ONE THREAD in Italian translation

• un thread
• un unico filo
• un solo filo
• una discussione

Examples of using One thread in English and their translations into Italian

Than one thread insert installation, but does not apply to wire thread insert installation.
Di una installazione inserto filettato, ma non si applica a filo installazione inserto filettato..

they can apply and only one thread.
possono applicare e solo un filo.

The embroidery was executed on Bomull cotton(Bomul) through two threads of a basis in one thread of a mouline thread..
Il ricamo è stato eseguito su cottone di Bomull(Bomul) attraverso due fili di una base in un filo di un filo di mouline.

Scan timeout field- the maximum continuous interval(in seconds) for one thread to access the message that is being scanned.
Campo Timeout scansione: l'intervallo massimo continuo(in secondi) di accesso al messaggio in fase di scansione da parte di un thread.

When tracing processes with more than one thread, the ltrace utility would neglect to trace threads other than the main thread..
Durante l'analisi dei processi con più thread l'utilità ltrace trascurerà i thread diversi da quello principale.

The current implementation wakes up exactly one thread, if any are waiting.
L'implementazione corrente risveglia esattamente un thread, se ce ne sono in attesa.

Pull one thread and everything changes.
Basta tirare un solo filo per cambiare tutto quanto.

Campaigns of criticism: one thread per topic is enough.
Campagne di critiche: un thread per ogni argomento è sufficiente.

By default, SQL Server uses one thread per active SPID
Per impostazione predefinita, SQL Server utilizza un thread per ogni SPID attivo

Everything falls apart. If even one thread breaks.
Se si rompe anche un solo filo, crolla tutto quanto.

A future, optimized implementation may occasionally wake up more than one thread.
Un'implementazione futura ottimizzata potrà occasionalmente risvegliare più di un thread.

Every running process has atleast one thread.
Ogni processo in esecuzione ha almeno un thread.

If even one thread breaks, everything falls apart.
Se anche solo un filo si rompe, tutta la struttura collassa.

Moderators can also move messages from one thread to another.
I Moderatori possono anche spostare i messaggi da una discussione all'altra.

This version has one thread position for accessories support
Questa versione include un solo thread per sostenere gli accessori,

Only one thread must be completely rolled around its seat.
Solo uno dei due fili deve essere completamente avvolto sulla propria sede.

Coloris is a multi-coloured thread including four shades all in one thread.
Coloris è un filato multicolore composto da quattro tinte diverse nello stesso filo.

When one thread stalls during memory access, the other thread can execute.
Infatti se un thread rimane bloccato perché deve accedere alla memoria gli altri thread possono lavorare senza essere rallentati.

There should be at least one thread passing between every pair of adjacent small seed beads.
Ci dovrebbe essere almeno un thread passando tra ogni coppia di piccole perle adiacenti.

I find fascinating that one object has been made by one thread, like a drawing but all in one go.
trovo affascinante che un oggetto è stata fatta da un thread, come un disegno, ma tutti in una volta.