A SINGLE STATE in Vietnamese translation

• một quốc gia duy nhất
• một trạng thái duy nhất
• một bang duy nhất
• một quốc gia
• một bang
• một nhà nước
• một nhà nước duy nhất
• một nước duy nhất

Examples of using A single state in English and their translations into Vietnamese

we all know it- this decision was treated as a formality of sorts because the territory was transferred within the boundaries of a single state.
bởi lãnh thổ đã được chuyển giao bên trong biên giới của một nhà nước duy nhất.

does not make sense in the context of a single state.
không có ý nghĩa trong bối cảnh của một bang duy nhất.

Interestingly, in his diaries Zionist patron Theodore Herzl spoke about making use of anti-Jewish sentiment in order to expedite the Zionist goal of gathering all Jews into a single state.
Điều đáng chú ý là trong những nhật ký của ông, Theodore Herzl, một tay trùm Zionist, có đề cập đến việc lợi dụng tinh thần bài Do Thái để tăng tốc mục tiêu của đám Zionist nhằm tập trung tất cả những người Do Thái vào một nhà nước duy nhất.

Should you wish to rule a single state, I will be good enough,” the minister said,“but if you seek to bring order to all China,
Nếu ngài chỉ muốn cai trị một nước, dùng tôi có lẽ là đủ,” viên cận thần nói,“

(ii) that the whole of their respective territories shall be deemed to be a single State for the purposes of the trademark application of all
( ii) rằng toàn bộ lãnh thổ của các nước đó sẽ được coi như là một nước nhằm áp dụng một phần

For those on the left who favour a single state, it means a multi-ethnic, multi-confessional country in
Đối với những người cánh tả, điều đó đồng nghĩa với một một quốc gia đa sắc tộc,

Even when an insurance company sells malpractice insurance in multiple states, premiums are still based on the expected experience of physicians within a single state or an even smaller geographic area.
Ngay cả khi có một công ty bảo hiểm bán bảo hiểm rủi ro do sai sót ở nhiều tiểu bang thì mức phí bảo hiểm vẫn dựa trên kinh nghiệm dự đoán của các thầy thuốc trong một tiểu bang hoặc thậm chí một khu vực địa lý hẹp hơn.

people large country with so many diverse interests and so many different strong personalities at the state level, in the way you could run a single state.”.
với nhiều nhân vật có cá tính mạnh mẽ ở cấp quốc gia theo kiểu bạn điều hành một tiểu bang.”.

Despite now being politically separate entities, the governments of North and South Korea have proclaimed the eventual restoration of Korea as a single state as a goal.
Mặc dù hiện nay là các thực thể chính trị riêng biệt, các chính phủ Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc đã tuyên bố sự phục hồi cuối cùng của bán đảo Triều Tiên dưới một nhà nước duy nhất là mục tiêu của cả hai.

set of auxiliary routes(i.e., all nine possible three-digit route numbers) within a single state, that being New York.
gồm ba chữ số) nằm trong một tiểu bang đơn độc, đó là tiểu bang New York.

used in computer and blockchain systems to achieve the necessary agreement on a single data value or a single state of the network among distributed processes or multi-agent systems.
blockchain để đạt được thỏa thuận cần thiết về một giá trị dữ liệu hoặc một trạng thái duy nhất của mạng giữa các quy trình phân tán hoặc hệ thống đa tác nhân.

creating potential future legal and logistical challenges for businesses that seek to build their operations according to the laws of a single state.
hậu cần trong tương lai đối với các doanh nghiệp muốn xây dựng hoạt động theo luật của một quốc gia.

many Australian charities are calling on federal, state, and territory governments to unify legislation to allow registration in a single state or territory to allow charities to raise funds in all 8 Australian states and territories.
vùng lãnh thổ thống nhất pháp luật cho phép đăng ký trong một bang hoặc vùng lãnh thổ để cho phép các tổ chức từ thiện để gây quỹ trong tất cả tám bang và vùng lãnh thổ Úc.

Consider that a normal lottery managed by a single state will have a winning rate of 1 in 100,000,000- even if the ratio is even lower: The Lottery Association is managed by many states like“Powerball” has a
Hãy cân nhắc rằng loại xổ số bình thường do một nhà nước quản lý sẽ có tỷ lệ trúng giải là 1 trên 100.000.000- thậm chí có khi tỷ lệ này còn thấp hơn:

initially starts out from the individuality of ethical life, since it has not yet overcome its immediacy and formed a single state out of these separate tribes.
trực tiếp của nó, chưa tạo dựng nên được Một nhà nước duy nhất thoát thai từ những cộng đồng thành viên riêng rẽ này.

used in computer and blockchain systems to achieve the necessary agreement on a single data value or a single state of the network among distributed processes or multi-agent systems.
blockchain để đạt được thỏa thuận cần thiết về một giá trị dữ liệu hoặc một trạng thái duy nhất của mạng giữa các quy trình phân tán hoặc hệ thống đa tác nhân.

8.4% were in favour of Ukraine and Russia uniting into a single state.
ủng hộ Ukraine và Nga thống nhất thành một quốc gia duy nhất.

2. they shall be deemed to be a single State for the purposes of the application of Articles 2 to 17 of this Agreement.
gia của mỗi nước; 2. các nước đó được coi là một nước duy nhất để áp dụng các Điều từ 2 đến 17 của Thoả ước này.

He stated that there cannot be two presidents in a single state.
Rõ ràng không thể có 2 Tổng thống trong một đất nước.

If the World was a single state, Istanbul would be its capital.".
Nếu thế giới này là một, thì Istanbul sẽ là thủ đô".