A ROADSIDE in Vietnamese translation

Show a man his failures without Jesus, and the result will be found in a roadside gutter.

không có Chúa Jesus, và kết quả tìm được trong vũng sình bên vệ đường.

The aurora borealis, or northern lights, fill the sky above a motorist stopped in a roadside scenic pullout in Kenai,

Các aurora borealis, hoặc đèn phía Bắc, điền vào bầu trời trên một chiếc xe dừng lại rút quân cảnh bên lề đường trong Kenai, Alaska,

Elsewhere Thursday in Helmand, officials say a roadside bomb blast has killed four girls, aged between 10 and 12….

Tại một nơi khác ở Helmand hôm nay, các giới chức nói một vụ đánh bom bên vệ đường đã làm thiệt mạng 4 thiếu nữ tuổi từ 10 tới 12.

We used to tell him don't see yourself like a roadside artist.

Chúng tôi thường nói với Waspa rằng đừng tự coi mình như một nghệ sĩ bên lề.

They say the gunfight erupted after a NATO convoy hit a roadside bomb.

Họ cho biết cuộc chạm súng bùng ra sau khi một đoàn xe của Nato bị trúng bom gài bên đường.

This is easier if picking up a bus from a roadside stop, rather than a central depot.

Đây là dễ dàng hơn nếu chọn lên một chiếc xe buýt từ điểm dừng bên lề đường, chứ không phải là kho trung tâm.

Six of the fatalities occurred when a police patrol was hit by a roadside bomb.

Trong số những người chết đã thiệt mạng khi một xe tuần của cảnh sát đã trúng một quả bom gài bên đường.

In the meantime, a number of Tahrir terrorists were killed in a roadside bomb blast near the town of al-Dana in Northern Idlib.

Trong khi đó, số lượng lớn các tay súng khủng bố Al- Nusra đã bị tiêu diệt trong một vụ đánh bom trên đường gần thị trấn al- Dana ở Bắc Idlib.

Earlier Monday, the military said a U.S. soldier died Sunday in a roadside bombing near Tikrit.

Trước đó, quân đội Mỹ cũng xác nhận một lính Mỹ đã thiệt mạng hôm Chủ nhật vì trúng bom gài vệ đường gần Tikrit.

Police say the judge identified as Qais Hashim Shameri was killed along with another person in a roadside ambush Tuesday.

Cảnh sát nói rằng ông Qais Hashim Shameri bị hạ sát cùng với một người khác trong một vụ phục kích trên đường ngày hôm nay.

One woman jumped up on a roadside cement block to shout,"The government are all hooligans," then ran off, only to return a bit later

Một phụ nữ nhảy lên trên một khối xi măng bên đường hét lên," Tất cả Chính phủ là bọn côn đồ",

Simply put, if they chopped down a roadside tree but it was replanted one spot over in“that world”,

Nói đơn giản, nếu họ cặt một cây ven đường mà nó trồng lại tại nơi khác trong“ thế giới đó”,

After a lunch stop at a roadside diner we will open into the Nevada dessert before dropping down the valley towards the banks of the Colorado River and the small casino city of Laughlin, Nevada.

Sau khi dừng chân ăn trưa tại một quán ăn bên đường, chúng tôi sẽ mở vào các món tráng miệng Nevada trước khi rơi xuống thung lũng đối với các ngân hàng của sông Colorado và các casino thành phố nhỏ của Laughlin, Nevada.

The thrill of discovering the unique look and feel of a roadside motel was replaced by assurances of sameness by hosts from coast to coast.

Sự hồi hộp khi khám phá vẻ độc đáo và cảm giác của một nhà nghỉ ven đường đã được thay thế bằng sự đảm bảo của sự giống nhau của chủ nhà từ bờ biển này đến bờ biển khác.

Galleta Meadows is a roadside attraction along the Southern California S-3 highway, crafted by artist and welder Ricardo Breceda, known as the welder of Perris,

Galleta Meadows là một điểm thu hút bên đường dọc theo đường cao tốc S- 3 phía Nam California,

An interior ministry official said the attack was a roadside bomb, while a police colonel said the initial blast was followed by a suicide bombing.

Một quan chức Bộ Nội vụ cho rằng đây là vụ đánh bom ven đường trong khi một đại tá cảnh sát cho biết sau vụ nổ đầu tiên này là một vụ đánh bom liều chết.

Three Vietnamese holidaymakers and an Egyptian tour guide were killed on December 28 when a roadside bomb blast hit their bus as it travelled close to the Giza pyramids outside Cairo, officials said.

Ba khách du lịch Việt Nam và một hướng dẫn viên du lịch Ai Cập đã thiệt mạng vào ngày 28 tháng 12 khi một vụ nổ bom bên đường đâm vào xe buýt của họ khi nó đi gần các kim tự tháp Giza bên ngoài Cairo, các quan chức cho biết.

have joined efforts to force drivers to'slow down and move over' when passing a roadside technician at work on the motorway.

di chuyển' khi đi qua một kỹ thuật viên bên đường tại nơi làm việc trên xa lộ.

al-Sham Front(formerly al-Nusra Front) was killed in a roadside bomb explosion in Eastern Dara'a.

đã thiệt mạng trong một vụ nổ bom ven đường ở đông Dara' a của Syria.

In Fallujah, 40 miles west of Baghdad, witnesses said American troops opened fire, killing at least four Iraqi civilians, after a roadside bomb exploded as a U.S. military convoy passed.

Ở Fallujah, 40 dặm phía tây Baghdad, nhân chứng thấy binh sĩ Hoa Kỳ nổ súng bắn chết 4 người Iraq sau khi quân xa Mỹ bị tấn công bằng bom ven đường.