Examples of using
A quantum
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A team of researchers from IBM, the University of Waterloo, and the Technical University of Munich(TUM) today published the results of an experiment proving a quantum computer can do things a classical one cannot.
Một nhóm các nhà nghiên cứu từ IBM, Đại học Waterloo, và Đại học Kỹ thuật Munich( TUM) hôm nay đã công bố kết quả của một thí nghiệm chứng minh một máy tính lượng tử có thể làm những việc mà một người cổ điển không thể.
It looks like Google has given us the first experimental evidence that quantum speed-up is achievable in a real-world system,” says Michelle Simmons, a quantum physicist at the University of New South Wales in Sydney, Australia.
Có vẻ như Google đã đưa ra bằng chứng thực nghiệm đầu tiên về tính khả thi của tính toán lượng tử trong một hệ thống trong thế giới thực”, Michelle Simmons, nhà vật lý lượng tử tại Đại học New South Wales, Sydney, Úc, cho biết.
Hamilton made his name with a trilogy based around a psychic detective(Mindstar Rising, A Quantum Murder, and The Nano Flower).
với khả năng tâm linh( Mindstar Rising, A Quantum Murder, và The Nano Flower).
A staff of researchers from IBM, the University of Waterloo, and the Technical University of Munich(TUM) today published the results of an experiment proving a quantum computer can do things a classical one cannot….
Một nhóm các nhà nghiên cứu từ IBM, Đại học Waterloo, và Đại học Kỹ thuật Munich( TUM) hôm nay đã công bố kết quả của một thí nghiệm chứng minh một máy tính lượng tử có thể làm những việc mà một người cổ điển không thể.
The original question Richard Kadison and Isadore Singer posed in 1959 asks how much it is possible to learn about a“state” of a quantum system if you have complete information about that state in a special subsystem.
Câu hỏi Richard Kadison và Isadore Singer đặt ra vào năm 1959 hỏi có thể học được bao nhiêu về một tiểu bang của hệ thống lượng tử nếu bạn có thông tin đầy đủ về trạng thái đó trong một hệ thống con đặc biệt.
According to Futurism, Google has planned to soon own a quantum computer system of up to 49 qubits to maintain its advantage in the world of quantum computing.
Theo Futurism, Google đã lên kế hoạch để sớm sở hữu hệ thống máy tính lượng tử lên tới 49 qubit để duy trì lợi thế của mình trong thế giới điện toán lượng tử..
World Lines: A Quantum Supercomputer Poem” translates the quantum theory behind a topological quantum computer in both its word choices and its visual structure, a practice Catanzano calls quantum poetics.
Dòng Thế giới: Một bài thơ về siêu máy tính lượng tử” dịch lý thuyết lượng tử về hoạt động của của một máy tính lượng tử topo theo cả cách lựa chọn từ và lựa chọn cấu trúc hình ảnh của nó, Catanzano gọi đó là thơ lượng tử.
Aggarwal says,“The elliptic curve signature scheme used by Bitcoin is much more at risk, and could be completely broken by a quantum computer as early as 2027.”.
Aggarwal và các đồng nghiệp kết luận:“ Kỹ thuật elliptic curve signature scheme được sử dụng bởi Bitcoin có thể bị phá vỡ hoàn toàn bằng máy tính lượng tử vào năm 2027”.
as a few atoms, should not be described as a quantum object just like a photon.
không nên được mô tả như một vật thể lượng tử giống như một photon.
as a few atoms, should not be described as a quantum object just like a photon.
không nên được mô tả như một vật thể lượng tử giống như một photon.
Divesh Aggarwal in an MIT Technology Review noted that“The elliptic curve signature scheme used by Bitcoin is much more at risk, and could be completely broken by a quantum computer as early as 2027,”.
Aggarwal và các đồng nghiệp kết luận:“ Kỹ thuật elliptic curve signature scheme được sử dụng bởi Bitcoin có thể bị phá vỡ hoàn toàn bằng máy tính lượng tử vào năm 2027”.
don't know what you did before you got here, based on a quantum computing algorithm but I just sold a company for an obscene amount of money.
trước khi tới đây, với tiềm năng… dựa trên một thuật toán lượng tử.
In our development, all of a sudden we have made a quantum leap, next thing we do is we're building pyramids,
Chúng ta xây dựng các kim tự tháp, hầu như" qua đêm". Trong sự phát triển, bất ngờ chúng ta đã làm một bước nhảy vọt về lượng tử, chúng ta ngồi trong hang động ăn chuối,
in 1994 when Shor, who is now at MIT, devised a quantum computer algorithm capable of efficiently computing both prime factors and discrete logarithms,
đã nghĩ ra một thuật toán máy tính lượng tử có khả năng tính toán hiệu quả cả hai yếu tố chính
As a result, it is an excellent idea to install a quantum disinfection system or ultraviolet(UV) disinfection after any carbon filters installed on well water, unless other disinfection processes(such as ozone,
Kết quả là, nó là một ý tưởng tuyệt vời để cài đặt một hệ thống khử trùng lượng tử hoặc khử trùng tia cực tím( UV)
Morais Smith obtained a physics B.Sc. from University of Campinas in 1985, continuing to complete a M.Sc. with highest honors in 1989 entitled The Effect of the Initial Preparation to Describe the Dynamics of a Quantum Brownian Particle, under her adviser Amir Caldeira.
Morais Smith có được bằng vật lý B. Sc. từ Đại học Campinas năm 1985, tiếp tục hoàn thành bằng thạc sĩ với danh hiệu cao nhất vào năm 1989 mang tên The Effect of the Initial Preparation to Describe the Dynamics of a Quantum Brownian Particle, dưới sự tư vấn của Amir Caldeira.
In a quantum theory of gravity, as we saw in the last chapter, in order to specify the state
Trong thuyết hấp lực lượng tử, như chúng ta đã thấy trong chương vừa rồi,
Translating our success with these simplified synthetic versions from test tubes to real cases is a quantum jump in the development of new antibiotics, and brings us closer to realizing the therapeutic potential of simplified teixobactins.
Dịch thành công của chúng tôi bằng những phiên bản tổng hợp đơn giản này từ ống nghiệm sang các trường hợp thực là một bước nhảy lượng tử trong việc phát triển các kháng sinh mới, và đưa chúng ta đến gần hơn để nhận ra tiềm năng trị liệu của các chất teixobactin đơn giản.”.
Specifically, quantum superposition can be stated as“if a quantum system can be detected in one of two states, A and B with different properties, it can also
Cụ thể, chồng chập lượng tử có thể được phát biểu là“ nếu một hệ lượng tử có thể được phát hiện ở một trong 2 trạng thái,
At its Ignite conference, Microsoft today put its stake in the ground and discussed its progress in building a quantum computer and giving developers tools to experiment with this new computing paradigm on their existing machines.
Tại hội nghị Ignite của mình, Microsoft đã đưa cổ phần của mình lên mặt đất và thảo luận về tiến trình xây dựng một máy tính lượng tử và cung cấp cho các nhà phát triển các công cụ để thử nghiệm mô hình điện toán mới này trên các máy hiện có của họ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文