WESTERN COUNTRIES in Urdu translation

• مغربی ممالک
• مغربی ملکوں
• مغرب ممالک

Examples of using Western countries in English and their translations into Urdu

The previous global estimates, which resulted in 19 million cases and 5 million deaths, were based on a handful of Western countries.
گزشتہ عالمی اندازے، جن کے مطابق سیپسِس کے 19 ملین کیسوں میں پانچ ملین اموات واقع ہوئی تھیں، چند مغربی ملکوں سے حاصل کردہ معلومات کی بنیاد پر مرتب کیے گئے تھے

Asia and the Middle East's tough approach contrasts with many Western countries who have legalized cannabis in recent years(selling cannabis in Saudi Arabia is punished by beheading).
ایشیا اور مشرق وسطی کا سخت نقطہ نظر بہت سے مغربی ممالک کے ساتھ ہوتا ہے جنہوں نے حالیہ برسوں میں گوبھیوں کو قانونی طور پر قانونی طور پر قانونی طور پر قانونی طور پر حل کیا ہے(سعودی عرب میں گوبھی فروخت کرنے کی سزا سے سرکار

Daoguang eighteen years(1838) in September, Lin Zexu to the Emperor Daoguang letter, about the Western countries on China's large dumping of opium harm, if ignored, a few decades later, China will have no soldiers can resist the enemy, the Treasury will emptiness.
چین میں اٹھارہ سال(1838) اٹھارہ برس(لن زیکس) شہنشاہ ڈیوگانگ خط پر مغربی ممالک کے بارے میں، جب کچھ دہائیوں بعد، نظر انداز کر دیا گیا تو چین کے پاس کوئی فوجی فوجی دشمنوں کا مقابلہ نہیں کر سکتا

In Washington and other western countries, it is feared that the vacuum created in Afghanistan after the complete withdrawal of US forces will fill the forces that try to hit the West.
واشنگٹن اور دیگر مغربی ملکوں میں یہ خوف پایا جاتا ہے کہ امریکی فوج کے مکمل انخلا کے بعد افغانستان میں جو خلا پیدا ہوگا اسے ایسے قوتیں پُر کریں گی جو مغرب کو نشانہ بنانے کی کوشش کریں گی

The government has also chalked out a visa policy for foreign journalists, specifically those from western countries and it is hoped that the move will make it easier for Pakistani journalists to get visas of other countries as well.
حکومت نے غیر ملکی صحافیوں کے لیے ویزا پالیسی مرتب کر رہی ہے، بالخصوص وہ جو مغربی ممالک سے تعلق رکھتے ہیں اور حکومت کو اُمید ہے کہ اس اقدام سے پاکستانی صحافیوں کو بھی دیگر ممالک کے ویزا ملنے میں آسانی ہوگی

We will never simply copy the system of Western countries or introduce a system of multiple parties holding office in rotation; although China's state organs have different responsibilities, they all adhere to the line, principles and policies of the party.[2].
ہم کبھی بھی مغربی ممالک کے نظام کی نقل نہیں کریں گے نہ ہی گردش میں ایک سے زیادہ جماعتوں کے عہدے دار دفتر کا نظام متعارف کرائیں گے؛ اگرچہ چین کے ریاستی اداروں کی مختلف ذمہ داریاں ہیں، وہ سب پارٹی کے اصولوں اور پارٹی کی پالیسیوں پر عمل کرتے ہیں۔[3

It can be added that the prospect would be extremely advantageous even if crude oil was requested not from Western countries but from East or South-Eastern Asia.
یہ مزید کہا جا سکتا ہے کہ امکان بہت فائدہ مند ثابت ہوگا یہاں تک کہ اگر خام تیل سے مغربی ممالک سے نہیں بلکہ مشرقی یا جنوبی مشرقی ایشیا سے درخواست کی جائے

Based on the current evidence, it seems that investigating why psychosis is more common in ethnic minorities in Western countries is a much more pertinent question than why it is more common in Scandinavian countries..
موجودہ ثبوتوں کے مطابق، ایسا لگتا ہے کہ مغربی ممالک میں نسلی اقلیتوں میں نفسیاتی نفسیات زیادہ عام ہے کیوں کہ اس سے زیادہ اہم سوال یہ ہے کہ یہ اسکینڈنویان ممالک میں زیادہ عام کیوں ہے

While the debate in Western countries has been about excessive testing, the World Bank said that in poorer countries, there was"too little measurement of learning, not too much".
ایسے وقت میں جب مغربی ممالک میں بہت زیادہ جانچ پڑتال کے بارے میں بحث کی جا رہی ہے، عالمی بینک کہتا ہے کہ غریب ممالک میں‘سیکھنے کے بارے میں پیمائش بہت کم ہے، بہت زیادہ نہیں'

