AN IMPORTANT POINT in Vietnamese translation

• điểm quan trọng
• vấn đề quan trọng

Examples of using An important point in English and their translations into Vietnamese

He responded by saying“theological dialogue must continue,” and pointing to the Joint Declaration on Justification as an important point, but added“it will not be easy to go forward because of the different ways of understanding some theological questions.”.
Ngài trả lời rằng“ cần phải tiếp tục đối thoại thần học,” và nói đến Tuyên Ngôn Chung về Công Chính Hóa là một điểm quan trọng, nhưng ngài thêm“ bước tiến tiếp theo sẽ không dễ vì những cách hiểu khác nhau về một số vấn đề thần học.”.

An important point to note is that the invention of trade whether barter or otherwise has developed a useful system under which individuals,
Một điểm quan trọng cần lưu ý là việc phát minh ra thương mại

These insights also illuminate an important point in the wider debate over what has been referred to as a more assertive or even aggressive Chinese foreign policy,
Những hiểu biết này cũng làm sáng tỏ một điểm quan trọng trong cuộc tranh luận rộng lớn hơn so với những gì đã được gọi

Although DxOMark doesn't mention this, it's an important point because in a picture-taking situation, benchmark sensor scores don't mean
Mặc dù DxOMark không đề cập đến điều này, nó là một điểm quan trọng bởi vì trong tình huống chụp ảnh chung,

An important point to note is that this Commonwealth Act does not affect the validity of the States and Territories environmental and development assessments and approvals; rather the EPBC runs as a parallel to the State/Territory Systems.
Một điểm quan trọng cần lưu ý là Đạo luật Khối thịnh vượng chung này không ảnh hưởng đến tính hợp lệ của việc đánh giá và phê duyệt môi trường và phát triển của Bang và Khu vực; thay vì EPBC chạy song song với Hệ thống Bang/ Lãnh thổ.

An important point in assessing the state of another and trying to feel it is necessary at
Một điểm quan trọng trong việc đánh giá trạng thái của người khác

This is an important point for us; as Christians we can never be pessimists; we know well
Đây là một điểm quan trọng đối với chúng ta; như những Kitô hữu, chúng ta không bao giờ có quyền bi quan;

In the diagnosis of adnexitis(both acute and chronic), an important point is the collection of complaints by a woman, since it is the details
Trong chẩn đoán viêm adnex( cả cấp tính và mãn tính), một điểm quan trọng là thu thập các khiếu nại của người phụ nữ,

This is an important point for us; as Christians we can never be pessimistic; we know well
Đây là một điểm quan trọng đối với chúng ta; như những Kitô hữu, chúng ta không bao giờ có quyền bi quan;

An important point to mention here is that evaluation plan normally specifies what will be evaluated, aim as well
Một điểm quan trọng cần đề cập đến ở đây là kế hoạch đánh giá thường quy định

An important point to mention here is that evaluation plan normally specifies that what will actually be evaluated,
Một điểm quan trọng cần đề cập đến ở đây là kế hoạch đánh giá thường quy định

Author Deborah Tannen makes an important point in her book Please Understand Me:"What may be the subtlest yet deepest source of frustration and puzzlement arising from the different ways that women
Tác giả Deborah Tannen đưa ra một điểm quan trọng trong cuốn sách của mình Hãy hiểu cho tôi:" Điều có thể là nguồn gốc của sự thất vọng

It is a important point to ensure the safety of the unloading worker, and then to protect the products from damaging when unloading.
Đó là một điểm quan trọng để đảm bảo sự an toàn của các công nhân bốc, và sau đó để bảo vệ sản phẩm fromdamaging khi unloading.

It is a important point to ensure the safety of the unloading worker, and then to protect the products from damaging when unloading. just do it carefully.
Đó là một điểm quan trọng để đảm bảo sự an toàn của các công nhân bốc, và sau đó để bảo vệ sản phẩm fromdamaging khi unloading. just làm điều đó một cách cẩn thận.

This is an important point.
Đây là điểm quan trọng.

And this is an important point.
Và đây là một điểm quan trọng.

An obvious but an important point.
Một điểm rõ ràng nhưng quan trọng.

This question misses an important point.
Câu hỏi này đã bỏ lỡ một điểm quan trọng.

And an important point is corruption.
Và một điểm quan trọng là tham nhũng.

They still miss an important point.
Tuy nhiên, họ vẫn bỏ qua một điểm quan trọng.