ONE THREAD in Greek translation

• ένα νήμα
• μια κλωστή

Examples of using One thread in English and their translations into Greek

One thread is enough for me today.
Ένας καρανικας είναι αρκετός για σήμερα.

One thread saved the whole house.
Ένα μόνο τούβλο έσωσε ολόκληρο το κτίσμα.

It's only held on by one thread.
Κρέμεται μόνο από μια κλωστη.

We get an injunction on one thread, and another one pops up.
Παίρνουμε δικαστική εντολή για μια δημοσίευση και εμφανίζεται άλλη.

The threading module contains a class Thread, any instance of which represents one thread.
Το threading module περιέχει µια κλάση Thread, της οποίας κάθε στιγµιότυπο αντιπροσωπεύει ένα νήµα.

The column in which the stitches are formed from one thread, is straight;
Η στήλη στην οποία οι πόντοι σχηματίζονται από ένα νήμα είναι ίσια.

Than one thread insert installation, but does not apply to wire thread insert installation.
Από μία εγκατάσταση ένθετο νήμα, αλλά δεν ισχύει για σύρμα εγκατάσταση ένθετο νήμα..

It is Grey Cast Iron material with the one thread and the inner thread is 8.7mm.
Είναι γκρι χυτοσίδηρο υλικό με το ένα σπείρωμα και το εσωτερικό σπείρωμα είναι 8, 7mm.

One thread forms stitches on the face
Το ένα νήμα σχηματίζει θηλιές στην καλή όψη

One thread is the basis of immortality
Το πρώτο νήμα είναι η βάση της αθανασίας

For example if you enter all three categories you will need to create one thread per each coral in the proper forum.
Για παράδειγμα, αν εισάγετε τις τρεις κατηγορίες, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα νήμα για κάθε κοραλλιών στο κατάλληλο φόρουμ.

you would simply go from one thread to the next, one timeline to the next timeline.
τα σώματα βαδίζουν απλά από τη μια διακλάδωση στην επόμενη, από τη μία χρονική σειρά στην επόμενη χρονική σειρά.

One thread guides treated and dry air into the room,
Οδηγοί Ένα νήμα κατεργάζεται και ξηρό αέρα μέσα στο δωμάτιο,

Here's one thread where a guy asks about a moderate dosage of Anavar,
Εδώ είναι ένα νήμα όπου ένας τύπος ρωτά για μια μέτρια δόση Anavar,

There is one thread we have been looking at
Υπάρχει ένα νήμα που παρατηρούμε που είναι τα λόγια του Ιησού,

And now Bulgaria has joined this list- she agrees to pumping at least 15,75 billion cubic meters(this is the power of one thread).
Και τώρα η Βουλγαρία έχει ενταχθεί στον κατάλογο αυτό- συμφωνεί να αντλήσει τουλάχιστον 15, 75 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα(αυτή είναι η δύναμη ενός νήματος).

I recently saw about 60 emails messages in one thread discussing the merits and pitfalls of having the weight 100% on the back foot.
Προσφάτως είδα περίπου εξήντα e-mail σε μία σελίδα σχολιάζοντας τα υπέρ και τα κατά του να έχεις το 100% του βάρους στο πίσω πόδι.

Resolves an issue that caused messages to be merged into one thread when two users were signed in with the same Apple ID on multiple iPhones.
Επίλυση ζητήματος που προκαλούσε τη συγχώνευση μηνυμάτων σε ένα νήμα συνομιλίας, αν δύο χρήστες είχαν συνδεθεί με το ίδιο Apple ID σε διαφορετικά iPhone.

so that only one thread at a time has access to the shared variable.
έτσι ώστε μόνο ένα νήμα κάθε φορά να έχει πρόσβαση στη μεταβλητή κοινόχρηστο.

one's spinning machine or loom"so that not one thread snaps"while preparing a broader and more fraternal social order.
στην προσοχή που δίνει κανείς στο αδράχτι ή στον αργαλειό του, ώστε κανένα νήμα να μην κοπεί, καθώς προετοιμάζει μια ευρύτερη κοινωνία αδελφοσύνης.