ABEL in Vietnamese translation

• abel
• aben

Examples of using Abel in English and their translations into Vietnamese

Abel tells her it was just some kid and he won't be coming back.
Mẹ Premal nói, nó không phải là một đứa trẻ và sẽ về thôi.

He killed Abel because God rejected his offering of crops yet accepted Abel's firstborn sheep.
Cain đã giết chết em mình sau khi Thượng đế từ chối lễ vật do Cain trồng trọt được nhưng lại chấp nhận cừu do Abel dâng.

He's appointed to defend Rudolf Abel(Mark Rylance), a man arrested as a Soviet spy.
Ông bất ngờ được cử làm người bào chữa cho Rudolf Abel( Mark Rylance thủ vai), một gián điệp của Liên Xô bị bắt.

And when he heard about Cain killing Abel, he nodded in agreement because the men of his tribe killed each other.
Rồi khi anh ta nghe nói tới Cain giết Abên, anh ta gật đầu đồng ý vì nhiều người trong bộ tộc anh ta giết chóc lẫn nhau.

If your plans include a trip to the Abel Tasman, take the time to visit the stunning little village of Kaiteriteri.
Nếu kế hoạch của bạn bao gồm một chuyến đi đến các Abel Tasman, dành thời gian để đến thăm ngôi làng tuyệt đẹp nhỏ của Kaiteriteri.

Now we're going all biblical on him. I mean, Chuck wanted Cain and Abel.
Ý tôi là Chuck đã muốn Cain và Able, và… giờ chúng ta sẽ quăng quyển kinh thánh vào mặt hắn.

Gen. 4:8- Now Cain said to his brother Abel,“Let's go out to the field.”.
Và Cain nói với anh trai của ông Abel,“ Chúng ta hãy đi ra ngoài.”.

And when it is the blood of Jesus, it“speaks better things” than that of Abel.
Khi đó là huyết của Chúa Giê Xu, huyết đó“ nói tốt hơn mọi thứ” hơn huyết của A bên.

We are told in 12:24 that Christ's blood“speaks better than that of Abel.”.
Hêbơrơ 12: 24 nói rằng huyết Jêsus Christ“ nói tốt hơn huyết của Abên”.

Lots of the passengers now are getting a bit of cabin fever,” David Abel, a British passenger, said in a Facebook video.
Nhiều hành khách giờ đang có sốt”, hành khách người Anh là David Able đã cho biết trong một bài đăng video trên Facebook.

The late Robert Abel of Robert Abel and Associates(RA&A); VES Chair/Prana Studios Senior Vice President of Visual Effects Jeffrey A. Okun;
Robert Abel của Robert Abel và cộng sự( RA& A); Chủ tịch VES/ Prana Studios Phó chủ tịch

The Norwegian Academy of Science and Letters announced it has awarded this year's Abel Prize- an award modeled on the Nobel Prizes- to Karen Uhlenbeck, an emeritus professor at the University of Texas at Austin.
Viện Hàn lâm Khoa học và Thư tín Na Uy tuyên bố đã trao Giải thưởng Abel năm nay- một giải thưởng được mô phỏng theo giải thưởng Nobel- cho Karen Uhlenbeck, giáo sư danh dự tại Đại học Texas ở Austin.

Earlier this year, Charles Abel, the country's deputy prime minister
Đầu năm nay, Charles Abel, phó thủ tướng và bộ trưởng cho

The folks we have spoken with say they find it impossible to believe Ola and Abel have the DNA of criminals who would carry out the acts that Jussie describes-
Những người mà chúng tôi đã nói chuyện nói rằng họ thấy không thể tin Ola và Abel có DNA của tội phạm, những người sẽ thực

According to Shi'a Muslim belief, Abel(Arabic:"Habeel") is buried in the Nabi Habeel Mosque, located on the west mountains of Damascus,
Theo Hồi giáo tín ngưỡng Shi' a, Abel( tiếng Ả Rập:" Habeel")

to which he was evicted by the Lord as his punishment for murdering his brother Abel, his wife became pregnant
hình phạt cho tội giết em trai Abel, vợ anh ta mang thai

son of Adam and Eve) would be cursed for murdering his brother Abel.
sẽ bị nguyền rủa vì tội giết em trai Abel.

Researchers led by Ernest Abel of Wayne State University in Michigan studied 230 photographs of US major league baseball players who started playing before 1950
Các nhà khoa học do Ernest Abeli, Trường ĐH Wien, bang Michigan đã nghiên cứu 230 bức ảnh của các cầu thủ bóng chày Mỹ,

Cath probably should have texted Abel by now, just to tell him that she would made it-
Nhẽ ra tới giờ Cath có lẽ nên nhắn tin cho Abel mới phải, chỉ để kể cho cậu nghe

Cath probably should have texted Abel by now, just to tell him that she'd made it-but she wanted to wait until she felt more breezy and nonchalant.
Nhẽ ra tới giờ Cath có lẽ nên nhắn tin cho Abel mới phải, chỉ để kể cho cậu nghe là nó đã làm được- nhưng nó muốn chờ đến khi nó thấy vui vẻ và hững hờ hơn đã.