APOLOGIZES in Vietnamese translation

• xin lỗi

Examples of using Apologizes in English and their translations into Vietnamese

Fox News apologizes four times for making false statements about Muslims in Europe.
Kênh Fox News đã xin lỗi 4 lần khi đưa ra những bình luận không phù hợp về người Hồi giáo ở châu Âu.

When he does something wrong, he apologizes not only with words,
Khi anh ấy làm 1 điều gì đó sai, anh ấy sẽ xin lỗi không chỉ bằng lời nói

He apologizes and tells her that he has gaps in his memory.
Anh ta sẽ xin lỗi và nói với bạn rằng trí nhớ của anh ta rất tồi.

A good man apologizes for the mistakes of the past, but a great man corrects them.
Người tốt sẽ xin lỗi vì sai lầm trong quá khứ, còn vĩ nhân sẽ sửa chữa chúng.

The US government is outraged, but the German government apologizes and calls the attack an unfortunate mistake.
Tổng thống Wilson rất tức giận, nhưng chính phủ Đức đã xin lỗi và gọi cuộc tấn công này là một sự nhầm lẫn đáng tiếc.

Inside, Atreyu apologizes for failing the Empress, but she assures him he has
Bên trong, Atreyu xin lỗi vì đã thất bại với Hoàng hậu,

Inside, Atreyu apologizes for failing the Empress, but she assures him that he has succeeded
Bên trong, Atreyu xin lỗi vì đã thất bại với Hoàng hậu,

On this day in 1999, President Bill Clinton apologizes directly to Chinese President Jiang Zemin on the phone for the accidental NATO bombing of the Chinese embassy in Belgrade, Yugoslavia, that had taken place six days earlier.
Vào ngày này năm 1999, Tổng thống Bill Clinton xin lỗi trực tiếp Chủ tịch Trung Quốc Giang Trạch Dân qua điện thoại về vụ đánh bom nhầm của NATO vào đại sứ quán Trung Quốc tại Belgrade( Nam Tư) sáu ngày trước đó.

The retailer claims that this is only a precaution and that it only apologizes to customers, while advising them of available protective steps they could take to minimize the risk of fraud.
Nhà bán lẻ cho rằng đây chỉ là một biện pháp phòng ngừa và nó chỉ xin lỗi khách hàng, trong khi tư vấn cho họ về các bước bảo vệ có sẵn mà họ có thể thực hiện để giảm thiểu nguy cơ gian lận.

Maddie apologizes to her father tearfully divulges her true reason for agreeing to met him in Hawaii: she is tired of being a navy brat.
Maddie xin lỗi cha mình, sau đó rơi nước mắt tiết lộ lý do thực sự của mình khi đồng ý gặp ông ở Hawaii: bà mệt mỏi vì phải là một thằng nhóc hải quân.

arrives to take control of the situation and apologizes for his students' behavior.
đến để kiểm soát tình hình và xin lỗi cho học sinh của mình';;; hành vi.

give you compassionate care?"" She looks down and realizes what she said was wrong, and in front of the entire team, she apologizes and says,"" I should know better. I'm Mexican-American.
trước toàn thể mọi người, cô xin lỗi và nói,"" Tôi nên biết rõ hơn. Tôi là người Mỹ gốc Mexico.

Rwanda's Foreign Minister Louise Mushikiwabo acknowledged the apology on Twitter on Sunday with the message:“ Rwanda Catholic Church apologizes for role in the 1994 genocide, 22 years later!
Ngoại trưởng Rwanda Louise Mushikiwabo nhận lời xin lỗi trên Twitter vào ngày chủ nhật với thông điệp:" Giáo Hội Công Giáo Rwanda xin lỗi vì vai trò trong cuộc diệt chủng năm 1994, 22 năm sau!

highest standards of product quality and customer service and apologizes for the inconvenience caused to some of our customers who initially received incorrect diagnoses.
dịch vụ khách hàng và xin lỗi vì sự bất tiện đã gây ra cho một số khách hàng- những người mà ban đầu đã nhận được các chẩn đoán lỗi không chính xác.”.

One night on Monty's 15th birthday, Gary came home drunk and apologizes to Maria for destroying the family,
Một đêm vào ngày sinh nhật lần thứ 15 Monty, Gary trở về nhà say rượu và đã xin lỗi Maria để phá hủy gia đình

Mr. Barrett apologizes to his son, who replies with something Jenny had once told him:"Love means never having to say you're sorry…"
Ông Barrett đã xin lỗi con trai và đáp lại điều mà Jenny từng nói với anh:" Tình yêu nghĩa là

No matter how many times he apologizes or begs for your forgiveness, remember how you felt the last time he flirted with another girl
Không cần biết anh ta đã xin lỗi hay cầu xin sự tha thứ của bạn bao nhiêu lần,

I am ready to talk with some people, except our dear Macron, unless he apologizes about our sovereignty over the Amazon,” Bolsonaro said, referring to French President Emmanuel Macron.
Tôi sẵn sàng nói chuyện với một số người, trừ ông Macron đáng kính của chúng ta, nếu ông ta không xin lỗi về chủ quyền của chúng tôi đối với Amazon,” ông Bolsonaro nói.

in Algeria for insulting Algeria and the Algerian people regardless of whether she apologizes.
người dân Algeria bất kể cô ấy có xin lỗi hay không.

Will has been seen once since his arrest, in a confession video released by Vietnamese authorities where he apologizes for holding up traffic and causing trouble for his family
Trong một đoạn video do chính quyền Việt Nam công bố gần đây người ta thấy Will xin lỗi vì đã cản trở giao thông