ANOTHER THREAD in Vietnamese translation

• thread khác
• một luồng khác
• comment khác
• topic khác
• một chủ đề khác
• một thread

Examples of using Another thread in English and their translations into Vietnamese

Waiting: Sometimes, a thread transitions to the waiting state while the thread waits for another thread to perform a task.
Waiting: Đôi khi, một thread quá độ qua trạng thái waiting trong khi thread đợi cho thread khác thực hiện một tác vụ.

happen in one thread can“leak through” and be seen by another thread, but this is by no means guaranteed.
được xem bởi một luồng khác, nhưng điều này không có nghĩa là được bảo đảm.

is called from another thread.
được gọi từ thread khác.

of the program code, including parts currently being executed by another thread.
kể cả các phần hiện đang được thực thi bởi một luồng khác.

any part of the process code, including parts currently being executed by another thread.
bao gồm cả phần đang được thực thi hiện tại bởi thread khác.

A blocking queue in which each insert operation must wait for a corresponding remove operation by another thread, and vice versa.
Một hàng đợi có chặn trong đó mỗi hoạt động chèn phải chờ một hoạt động gỡ bỏ tương ứng bởi một luồng khác, và ngược lại.

Public static bool Yield(): Ths causes the calling thread to yield execution to another thread that is ready to run on the current processor….
Public static bool Yield() Làm Thread đang gọi chuyển sự thực thi cho Thread khác mà đã sẵn sàng để chạy trên Processor hiện tại.

One thread may pass a copy of a pritimive variable to another thread, but it cannot share the primitive local variable itself.
Một thread có thể đưa một bản copy của biến nguyên thuỷ cho 1 thread khác, nhưng nó không thể share chính cái biến đó được.

Waiting- Sometimes, a thread transitions to the waiting state while the thread waits for another thread to perform a task.
Waiting: Thỉnh thoảng, 1 thread chuyển sang trạng thái waiting trong khi nó đợi 1 thread khác để thực hiện 1 tác vụ.

Public final void wait() throws InterruptedException- causes this thread to wait until another thread calls the notify() or notifyAll() methods for this object.
Public final void wait() throws InterruptedException làm Thread hiện tại đợi, tới khi Thread khác thông báo( gọi phương thức notify() hoặc notifyAll()).

There is another thread of energy, which we call the consciousness aspect
Có một tuyến năng lượng mà chúng ta gọi

Since this application has not defined another thread to cause the interrupt, it doesn't bother to catch InterruptedException.
Nếu ứng dụng không định nghĩa một thread khác để làm gián đoạn( interrupt), thì không cần bận tâm tới InterruptedException.

One thread cannot see what changes another thread makes to its copy of localVariable1.
Cả 2 thread sẽ không thể nhìn thấy thread kia thay đổi bản copy của biến localVariable1.

This is an exception that sleepthrows when another thread interrupts the current thread while sleepis active.
Đây là exception mà phương thức sleep() sẽ ném nếu một thread khác ngắt thread hiện hành trong khi sleep() đang kích hoạt.

enter a synchronized block, but the lock was taken by another thread.
trong khi khóa này đang được nắm giữ bởi một Thread khác.

The task of each thread is switched to the task of another thread.
Nhiệm vụ của mỗi thread được chuyển sang các nhiệm vụ của các chủ đề khác.

This is an implicit AND SPLIT operation, where the activity continues and another thread is started following the named exception transition.
Đó là một thao tác AND SPLIT ẩn, khi đó hành vi tiếp tục và luồng khác được bắt đầu theo chuyển tiếp ngoại lệ đã được gán tên.

A thread that calls wait() on any object becomes inactive until another thread calls notify()
Một thread khi gọi wait() trên một object nào đó sẽ trở nên inactive cho tới khi một thread khác gọi notify()

The Future monad is used for wrapping up slow computations and dispatching them to another thread for completion.
Future Monad thường sử dụng để đóng gói các tính toán chậm, và gửi chúng đến các thread khác nhau để hoàn thành.

Blocked A resource cannot be accessed because it is being used by another thread.
Blocked: một tài nguyên không thể được truy cập bởi vì nó đang được sử dụng bởi một thread khác.