ARE BEING GIVEN in Vietnamese translation

• đang được đưa ra
• đang được trao
• đang được cho
• được ban cho

Examples of using Are being given in English and their translations into Vietnamese

Some locals, particularly traders who worked with Isis, are being given weapons, though Ahu Jasim says they are not loyal to Isis whom they secretly betray.
Một số người dân địa phương, đặc biệt là thương nhân người đã làm việc với Isis, đang được trao vũ khí, mặc dù Ahu Jasim nói rằng họ không trung thành với Isis, tổ chức mà họ thầm phản bội.

on public lands and research development breakthroughs are being given away at bargain basement prices.
các đột phá phát triển nghiên cứu đang được đưa ra với giá hời.

Users are being given the chance to earn free XAP tokens through the APPICS bounty program, which rewards people who spread word of mouth
Người dùng đang được trao cơ hội kiếm được các XAP token miễn phí thông qua chương trình APPICS Bounty,

eating more fruit and vegetables, our research shows that the produce they are being given is generally worse than on the supermarket shelves.
sản phẩm mà họ đang được đưa ra nhìn chung là tồi tệ hơn trên các kệ siêu thị.

The families of Aboriginal and Torres Strait Islander children who come into contact with the criminal justice system are being given a greater role in family-led decision-making and Youth Justice case planning.
Các gia đình của trẻ em Thổ dân và dân đảo Torres St Eo tiếp xúc với hệ thống tư pháp hình sự đang được trao một vai trò lớn hơn trong việc ra quyết định do gia đình lãnh đạo và lập kế hoạch cho vụ án Công lý Thanh niên.

Today, we are being given the same Message, but that this time the Messiah will soon return
Ngày nay, chúng ta đang được ban cho những Thông Điệp tương tự như vậy,

So in the 21st century, children are being given life jackets to reach safety in Europe even though those jackets will not save their lives if they fall out of the boat that is taking them there.
Trong thế kỉ 21 này trẻ em chỉ được cho áo phao trên hành trình liều lĩnh tới châu Âu kể cả khi những chiếc áo phao đó không thể giúp các em thoát chết nếu các em ngã khỏi con tàu đang chở mình.

Let no one stop you from fighting for the souls of all My children, for you are being given the Graces necessary to save even the souls of those who offend Me the most.
Đừng để một ai ngăn cản các con chiến đấu cho linh hồn của tất cả con cái Ta, vì các con đang được ban cho những ân Sủng cần thiết để cứu vớt ngay cả những linh hồn xúc phạm đến Ta nặng nề nhất.

He notes, for example, that priests in different dioceses are being given contradictory directions on how to handle the question of access to Communion for those in adulterous unions.
Ngài lưu ý, ví dụ là các linh mục trong giáo phận khác nhau đang được trao cho những đường hướng trái ngược nhau về cách làm thế nào để xử lý các vấn đề Rước Lễ đối với những người trong những hôn nhân ngoại tình.

Yet many inexperienced managers in China are being given powerful regional roles or are promoted to positions where they lack sufficient knowledge or ability.
Nhưng có nhiều nhà quản lý thiếu kinh nghiệm ở Trung Quốc đang được giao những vai trò quản lý vùng đầy quyền lực hoặc được cất nhắc lên những vị trí mà họ thiếu cả kiến thức lẫn chuyên môn phù hợp.

You are being given these Gifts through the Crusade Prayers, because without them you would find it impossible to withstand the religious persecution,
Các con đang được ban cho những Tặng Ân này qua những Chiến Dịch Cầu Nguyện bởi vì,

by IV infusion once a day for five to seven days, but more patients are being given the option of taking this drug once a week for six weeks.
nhiều bệnh nhân hơn được cung cấp tùy chọn dùng thuốc này mỗi tuần một lần trong sáu tuần.

drinking way too much water because they're being given very salty treats,” Dr. Murray says.
uống nước quá nhiều bởi vì chúng được cho ăn các món ăn vặt mặn”, tiến sĩ Murray nói.

he says,'Take it, don't ask me why you are being given it, who is giving it;
đừng hỏi tôi tại sao bạn đang được tặng nó, ai đang tặng nó;

Always remember you are not alone in this work, because the Saints all intercede on your behalf and you are being given every kind of Divine protection.
Hãy luôn luôn nhớ rằng con không đơn độc trong Sứ Vụ này bởi vì tất cả các thánh đang cầu bầu cho con và con đang được ban cho mọi sự bảo vệ thiêng liêng từ Thiên Chúa.

rest assured that the ratings are being given by locals and travelers just like yourself.
các xếp hạng được đưa ra bởi người dân địa phương và khách du lịch cũng giống như mình.

We are being given lessons in morality[by world leaders] while tens of thousands are being killed,
Chúng tôi đang được đưa ra những bài học về đạo đức[ bởi các nhà lãnh đạo thế giới]

It is time for you now to pluck up the courage to spread My Messages, which are being given to this generation in the world to remind them of who I am, why I saved you all from the depths of Hell and why I am
Đây là lúc các con lấy hết can đảm để truyền bá Thông Điệp của Cha được ban cho thế hệ này trên toàn thế giới,

told the Observer that women who are in their late 30s and in their 40s are being given“false hope” that freezing their eggs gives them a good chance of having children.
những phụ nữ cuối tuổi 30 và trong độ tuổi 40 đang được đưa ra" hy vọng sai lầm" rằng việc đông lạnh trứng mang lại cho họ một cơ hội tốt để có con.

You are being given these gifts so that you can save the others, who will refuse My Call from Heaven
Các con đang được ban cho những Tặng Ân này để các con có thể cứu những người khác,