A HARMONY in Vietnamese translation

• hài hòa
• harmony
• sự hài hoà
• sự hòa hợp

Examples of using A harmony in English and their translations into Vietnamese

In the words of one historian, the"concert of Europe" implied a harmony that"really meant that the smaller nations were coerced into carrying out what the great powers had agreed upon among themselves.".
Theo lời của một nhà lịch sử học,“ bản nhạc Châu Âu' ngầm ý rằng hài hòa“ chỉ có ý nghĩa rằng các quốc gia nhỏ bị ép buộc phải thực thi những gì mà các cường quốc đồng ý thỏa thuận với họ.”.

Therefore, a harmony exists between the freedom of the Church and the religious freedom
Vì vậy, có sự hòa hợp giữa quyền tự do của Hội Thánh

Normally, this would work with a Harmony remote to control devices that are hidden behind cabinet doors, but it will also work with
Thông thường, điều này sẽ làm việc với một Harmony từ xa để kiểm soát các thiết bị được ẩn đằng sau cánh cửa tủ,

Five Oysters bring a harmony of flavors from the combination of fresh ingredients, served with typical fish
Bánh xèo tại Five Oysters mang lại một hương vị hài hòa từ giữa thịt

A Harmony Sovereign H-1260 was used in-studio on Led Zeppelin III and Led Zeppelin IV and on-stage from 5
Ngoài ra còn có cây Harmony Sovereign H- 1260 được dùng trong 2 album Led Zeppelin III,

growth with environmental and social goals, ensuring a harmony of interests among stakeholders.
đảm bảo hài hòa lợi ích của các bên liên quan.

For example, stereo, home automation, and television product information as well as cable provider information to integrate them with a Harmony remote may be sent to us.
Chẳng hạn, thông tin sản phẩm âm thanh nổi, tự động gia đình và vô tuyến cũng như thông tin nhà cung cấp cáp mạng để tích hợp chúng với điều khiển từ xa Harmony có thể được gửi cho chúng tôi.

in Kozan's study noted above, he noted that Asian cultures are far more likely to use a harmony model of conflict management.
nền văn hóa châu Á thích sử dụng một mô hình hài hòa về quản lý xung đột.

to be some discussion as to whether this made it difficult for commands to be given to the Xbox 360, our tests with a Harmony remote show no sign of such issues.
kiểm tra của chúng tôi với một điều khiển từ xa Harmony cho thấy không có dấu hiệu của các vấn đề như vậy.

Lighting on the wall are cat house shaped and also the original square window is changed to the house shape to create a harmony atmosphere.
Ánh sáng trên tường là hình ngôi nhà mèo và cũng là cửa sổ vuông ban đầu được thay đổi thành hình dạng ngôi nhà để tạo ra một bầu không khí hài hòa.

away from each other[but] coexist and make a harmony… something with a very ancient look and something rather new to be present in one piece,” Yotsukawa says.
cùng tồn tại và tạo nên sự hài hòa”, Yotsukawa nói.

walk around with the remnants of the product at the tip of the nose and around the perimeter of the face to create a harmony of color.
xung quanh chu vi của khuôn mặt để tạo ra sự hài hòa về màu sắc.

Bishop Semeraro said the reforms intend to express“a harmony with what the Pope has written in the Exhortation Evangelii Gaudium” followed by“putting oneself in that paradigm of missionary activity,
Ðức cha Semeraro nói rằng những cải tổ này nhằm mục đích diễn tả" sự hài hoà với những gì Ðức Thánh Cha Phanxicô đã viết trong Tông huấn Evangelii Gaudium",

with much emphasis placed on attaining a harmony between global fashion appeal and a foundation of Korea's traditional
nhằm đạt được sự hòa hợp giữa yếu tố hấp dẫn toàn cầu

Siddha and Unani have the same holistic approach to finding a harmony between mind and body, the origins of Siddha lying in
Siddha và Unani giống nhau trong cách tiếp cận toàn diện trong việc tìm kiếm sự hài hòa giữa tâm trí

in front of and behind the house creating a harmony between nature and people,
phía sau nhà tạo sự hài hòa giữa thiên nhiên

as no mere copy, but as what Cézanne called“a harmony parallel to nature.”.
Cézanne gọi là“ sự hài hòa song song với thiên nhiên”.

one's own vision or best interest for the sake of a greater project and thus to create a harmony that makes it possible to advance securely towards shared goals.
do đó tạo ra sự hài hòa khiến cho việc tiến một cách an toàn tới các mục tiêu chung trở thành khả hữu.

What it needs is a harmony.".
Điều nó cần là một sự hòa âm.".

people and nature like a harmony.
thiên nhiên như hòa làm một.