Other security sources said the documents had been used to apply for visas to visit Western countries, but could not confirm whether the visas had been issued or used.
دیگر ذرائع نے رؤئٹرز کو بتایا کہ دستاویزات مغربی ممالک میں ویزا کی درخواست کرنے کے لیے استعمال کیے گئے تھے۔ لیکن اس بات کی تصدیق نہیں کی جا سکتی کہ آیا ویزے جاری کیے گئے اور انہیں استعمال بھی کیا گیا یا نہیں

For example, in the dating culture of most Western countries, a guy will approach their potential date when they're interested and strike up a conversation,
مثال کے طور پر, میں ڈیٹنگ ثقافت کے سب سے زیادہ مغربی ممالک کے ایک آدمی سے رجوع کریں گے ان کی ممکنہ تاریخ جب وہ دلچسپی رکھتے ہیں

Most travellers, especially from western countries, are not checked for compliance with the last three but all travellers should allow for the possibility that immigration might choose
خاص طور پر مغربی ممالک کی طرف سے سب سے زیادہ مسافروں،، ان کی ضروریات کے ساتھ تعمیل کے لئے کی جانچ پڑتال نہیں کر رہے ہیں،

Without naming former rulers, the PM said he had asked the United States and other western countries to help Pakistan in getting back its looted wealth that the‘thieves
سابق حکمرانوں کا نام لیے بغیر ان کا کہنا تھا کہ انہوں نے امریکا اور دیگر مغربی ممالک سے درخواست کی ہے کہ'چوروں اور لٹیروں‘ کی لوٹی

While Faisal did not provide any reasons for the postponement, Turkey is currently occupied with a military offensive against Kurdish militants in Syria which has raised tensions with Washington and other Western countries.
تاہم ڈاکٹر فیصل نے ترک صدر کا دورہ ملتوی ہونے سے متعلق کوئی وجہ بیان نہیں کی، ترکی اس وقت شام میں کرد ملیشیا کے خلاف آپریشن میں مصروف ہے جس کی وجہ سے واشنگٹن اور دیگر مغربی ممالک کے ساتھ کشیدگی میں بھی اضافہ ہوا ہے

national dignity, but history will know the US and other Western countries as indebted to the Kurds.
تاریخ امریکہ اور دوسری مغرب ممالک کو کردوں کی قرضدار ٹھہرائے گی

In a May 7, 2017 video, al-Rimi urged supporters living in Western countries to conduct“easy and simple” attacks
مئی 2017 کو اُس نے ایک وڈیو میں اُن حمایتیوں سے جو مغربی ممالک میں رہ رہیں سے کہا

For many years, Western countries, especially the United States and sometimes Japan and France have been demonstrating their power on this port, but now after this big base of China, such power stepped in there that keeps different thinking and policies towards the problems of the world than these countries..
کئی سالوں سے مغربی ممالک بالخصوص امریکہ اور کبھی کبھار جاپان اور فرانس اس بندرگاہ میں اپنی اقتدار کا مظاہرہ کرتے تھے، لیکن اب چین کے اس بڑے اڈے کے بعد، ایک ایسی طاقت نے وہاں قدم رکھی ہے جو کہ دنیا کے مسائل کے بارے میں ان دوسروں سے مختلف سوچ اور پالیسیاں رکھتا ہے

Deputy Prime Minister Matteo Salvini told members of the Italian media,“I want women and children whose lives are at risk to be able to have a secure future, in our country or in other Western countries, so I will do everything humanly possible to guarantee that(for Bibi).”.
اٹلی کے ڈپٹی پرائم منسٹر میٹیو سلوینی کا کہنا تھا کہ'میں چاہتا ہوں کہ ایسی خواتین اور بچے جن کی زندگی خطرے میں ہے، انہیں اپنے ملک میں یا دیگر مغربی ممالک میں محفوظ مستقبل دے سکوں اور اس کے لیے میں تمام کوششیں کروں گا‘

If this long list of perils makes Israel different from all other Western countries, forcing it to protect itself on a daily basis from the ranks of its many foes,
اگر مسائل کی یہ طویل فہرست اسرائیل کو مغربی ممالک کی صورتحال سے مختلف مقام پر رکھتی ہے اور اُسے اپنے بے تحاشہ دشمنوں سے

We came from Western country.
مغربی ممالک سے آئی ہوئی