THEY WERE CREATED in Urdu translation

• بنائے گئے ہیں
• پیدا کیے گئے ہیں
• بنایا گیا تھا
• یہ چارلڑکے ہیں

Examples of using They were created in English and their translations into Urdu

They were created and some, forgotten about.
مخلوق سے محبّت رکھیں گے اور خالق کو بھول جائیں گے

Do(these unbelievers) not observe the camels: how they were created?
تو کیا اونٹ کو نہیں دیکھتے کیسا بنایا گیا،?

how they were created?
کیا یہ اونٹوں کو نہیں دیکھتے کہ کیسے بنائے گئے؟?

And most beautiful when they shine as they were created to.
فن پارہ تبھی اچھا ہوتا ہے جب اس کی تخلیق ناگزیر ہوجائے

Allah then asks the human beings to think about how they were created.
لوگوں کا سوال کہ اللہ کوکس نے پیدا کیا

And before they were created.
ہے جیسا ان مخلوقات کو پیدا کرنے سے پہلے

In the image of God they were created.
حشر میں خدا کے سِوا بنائے گئے

Name Adam, in the day when they were created.
فیہ خلق آدم اس دن حضرت آدم علیہ السلام پیدا کئے گئے

Do they never reflect on the camels and how they were created.
تو کیا اونٹ کو نہیں دیکھتے کیسا بنایا گیا

Do they never reflect on the camels and how they were created.
(یہ لوگ نہیں مانتے) تو کیا یہ اونٹوں کو نہیں دیکھتے کہ کیسے بنائے گئے

They were apparently covered up by earth a couple of thousand years after they were created.
بعض روایتوں میں ہے کہ زمین کی پیدائش سے دو ہزار سال پہلے بیت اللہ بنایا گیا تھا

(the unseen precedes the seen) and did not evolve from man or any other creature, they were created.
انسان اور جن ہیں، ان کے علاوہ کسی مخلوق کو جوابدہی کا مکلّف نہیں بنایا گیا ہے

If they were created after their own kind, it was after the kind that was created before!
اگر بالفرض دوبارہ پیدا کئے گئے تو یہ کام اسی کا ہو گا جس نے اول پیدا کیا تھا۔!

He said,‘And were these, your faithful companions, with you before they were created?'.
اس نے عرض کیا:کیا آپ کے مومن اصحاب اپنی تخلیق سے قبل آپ کے ساتھ تھے؟ آپ نے فرمایا

of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth
زمین کی پیدایش جب وہ خلق ہوئے جِس دِن خُداوند خُدا نے زمین

Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
نر اور ناری اُنکو پیدا کیا اور اُنکو برکت دی اور جس روز وہ خلق ہوءے اُنکا نام آدمؔ رکھا

I want my sons to know the fear of the Lord and realize that they were created to please Him.
میں نے اپنی بیٹی کو جان بوجھ کر بتایا کہ اسے کے اندر انسانیت کے لٰئے ایک احساس پیدا ہو جائے

they were made;* he commanded, and they were created.
اُسی کے ہاتھو ں نے خُشکی کو بھی تیار کیا

Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created.
جیو کا ایک ڈرامہ بھی اس کے نام پر تھا اور گانا بھی بنایا ہے انھوں نے

They are not in their natural form the way they were created by God.
ان کے لیے جائز نہیں کہ جو کچھ اللہ تعالیٰ نے ان کے رحم میں پیدا کیا ہے وہ اسے چھپائیں