A CONDITION IN WHICH in Vietnamese translation

• tình trạng trong đó
• điều kiện trong đó

Examples of using A condition in which in English and their translations into Vietnamese

This can potentially lead to a condition in which your hand and fingers
Điều này có thể dẫn đến tình trạng mà trong đó bàn tay

A specific example is Hydrosalpnix, a condition in which the fallopian tube is occluded at.
Một ví dụ cụ thể là Hydrosalpnix, một tình trạng mà các ống dẫn trứng được occluded ở.

Captain. I have created a condition in which Gill cannot initiate speech
Tôi vừa tạo ra tình trạng mà ở đó Gill không thể nói,

I have created a condition in which Gill cannot initiate speech
Tôi vừa tạo ra tình trạng mà ở đó Gill không thể nói,

This often leaves a condition in which there is poor quality and quantity of bone
Điều này thường lá một tình trạng mà trong đó có là kém chất lượng

It is a condition in which there is a stiffness
Đó là một điều kiện mà trong đó có một độ cứng

These damaged nerves may lead to diabetic neuropathy, a condition in which you lose feeling in your feet or your hands.
Những dây thần kinh bị tổn thương này có thể dẫn đến bệnh thần kinh tiểu đường, một tình trạng mà bạn mất cảm giác ở bàn chân hoặc bàn tay.

Type 2 diabetes is a disease that results from insulin resistance, a condition in which cells become less sensitive to insulin and therefore less able to take in glucose from the bloodstream to use as energy.
Bệnh tiểu đường loại 2 là một căn bệnh phát sinh từ sự đề kháng insulin, một tình trạng trong đó các tế bào trở nên ít nhạy cảm với insulin và do đó ít có khả năng hấp thu glucose từ máu để sử dụng như năng lượng.

More than 1.5 million people in the U.S. may have celiac disease(CD), a condition in which gluten(a component of grains) reduces the small intestine's ability to absorb essential nutrients, such as calcium.
Ước tính chính thức có hơn 1,5 triệu người ở Mỹ có thể bị bệnh celiac, một điều kiện trong đó gluten làm giảm khả năng của ruột non để hấp thụ các chất dinh dưỡng thiết yếu như canxi.

Pulmonary hypertension- Pulmonary hypertension is a condition in which the blood pressure inside the pulmonary artery(the artery which travels from the right ventricle of the heart to the lungs) is elevated, and occurs in roughly
Tăng áp phổi: Tăng huyết áp động mạch phổi là một tình trạng trong đó huyết áp bên trong động mạch phổi( động mạch từ tâm thất phải của tim đến phổi)

Blood tests may include a test that checks for antibodies associated with neuromyelitis optica, a condition in which inflammation occurs both in your spinal cord and in the nerve in your eye.
Có thể bao gồm thử nghiệm để kiểm tra kháng thể liên kết với Optica neuromyelitis, một điều kiện trong đó viêm xảy ra cả ở dây cột sống và trong các dây thần kinh trong mắt.

Proteinuria is a condition in which abnormal amounts of protein are found in urine, which is a sign that
Protein niệu là một tình trạng trong đó lượng protein bất thường được tìm thấy trong nước tiểu,

The coordinator may enter a condition in which it has sent a protocol message and it receives a protocol message from the participant that is consistent with the former state,
Điều phối viên có thể nhập vào một điều kiện trong đó điều phối viên đã gửi một thông báo giao thức

High cholesterol: High cholesterol is a condition in which the blood contains too much LDL-cholesterol fat, which can increase
Cholesterol cao: Cholesterol cao là một tình trạng trong đó máu chứa quá nhiều chất béo LDL- cholesterol,

Poverty in this sense may be understood as a condition in which a person or community is lacking in the basic needs for a minimum standard of well-being, particularly as a result of a persistent lack of income.
Nghèo đói theo nghĩa này có thể được hiểu là một điều kiện trong đó một người hoặc cộng đồng đang thiếu các nhu cầu cơ bản cho một tiêu chuẩn hạnh phúc và cuộc sống tối thiểu, đặc biệt là do thiếu thu nhập dai dẳng.

Edema is a condition in which fluid in the body in an increased amount accumulates in the intercellular space, leading to an increase in the volume of one
Phù là một tình trạng trong đó chất lỏng trong cơ thể trong một lượng tăng tích tụ trong không gian nội bào,

In general, depressed mood can be described as a condition in which a person has lost appetite, worsening general health, and in addition,
Nói chung, tâm trạng chán nản có thể được mô tả như một điều kiện trong đó một người đã mất cảm giác ngon miệng,

Most people who develop type 2 diabetes first have insulin resistance, a condition in which the body's cells use insulin less efficiently than normal.
Hầu hết những người mắc bệnh đái tháo đường loại 2 trước tiên đều có kháng insulin, một tình trạng trong đó các tế bào của cơ thể sử dụng insulin ít hiệu quả hơn bình thường.

In thermodynamics, the term saturation defines a condition in which a mixture of vapor and liquid can exist
Trong nhiệt động lực học, thuật ngữ bão hòa xác định một điều kiện trong đó hỗn hợp hơi

In fact, Cordyceps are approved in China for the treatment of arrhythmia, a condition in which the heartbeat is too slow, too fast or irregular(32).
Trong thực tế, Trùng Thảo được phê duyệt ở Trung Quốc để điều trị rối loạn nhịp tim, một tình trạng trong đó nhịp tim quá chậm, quá nhanh hoặc không đều( 32).