ADMIRE in Vietnamese translation

• ngưỡng mộ
• chiêm ngưỡng
• khâm phục
• thán phục
• ngắm

Examples of using Admire in English and their translations into Vietnamese

And I really admire your mom because she was brave.
Quả thật tôi ngưỡng phục mẹ của Bạn, vì bà can đảm.

I admire and am grateful for people like him.
Tôi rất khâm phục và biết ơn những con người tử tế như họ.

How many people admire you?
Có bao nhiêu người đang ngưỡng mộ bạn!

I really admire you for taking the plunge.
Tôi thực sự nể phục ông Lê Huy Ngọ.

Tell him you admire people like that.
Ai bảo ngươi mê người như thế.

I admire this friend.
Con ngưỡng mộ bạn này.

I really admire the work you do, Howard.
Em rất phục công việc bác sĩ làm.

I adore and admire my father.
Tôi rất ngưỡng mộ và tôn trọng cha mình.

I admire you because you are one strong woman.
Tôi yêu bà bởi bà là một phụ nữ mạnh mẽ.

I truly admire the Scandinavian style.
Tôi thực sự rất thích phong cách Scandinavian.

I admire the way you shine.
Em thích cách anh tỏa sáng.

I admire those who have the talent.
Tôi rất khâm phục những người có tài.

And you admire this man?
Bạn sẽ ngưỡng mộ người này?

Admire/respect and try to learn from them.
Mến, tôn trọng và cố gắng học hỏi.

I really admire how Martin approaches his subjects so closely.
Mình rất nể cách tiếp cận chủ thể ở cự ly siêu gần của Martin.

I admire the courage of all these women.
Tôi rất khâm phục lòng can đảm của những người đàn bà nầy.

Admire the most beautiful mountain scenery in Europe.
Tagsdu kháchdãy núi đẹp nhất châu Âu.

I admire you greatly.
Ta rất khâm phục cô.

You know, I admire you, General. Oh, Gregoire!
Anh biết đấy, tôi rất quý ông, tướng quân. Ôi, Gregoire!

I admire the Devils of Kimon.
Ta rất khâm phục các Quái Nhân Kimon.