ALSO OPENS UP in Vietnamese translation

• cũng mở ra
• còn mở ra

Examples of using Also opens up in English and their translations into Vietnamese

This also opens up the floodgates for companies
Điều này cũng mở cửa cho các công ty

Jailbreaking your iPhones also opens up your device to iOS malware such as KeyRaider and YiSpector that specifically targets iOS users with jailbroken devices.
Việc jailbreak iPhone của bạn cũng sẽ mở cửa thiết bị của bạn để phần mềm độc hại tấn công, tiêu biểu như KeyRaider và YiSpector vốn nhắm mục tiêu cụ thể người dùng iOS bằng các thiết bị đã bẻ khóa.

Opting for the SEL also opens up the options sheet to active-safety features such as automated emergency braking, lane-keeping assist,
Phiên bản SEL cũng mở ra các tùy chọn về những tính năng an toàn như phanh khẩn cấp tự động,

It not only frees the artist from the constraints of shaping of the classic rules, but also opens up for them a new horizon, a new world: the world of mind, the imagination, and restore their critical role of the subject.
Nó không những đã giải phóng người nghệ sĩ tạo hình khỏi những ràng buộc của những quy tắc cổ điển, mà còn mở ra cho họ cả một chân trời mới, một thế giới mới: thế giới của nội tâm với những khát vọng về tự do và nhân quyền, của óc tưởng tượng, và khôi phục lại cho họ vai trò then chốt của chủ thể.

It not only frees the artist from the constraints of shaping of the classic rules, but also opens up for them a new horizon, a new world: the world of mind, the imagination, and restore their critical role of the subject.
Nó không những đã giải phóng người nghệ sĩ tạo hình khỏi những giàng buộc của những quy tắc cổ điển, mà còn mở ra cho họ cả một chân trời mới, một thế giới mới: thế giới của nội tâm, của óc tưởng tượng, và khôi phục lại cho họ vai trò then chốt của chủ thể.

Korea such as LG, Daewoo, Stelecom… with a salary of thousands of dollars, studying abroad in Korea also opens up a chance for you. to live in one of the most civilized countries in the world.
du học Hàn Quốc còn mở ra cho bạn một cơ hội định cư để có thể sinh sống tại một trong những đất nước văn minh trên thế giới.

According to the authors, the new study not only elucidates how Roquin prevents immune responses from running out of control, it also opens up new perspectives on targeting Roquin in the treatment of diseases resulting from deregulation of the adaptive immune system.
Theo các tác giả, nghiên cứu mới này không chỉ giúp giải thích cách thức Roquin ngăn chặn các đáp ứng miễn dịch khỏi việc bị mất kiểm soát, mà nó còn mở ra những triển vọng mới bằng cách sử dụng Roquin làm mục tiêu trong điều trị các bệnh do sự mất kiểm soát của hệ thống miễn dịch thích ứng.

But the internet also opened up many opportunities to help people.
Ngoài ra, internet còn mở ra cơ hội việc làm cho rất nhiều người.

These unusual solutions also open up the opportunity to bring death into the 21st Century.
Những giải pháp khác thường này cũng mở ra cơ hội hiện đại hóa việc chôn cất vào thế kỷ 21.

She also opened up trade routes to the south, enriching Zaria's economy with gold,
Bà cũng mở ra những con đường giao thương xuống phía Nam

If successful, the technology could also open up untold numbers of other documents at historical archives around the world.
Nếu thành công, kỹ thuật này cũng sẽ mở được man vàn các tài liệu khác tại các văn khố khắp thế giới.

The online gaming sites also open up opportunities for users not spend phone calls.
Các trang web chơi game trực tuyến cũng mở ra cơ hội cho người dùng không dành cuộc gọi điện thoại.

It also opened up one my previous bedroom,
Nó cũng mở ra 1 phòng ngủ trước đây của tôi,

They also open up some intriguing real-world possibilities, ranging from medical use
Họ cũng mở ra một số khả năng hấp dẫn trong thế giới thực,

It also opened up vast back catalogs of older PC
Nó cũng mở ra các danh mục khổng lồ về các game PC

Doing two jobs can be incredibly challenging, but it can also open up many opportunities.
Làm hai công việc trong cùng một thời điểm có thể cực kỳ thách thức nhưng nó cũng mở ra nhiều cơ hội mới.

While many sinkholes still made their appearance around the world, huge cracks in the earth also opened up, alarming many people.
Trong khi nhiều hố sụt vẫn tiếp tục xuất hiện trên khắp thế giới, những vết nứt khổng lồ trong lòng đất cũng mở ra, khiến nhiều người lo ngại.

Cap-and-trade programs can be complex-a problem in and of itself-but they also open up avenues to game the system.”.
Các chương trình giao dịch có thể phức tạp- một vấn đề trong chính nó- nhưng cap- and- trade cũng mở ra những con đường mới.”.

New slots are also opening up at Tokyo's Haneda and Narita airports, which may attract international competitors.
Nhiều chỗ đáp máy bay đang được mở thêm tại các sân bay Haneda và Narita và điều này có thể thu hút các đối thủ cạnh tranh đến từ nước ngoài.

video viewing options also opened up.
các tùy chọn xem video cũng đã mở ra.