AIMING TO CREATE in Vietnamese translation

• nhằm tạo ra
• với mục đích tạo ra
• mục tiêu tạo ra
• với mục đích tạo

Examples of using Aiming to create in English and their translations into Vietnamese

Depending on the kinds of product and production methods, the technological diagrams may vary but must fully demonstrate all processes of the production chain aiming to create products with expected quantity and quality.
Tuỳ loại sản phẩm và phương pháp sản xuất, sơ đồ công nghệ có thể khác nhau, nhưng đều phải thể hiện đầy đủ các công đoạn trong dây chuyền sản xuất nhằm tạo ra được các sản phẩm đã dự kiến cả về số lượng và chất lượng.

The technology is now being introduced across all touchpoints, in the form of identity management for self-service kiosks, aiming to create seamless passenger journeys.
Công nghệ này hiện đang được giới thiệu trên tất cả các điểm chạm, dưới hình thức quản lý danh tính tại các ki- ốt tự phục vụ, nhằm tạo ra những chuyến đi tiện nghi cho hành khách.

Aiming to create new and truly greater values according to the orientation plan for the next 5 years
Nhằm mục đích tạo ra những giá trị mới và thực sự lớn hơn theo kế hoạch

the community it is aiming to create(i.e. a loyal audience or group of core consumers connected
cộng đồng mà nó muốn tạo( tức là đối tượng trung thành

The two exhibitions are among the diverse activities of the VCCA 2019 Young Artists Incubation Program aiming to create opportunities for artists to approach the audience and familiarize themselves with the professional exhibiting environment.
Hai triển lãm nằm trong số các hoạt động đa dạng của Chương trình Ươm mầm nghệ sĩ trẻ tài năng VCCA 2019, nhằm tạo cơ hội cho nghệ sĩ tiếp cận khán giả và làm quen với môi trường trưng bày chuyên nghiệp.

During the process of changing over to bachelor/master courses of study, we are rigorously pursuing a policy of quality standard conformance and aiming to create the best-possible conditions for study.
Trong quá trình thay đổi theo để cử nhân/ các khóa học thạc sĩ nghiên cứu, chúng ta một cách nghiêm ngặt theo đuổi một chính sách chất lượng phù hợp tiêu chuẩn và nhằm tạo điều kiện tốt nhất có thể để nghiên cứu.

Aiming to create a safer, cleaner and tremendously more fun
Nhằm tạo ra môi trường sống an toàn,

for detecting faces and recognizing human movements, aiming to create technology to correctly interpret the intention of users, such as judging what they are trying to do through the analysis of gestures.
sự chuyển động của con người, nhằm tạo ra công nghệ đoán được một cách chính xác ý định của người sử dụng, đánh giá những việc họ định làm thông qua phân tích cử chỉ của họ.

of solar projects at home and began seeking deals abroad, aiming to create transnational power grids that could export solar or wind energy from places including India, Mongolia
bắt đầu tìm kiếm các thỏa thuận ở nước ngoài, nhằm tạo ra các lưới điện xuyên quốc gia có thể xuất khẩu năng lượng mặt trời

In 1982, Reagan calculated the Soviet Union's economic dependence upon oil created a vulnerability the U.S. could exploit by encouraging the Saudis to pump, aiming to create a worldwide oil glut that would cause the price of oil to plummet.
Năm đó, Reagan đã nhìn ra sự phụ thuộc vào dầu mỏ của kinh tế Liên Xô chính là điểm yếu mà Mỹ có thể lợi dụng bằng cách khuyến khích Ả Rập Saudi bơm dầu, nhằm tạo ra dư thừa dầu lửa trên toàn thế giới khiến giá dầu lao dốc".

private sectors, aiming to create half a million manufacturing jobs in the next 10 years.
tư nhân, nhằm tạo ra nửa triệu việc làm sản xuất trong những năm tiếp theo.

plans to reform the country's naval forces and build a blue-water navy with the world's second largest fleet of aircraft carriers, aiming to create 6 aircraft carrier strike groups in the next 20 years.
xây dựng hải quân nước xanh với hạm đội tàu sân bay lớn thứ 2 thế giới, nhằm tạo ra 6 nhóm tác chiến tàu sân bay trong 20 năm tới.

The Ownership Foundation is responsible for building the Ownership System, a decentralized privacy-preserving data computation platform aiming to create a blockchain-based data ownership protocol on top of the OSI Model's Seven Layers of the Internet.
Tổ chức Ownership chịu trách nhiệm xây dựng hệ thống Quyền sở hữu( Ownership System), một nền tảng điện toán dữ liệu bảo vệ sự riêng tư phi tập trung nhằm tạo ra một giao thức quyền sở hữu dữ liệu dựa trên blockchain nằm ở tầng trên cùng của 7 lớp trong mô hình OSI Internet.

next term president or not, the successor of the White House, whoever no matter what, is highly likely to continue this orientation due to the strategic correctness, that aiming to create markets for the U.S produced goods and services, and of course to create more jobs in the United States.
bởi nó ngày càng chứng tỏ được sự đúng đắn mang tính chiến lược quốc gia, nhằm tạo thị trường cho lượng hàng hóa người Mỹ đang tăng gia sản xuất, tạo thêm đầu việc trên đất Mỹ.

Aim to create at least a few videos that are between 15 and 30 minutes long.
Nhằm tạo ra ít nhất một vài video dài từ 15 đến 30 phút.

We genuinely aim to create products you will love.
Chúng tôi thực sự nhằm tạo ra sản phẩm bạn sẽ thích.

Aim to create a separate space to work effectively.
Nhằm mục đích tạo ra không gian riêng biệt để làm việc được hiệu quả….

We aim to create a balance between humans and technology.
Chúng tôi mong muốn tạo ra sự cân bằng giữa con người và công nghệ”.

NASA Aims to Create the Coldest Place in the Universe.
NASA muốn tạo ra nơi lạnh nhất trong vũ trụ.

The traditional poetry and music of Iran aim to create a threshold space,
Thơ ca và âm nhạc truyền thống của Iran nhằm tạo ra một không gian ngưỡng,