوٹے سائز پر غور کرتے ہوئے، اس ملک نے دنیا کے مشہور مصوروں کی ایک متاثر کن تعداد کو آگے لایا ہے۔ 17 ویں صدی میں، فنون لطیفہ اور رنگ سازی کو فروغ ملا جب ڈچ جمہوریہ خاص طور پر خوشحال تھا، لیکن معروف فنکار اس عمر سے پہلے اور اس کے بعد بھی ملک میں رہ چکے ہیں

Marcos Tigsilema, Commercial Director of ATFX(UK) and Ergin Erdemir, Head of Marketing of ATFX(UK) were interviewed by The European Magazine, and discussed ATFX's business outlook and global future development. Renowned Journalist and Writer, Juliette Foster presented the
یورپین میگزین کی جانب سے ATFX(یو کے) کی مارکیٹنگ کے سربراہ مارکوس ٹگسیلیما(Marcos Tigsilema) اور ارجن ارڈیمر(Ergin Erdemir)، ATFX(یو کے) کا انٹرویو لیا گیا، اور ATFX کے کاروباری نقطہ نظر اور عالمی مستقبل کی پیش رفت پر تبادلہ خیال کیا۔ معروف صحافی اور مصنف، جولیٹ فوسٹر(Juliette Foster)