ONE THREAD in Vietnamese translation

• một thread
• một luồng
• 1 thread
• một sợi
• một chủ đề

Examples of using One thread in English and their translations into Vietnamese

Heap memory is used by all the parts of the application whereas stack memory is used only by one thread of execution.
Bộ nhớ Heap được sử dụng bởi tất cả các phần của ứng dụng trong khi bộ nhớ Stack chỉ được sử dụng bởi một Thread đang chạy.

Pull your thread through and come up again right next to the beginning of the first stitch-not in the same hole but one thread over.
Chủ đề kéo của bạn thông qua và đưa ra một lần nữa ngay bên cạnh đầu đầu tiên khâu- không trong cùng một lỗ nhưng một sợi hơn.

For example if you enter all three categories you will need to create one thread per each coral in the proper forum.
Ví dụ, nếu bạn nhập tất cả ba loại bạn sẽ cần phải tạo ra một chủ đề cho mỗi san hô ở diễn đàn thích hợp.

When a critical section is running in one thread it's extremely important that no other thread be allowed into that critical section.
Khi một critical sections đang chạy trong một luồng nào đó thì các luồng khác không được phép truy cập tới critical section đó.

Js can handle many requests per thread, but what happens when we reach the limit of what one thread can handle?
Js có thể xử lý nhiều yêu cầu cho mỗi thread, nhưng điều gì xảy ra khi chúng ta đạt đến giới hạn của một thread có thể xử lý được?

In a few contexts, the methods you implement may be called from more than one thread, and therefore must be written to be thread-safe.
Trong một số tình huống, các phương pháp bạn triển khai có thể được gọi ra từ nhiều hơn một luồng, và vì thế phải được ghi sao cho an toàn với luồng..

so the file is“locked” while one thread is writing to it.
file bị locked cho đến khi một thread tiến hành ghi.

For example, if multiple threads are concurrently searching through a database and one thread returns the result, the remaining threads might be cancelled.
Thí dụ, nếu nhiều luồng đang tìm kiếm đồng thời thông qua một cơ sở dữ liệu và một luồng trả về kết quả, các luồng còn lại có thể bị hủy.

The Synchronized Modifier The synchronized keyword used to indicate that a method can be accessed by only one thread at a time.
Từ khóa synchronized được sử dụng để chỉ rằng một phương thức có thể được truy cập bởi chỉ một thread tại một thời điểm.

In some situations, the methods you implement might be called from more than one thread, and therefore must be written to be thread-safe.
Trong một số tình huống, các phương pháp bạn triển khai có thể được gọi ra từ nhiều hơn một luồng, và vì thế phải được ghi sao cho an toàn với luồng..

A common situation in which you have more than one stack is if you have more than one thread in a process.
Một tình huống phổ biến mà bạn có nhiều ngăn xếp là nếu bạn có nhiều hơn một luồng trong một quy trình.

In a few contexts, the methods you implement may be called from more than one thread, and therefore must be written to.
Trong một số tình huống, các phương pháp bạn triển khai có thể được gọi ra từ nhiều hơn một luồng, và vì thế phải được ghi sao cho an toàn với luồng..

One thread allocates the index, which can be
Một trong những thread phân bổ các chỉ số,

One thread can have only one unique Looper and can have many
Mỗi Thread chỉ có thể có một Looper duy nhất

One thread is the basis of immortality, and the other the basis of continuity.
Một tuyến là căn bản của sự bất tử, và tuyến kia là căn bản của sự liên tục.

Life and death are one thread, the same line viewed from different sides.".
Sự sống và cái chết là một sợi chỉ, cùng một dòng được nhìn từ các phía khác nhau.

One thread connecting all experiments at the Large Hadron Collider is the hope that something new and unexpected will arise.
Một sợi chỉ kết nối tất cả các thí nghiệm tại LHC là niềm hi vọng rằng cái gì đó mới mẻ và bất ngờ sẽ xuất hiện.

The passion for equality is partly a passion for anonymity: to be one thread of the many which make up a tunic;
Niềm đam mê về sự bình đẳng, một phần, là niềm đam mê về sự khuyết- danh[ anonymity]: là một sợi chỉ trong số nhiều sợi chỉ vốn cấu thành một chiếc áo;

Even if some of the same people are in more than one conversation, Facebook doesn't combine those conversations into one thread.
Ngay cả khi có một vài người giống nhau xuất hiện trong nhiều cuộc trò chuyện khác nhau, Facebook cũng không kết hợp những cuộc trò chuyện này thành một chuỗi.

Therefore, to guarantee correct program execution, the above program can be rewritten to use locks: One thread will successfully lock variable V, while the other thread will
Vì vậy, để đảm bảo chương trình thực hiện chính xác, chương trình trên có thể được viết lại để sử dụng khóa: Một thread sẽ khóa biến V thành công,