A MARGIN CALL in Vietnamese translation

• margin call
• gọi ký quỹ

Examples of using A margin call in English and their translations into Vietnamese

either when you close your current open positions or receive a margin call.
thế hiện tại hoặc khi bạn bị dính Margin Call.

positions are closed and your broker returns it or until a margin call occurs.
khi bạn bị dính Margin Call.

A margin call warning is initiated when your margin level goes down to 70%, and a liquidation occurs when your margin level goes
Cảnh báo cuộc gọi ký quỹ được bắt đầu khi mức ký quỹ của bạn giảm xuống còn 70%

A margin call occurs when a trader is required to deposit more funds into their margin account in order to reach the minimum margin trading requirements.
Cuộc gọi ký quỹ xảy ra khi một nhà giao dịch được yêu cầu gửi thêm tiền vào tài khoản ký quỹ của họ để đạt được các yêu cầu giao dịch ký quỹ tối thiểu.

alert on free margin, where you want to close out your positions to prevent a margin call.
nơi bạn muốn đóng các vị thế của mình để ngăn chặn cuộc gọi ký quỹ.

Margin Requirement in relation to the open Transaction you wish to create, you have entered into a Margin Call and you are required to fund the shortfall immediately.
bạn phải nhập vào một lề gọi và bạn được yêu cầu để đóng đủ những thiếu hụt ngay lập tức.

particularly how close you are to reaching 100% margin level, the typical level that once reached for many brokers will result in a margin call liquidation.
một khi đã đạt được cho nhiều nhà môi giới sẽ dẫn đến thanh lý cuộc gọi ký quỹ.

starting spread for the Micro account is 3 pips, it is easy to understand how a trader can face a margin call for initial deposits as low as $5.
thật dễ hiểu khi một nhà giao dịch có thể đối mặt với lệnh gọi ký quỹ đối với tiền gửi ban đầu thấp tới 5 đô la.

use the term“maintenance margin”, which in effect defines by how much the value of the initial margin can reduce before a margin call is made.
biên duy trì"( maintenance margin), được xác định theo mức mà"> giá trị của biên khởi đầu có thể giảm xuống trước khi gọi biên được thực hiện.

A margin call says that your broker can either sell your positions without your consent
Một thông báo margin call cho biết rằng nhà môi giới

If the lending bank calls the funds, then the broker can issue a margin call, which will typically result in the automatic sale of securities in a client's account(to convert the securities to cash) in order to make the repayment to the bank.
Nếu ngân hàng thu hồi tiền thì nhà môi giới có thể đưa ra" margin call", thường sẽ dẫn đến việc bán chứng khoán tự động trong tài khoản của khách hàng( để chuyển đổi chứng khoán thành tiền mặt) để trả nợ ngân hàng.

For example, if a trader with a Margin Call set at 40% has $5000 as a balance but has incurred $3,800 of losses,
Chẳng hạn, nếu nhà giao dịch với Lệnh gọi Ký quỹ đặt ở mức 40% có 5.000 USD làm số dư,

maintain your open positions, we will attempt to notify you with a margin call warning you that you do not have sufficient equity to support your open positions.
chúng tôi sẽ tìm cách thông báo cho bạn bằng một lệnh gọi ký quỹ cảnh báo rằng bạn không có đủ vốn tức thời để hỗ trợ các vị thế mở.

An obvious theory for the crash of these stocks is that the owner of Lerado-whose shares have been suspended from trading-needed to raise money to meet a margin call or some other obligation and the only way to do so was to dump the shares of Lerado's underlying investment holdings.
Một lý thuyết rõ ràng cho sự sụp đổ của những cổ phiếu này là chủ sở hữu của Lerado- có cổ phiếu đã được tạm ngừng giao dịch- cần thiết để quyên góp tiền để đáp ứng một margin call hoặc một số nghĩa vụ khác và cách duy nhất để làm như vậy là để đổ cổ phiếu của Lerado của cơ bản cổ phần đầu tư.

For example, if a broker states that a margin call happens when your losses exceed 50% of your initial investment and you invested $1,000 initially, then a margin call happens when your account balance drops below $500.
Ví dụ: nếu nhà môi giới xác nhận rằng Margin Calls sẽ xảy ra khi số tiền thua lỗ của bạn vượt quá 50% số tiền đầu tư ban đầu của bạn và bạn đầu tư ban đầu 1.000 đô la thì cuộc gọi ký quỹ sẽ xảy ra khi số dư tài khoản của bạn giảm xuống dưới 500 đô la.

Leverage can lead to bigger gains and bigger losses, and if your account dips below the maintenance-margin requirement, your broker may issue a margin call that requires you to add funds immediately.
nhà môi giới của bạn có thể phát hành cuộc gọi ký quỹ yêu cầu bạn thêm tiền ngay.

An obvious theory for the crash of these stocks is that the owner of Lerado- whose shares have been suspended from trading- needed to raise money to meet a margin call or some other obligation and the only way to do so was to dump the shares of Lerado's underlying investment holdings.
Một lý thuyết rõ ràng cho sự sụp đổ của những cổ phiếu này là chủ sở hữu của Lerado- có cổ phiếu đã được tạm ngừng giao dịch- cần thiết để quyên góp tiền để đáp ứng một margin call hoặc một số nghĩa vụ khác và cách duy nhất để làm như vậy là để đổ cổ phiếu của Lerado của cơ bản cổ phần đầu tư.

They get a margin call.
Tôi đã bị margin call!

Never meet a margin call.
Đừng Bao Giờ Đóng Tiền Margin Call.

I simply got a margin call.
Tôi đã bị margin call!