Examples of using A gap year in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Later, I saved up money for a gap year, by working at a bingo hall, and I put the money into a savings account.
Sau đó tôi để dành tiền cho một năm nghỉ học giữa kỳ( gap year) bằng cách làm việc ở một sòng bài bingo, và để dành tiền vào tài khoản tiết kiệm.A Gap Year Around the World Taught Me to Appreciate Clichés.
If you have any breaks in your career history(e.g. a gap year), explain it and say what you learned from it.
Nếu bạn có bất kỳ thời gian nghỉ ngơi nào trong lịch sử nghề nghiệp của mình( ví dụ: một năm chênh lệch), hãy giải thích và nói những gì bạn học được từ nó.Students who take a gap year know what it means to be a global citizen- and they have the experience to back it up.
Những sinh viên đã trải qua một năm gap year hiểu được ý nghĩa của việc trở thành một công dân toàn cầu- và họ có những kinh nghiệm để chứng minh điều đó.Exploring the world on a gap year will naturally bring you confidence, but much more so if you explore in another language.
Khám phá thế giới vào gap years tự nhiên sẽ mang lại cho bạn sự tự tien, nhưng nhiều hơn như vậy nếu bạn khám phá trong một ngôn ngữ khác.whether it be a gap year, language course, internship, or volunteering.
cho dù đó là một năm khoảng cách, khóa học ngôn ngữ, thực tập hoặc tình nguyện.In fact O'Leary, who is a self-made multimillionaire, wouldn't bankroll a gap year for his own two kids when they graduated college.
Thực tế, một triệu phú tự thân như ông sẽ không cho phép con cái mình“ gap year” khi chúng vừa tốt nghiệp đại học.Historically, American high school graduates have been less likely to take a gap year as compared to their European and Australian counterparts.
Trong lịch sử, học sinh tốt nghiệp trung học Mỹ ít có khả năng mất một năm khoảng cách so với các đối tác châu Âu và Úc.Of gap year students said that they took their academic work more seriously after having a gap year experience.
Những người đi Old Vic Theater School, she took a gap year to travel before studying English at the University of Exeter.
cô đã dành một năm khoảng cách để đi du lịch trước khi học tiếng Anh tại Đại học Exeter.Finding a way round a funding shortfall in order to pay for travel or a gap year.
Tìm một which I assume must have been a bit like a gap year- ya.
lớn của châu Âu, mà tôi cho rằng phải có một chút giống như một năm khoảng cách- ya.About one in five students coming to Cambridge take a gap year before starting their studies.
Nonetheless, for those who have always wanted a career in medicine or have a gap year before medical school;
Tuy nhiên, đối với những người đã luôn luôn muốn có một sự nghiệp trong y học hoặc có một năm khoảng cách trước khi trường y;About one in five students coming to Cambridge takes a gap year before starting their studies.
You can complete the course in just 12 weeks, which means you can easily combine the course with a gap year.
Bạn có thể hoàn thành khóa học chỉ trong mười hai tuần, có nghĩa là bạn có thể dễ dàng kết hợp khóa học với một năm khoảng cách.After finishing his studies at Eton in 2003, he spent a gap year in Australia, working on a cattle station.
Sau khi hoàn thành nghiên cứu của mình tại Elton vào perhaps during a gap year.
có thể trong một khoảng cách năm.Even though it doesn't have magic powers, a gap year is an extraordinary way to positively influence your life.
Mặc dù không phải là một điều gì quá kỳ diệu, nhưng năm gap year thực sự có ảnh hưởng tích cực đến cuộc sống của bạn.Is it positive or negative for young people to spend a gap year travelling?
Những người trẻ dùng 1 năm gap year đi du lịch có lợi hay hại?
